Содержание

Как снять блокировку с варочных панелей разных производителей

Индукционная плита является практически незаменимым и полезным прибором для любой хозяйки. Широкий ассортимент сегодня позволяет найти модель, которая отлично впишется в дизайн любой кухни. Приобретая подобную бытовую технику, следует внимательно изучить инструкцию по использованию.

Приобретая индукционной панели следует внимательно изучить инструкцию по использованию

Так, например, плита оснащена специальной защитой, направленной на обеспечение безопасности детей. Она обеспечивается блокировкой. Не зная, как можно снять блокировку с варочной панели, пользоваться бытовой техникой становится невозможно. Поэтому этот вопрос хозяйки должны изучить основательно.

Защита от детей

Плиты ведущих европейских производителей, таких как Bosch, Neff, Siemens, Gorenje, Ariston, Candy и иных моделей оснащены специальными функциями, направленными на максимальную безопасность.

Плиты ведущих европейских производителей оснащены специальными функциями, направленными на максимальную безопасность

Чтобы дети случайно не включили духовку или изменили текущие настройки, в бытовой технике предусмотрена блокировка.

Она включается следующим образом. Следует нажать на кнопку «Ключ» и удерживать до тех пор, пока на экране не высветится надпись «Защита от детей активна». Вместе с этой фразой появится изображение ключа. Для осуществления операции потребуется примерно 4 секунды. После этого невозможно изменить настройки и включить духовой шкаф.

Установка аннулируется аналогичным образом. Постановка ручки, отвечающей за выбор функций, в течение двух секунд должна находиться в положении «0». При этом блокировка, отвечающая за безопасность детей, останется в активном состоянии.

Выдвижная тележка

Первоначальные установки можно менять, например, чтобы дополнительно была заблокирована выдвижная тележка духовки. Информация о том, как это делается, указана в соответствующей главе инструкции по использованию варочных панелей (а именно в «Базовой установке»). При активации блокировки от детей тележка блокируется, когда температура поднимется до отметки 50 градусов и выше.

При этом на индикаторе можно увидеть знак «Замок».

Для отмены блокировки следует нажать на кнопку «Ключ». Удерживать ее следует до тех пор, пока на дисплее не погаснет изображение ключа с текстом. Тогда допускается менять настройки, как необходимо, а также выполнять манипуляции с тележкой.

Первоначальные установки можно менять, например, чтобы дополнительно была заблокирована выдвижная тележка духовки

Невозможно изменить настройки духового шкафа при активной опции блокировки для безопасности детей. Для этого сперва нужно отменить блокировку путем нажатия на кнопку «Ключ».

Как еще можно разблокировать варочную панель

Описанные выше способы разблокировки являются стандартными. Однако они не всегда срабатывают. Тогда стоит попробовать другие варианты.

Перед разблокировкой следует нажать на кнопки с изображением «+» и «–» одновременно. Это также может помочь, когда в доме отключалась электрическая энергия. Если варочные панели разблокируются, отобразится быстрый мигающий сигнал.

Перед разблокировкой следует нажать на кнопки с изображением «+» и «–» одновременно

Понятно, что с такой сложной электроникой могут происходить сбои. Особенно это касается случаев, если эксплуатация не всегда осуществляется правильно. Иногда для приведения в норму достаточно выполнить одно простое действие. Если кнопка, отвечающая за разблокировку, горит по-прежнему, выключите плиту из электрической розетки. В таком положении нужно подождать примерно одну минуту, после чего снова включить технику. Тогда можно заново установить необходимый режим.

Также нужно помнить, что разблокировку и изменение настроек можно делать, когда на экране зоны нагрева (то есть в 3-ей части) высвечивается положение «0».

Пример разблокировки индукционной плиты

Основной выключатель с блокировкой безопасности от детей

Электроника варочной панели управления включается при помощи главного выключателя.

После этого устройство готово к использованию.

Для включения следует нажать на кнопку и удерживать ее до тех пор, пока не появятся горящие индикаторы на конфорках. Аналогичным образом осуществляется и выключение. Индикатор остаточного тепла будет гореть, пока конфорка полностью не остынет. После того, как выключены все конфорки бытовая техника перестает работать в автоматическом режиме приблизительно через десять секунд.

Особенность работы варочной панели при активной функции блокировки для безопасности детей заключается в том, что при каждом включении нужно нажимать на главный выключатель и удерживать палец от четырех секунд. В течение этого времени на индикаторе мигает изображение «Замка». Как только оно погаснет, снимаю палец с кнопки, так как варочная панель готова к эксплуатации.

При активной функции блокировки для безопасности детей при каждом включении нужно нажимать на главный выключатель и удерживать палец от четырех секунд

Тонкости процесса разблокировки варочных панелей разных производителей

Несмотря на широкий выбор бытовой техники, рассматриваемая опция функционирует на разных моделях практически одинаково.

Поэтому, вне зависимости от того, приобретена ли варочная панель Бош, Канди, Сименс или иной компании-производителя, блокировка и разблокировка осуществляются аналогичным образом.

Подключение варочной панели к электросети

При подключении варочной панели можно столкнуться с проблемами, которые заставляют задуматься не только рядового пользователя, но и опытного электрика:

  • какой кабель выбрать для монтажа электропроводки от щитка до варочной поверхности
  • каким автоматом подключить панель в электрощитке
  • как соединить 4 провода выходящих из плиты и 3 провода кабеля питания электропроводки
  • как правильно подключить и не перепутать жилы кабеля на клеммнике

Подробно рассмотрим все эти моменты далее. Но сперва определимся с возможными дополнительными закупками. Чтобы подключить варочную панель вам понадобятся следующие материалы:

  • кабель ВВГнг-Ls или NYM
  • спец.
    розетка + вилка для плит на ток 32А-40А (заказать подобный разъем можно здесь)
  • провод ПВС, если в комплекте с панелью не идет никаких проводов
  • дифференциальный автомат
  • наконечники НШВ
  • клеммник или гильзы ГМЛ

Кабель электропроводки для подключения

Перво-наперво уясните для себя, что варочная панель должна подключаться отдельной линией электропроводки непосредственно с распредщита. Не допускается запитывать ее от существующей общей распредкоробки на кухне или уже смонтированных розеток.

Кабель должен быть обязательно трехжильным и медным, а какой марки ВВГнГ-Ls или NYM решать вам. Какой кабель лучше и чем они отличаются можно подробно прочитать в статье "4 отличия NYM от ВВГнГ-Ls".

Самое главное правильно подобрать сечение. Свод правил СП31-110-2003 составленный на основании ГОСТ и ПУЭ гласит, что для плит необходимо выбирать сечение минимум 6мм2.  

Но судя по всему здесь речь идет о предварительном монтаже проводки в квартире, когда еще не известно какой мощности варочная панель будет установлена. Поэтому изначально и должно закладываться сечение 6мм2, достаточное для подключения большинства существующих моделей.

Если ваша мощность меньше чем 7квт, и вы уверены, что в будущем не будете покупать новую более энергоемкую плиту, то можно ориентироваться по следующей таблице: 

А что делать, если кабель уже проложен (ВВГнг-Ls 3*2,5мм2), но он оказался меньшего сечения, чем нужно для максимально возможной мощности варочной панели (7,2квт). При этом заново штробить стены нет ни возможности, ни желания.

В этом случае, можно обезопасить себя двумя способами, правда придется смириться с тем, что вы не сможете пользоваться всей мощностью панели:

  • установить в щитке выключатель исходя из номинального сечения кабеля, а не мощности плиты (смотри по таблице выше, согласно сечению)
  • программно задать режим работы панели, при котором не возможно будет включение одновременно всех конфорок

То есть, если вы еще не знаете какая у вас будет варочная поверхность, смело закладывайте 6мм2.

Только имейте в виду, что маломощные панели имеют небольшого размера клеммники, не рассчитанные на 6мм2. И корректно, напрямую подключить такой провод не всегда удобно, можно и выломать зажим.

Подключение индукционной варочной поверхности в щитке

Обязательное условие монтажа варочной панели и духового шкафа - это подключение этих приборов через УЗО+автомат, либо дифференциальный автомат с током утечки 30мА.

Простые автоматические выключатели не смогут обеспечить защиту в случае повреждения изоляции и утечки на корпус.

  • В щитке фазный провод кабеля (обычно для фазы выбирают коричневый, серый или другие цвета кроме синего и желто-зеленого) подключают к нижней клемме диффавтомата без надписи N или с цифрой 2
  • Нулевую жилу (выбирайте провод синего цвета) - к клемме снизу, имеющей маркировку с латинской буквой N
  • Жилу желто-зеленого цвета (защитное заземление) к заземляющей шинке

Розетка и вилка для варочной панели

Если вы не намерены заводить кабель напрямую в панель, то вам придется устанавливать под нее отдельную розетку.

Использование вилки более удобный вариант в части обслуживания и эксплуатации варочной панели.

Например при влажной уборке панель должна быть обесточена. Если у вас нет розетки, придется по два раза бегать к щитку и отключать автомат. А так выдернул вилку, протер поверхность и подключил обратно.

Розетка должна устанавливаться на удобной высоте. Рекомендуемое расстояние от пола - до 90см.

При этом не допускается, чтобы подрозетник находился на одном уровне с варочной панелью. Лучше всего будет разместить ее справа или слева от прибора.

Если вы хотите рядом установить еще и духовой шкаф, то розетка должна находится ниже уровня духовки. Обычно это расстояние на уровне ножек кухни. 

Слишком близко к полу делать также нельзя, имейте в виду вероятность затопления и протечек водопровода!

Какую брать розетку? При маломощной панели до 3,5кВт (обычно двухконфорочные) можно все подключить через евророзетку и соответствующую вилку.

Однако она будет постоянно работать на свою номинальную мощность 16А и скорее всего сильно греться.

Кроме того, если вы изначально взяли кабель 3*6мм2, то завести его на контакты вилки будет большой проблемой. Поэтому предпочтительнее использовать специальную вилку и розетку для плит, рассчитанную на токи до 40А.

Если у вас индукционная панель мощностью более 3,5квт, то подключение через обычную вилку и розетку тем более запрещено!

Расположение фазного и нулевого провода в розетке не играет существенной роли. Главное правильно подключить заземляющую жилу (сверху на контакт заземления). 

А вот при подключении вилки желательно соблюсти "полярность". Не зря производители маркируют клеммы на которые должна заходить фаза и ноль. Но даже если и перепутаете панель все равно должна работать исправно.

Для подключения вилки понадобится провод. Не всегда он идет в комплекте. При отсутствии штатного, необходимо приобрести трехжильный провод ПВС. Сечение провода должно соответствовать мощности прибора (смотри таблицу выше).

Разбираете корпус вилки, пропускаете через него провод. Снимаете изоляцию с внешней оболочки на такую длину, чтобы ее край после сборки вилки, был придавлен специальным фиксатором.

Зачищаете жилы и для обеспечения лучшего контакта опрессовываете наконечником НШВ.

Затягиваете винтовые разъемы вилки:

  • фазу и ноль под крайние клеммы
  • заземление - под верхний винт

Большое неудобство таких моделей, что они очень сильно "выпирают" из стены - на 5-7см.

Учитывайте этот момент при сборке кухни заранее.

Подключение панели без вилки

Если выступающая на несколько сантиметров розетка вас не устраивает и вы хотите все аккуратно спрятать в подрозетник или распаечную коробку, то сделать это можно двумя способами:

  • через гильзы ГМЛ
  • через монтажную коробку КлК-5С

Во-первых определимся с проводами. На многих моделях из панели уже выходит подключенный кабель, но имеет он 4 жилы. А у вас в подрозетнике только три. Как быть?

Дело в том, что такие варочные поверхности одновременно рассчитаны как на однофазное 220В подключение, так и на двухфазное 380В. При этом одна половина конфорок будет работать от одной фазы 220V, а другая от второй.

Некоторые считают, что вторая фаза используется только для питания управления. Это не так. Мощность распределяется равномерно по обоим фазам. Чтобы все это дело подключить на привычные 220 Вольт просто убираете одну жилу в сторону и изолируйте ее.

Остается ноль (обычно синий провод), заземление (желтозеленый) и фаза (коричневый, черный или другой расцветки).

Можно объединить два фазных провода в один через наконечник. Например во многих панелях Bosch , где кабель идет не съемный, так изначально и сделано.

Встречается вариант и с 5-ти жильным кабелем. Такие панели обычно большой мощности от 7 квт и выше. Они изначально рассчитаны на 380В. Чтобы их подключить к сети 220В нужно соединить попарно по две жилы.

Например черный и коричневый провода пустить на фазу, а синий и серый на ноль. Земля желто-зеленый остается одиночным.

Но если строго соблюдать правила, то такое подключение не совсем верное. Так как защитный проводник PE должен быть одного сечения с фазными. А он у вас будет в два раза тоньше.

Соединение гильзами

Теперь нужно соединить проводку в подрозетнике с кабелем идущим на панель. Подбираете соответствующие сечению жил гильзы ГМЛ. 

Если сечения жил разные, например из стены выходят 6мм2, а на панель идет 4мм2, то с одной стороны (меньшей) гильза уплотняется дополнительным проводом. 

После чего концы запрессовываются пресс клещами и изолируются изолентой или термотрубкой.

Теперь все это аккуратно можно спрятать в подрозетник.

Соединение через монтажную коробку

Гильзование неудобно тем, что во-первых соединение получается не разборным, а во-вторых для опрессовки нужен спец. инструмент. Не у всех есть в наличии пресс, а обжимать пассатижами такие соединения нельзя.

В этом случае на помощь придет монтажная коробка КлК-5С. Кроме отвертки здесь ничего не нужно, да и отходящий кабель можно отсоединить в любой момент.

Правда контакты у нее могут оказаться довольно нежными, поэтому не перестарайтесь с усилием затяжки.

К тому же, габаритные размеры у нее в отличии от мощных розеток небольшие и все это дело можно удобно смонтировать за шкафчиками кухни.

Подключение выполняется традиционно:

  • ноль через винтовую клемму N (синие провода)
  • земля обозначена значком "заземление" - желтозеленая жила
  • сверху три фазных разъема. Лишние фазы, если у вас 220В откидываете и изолируете.

Схемы подключения индукционной варочной панели

После всех выполненных работ можно приступать к непосредственному подключению кабеля к клеммам варочной панели. На обратной стороне панели должна быть наклейка, рисунок или графическое обозначение заводской схемы подключения.

Для однофазной сети выбирайте схему, которая чаще всего обозначается как 1N.

По этой схеме клеммы под номерами 1,2,3 и клеммы 4,5 должны быть соединены между собой перемычками.

Такие перемычки из меди или латуни должны идти в комплекте с варочной панелью. Обычно они расположены в отдельном "кармашке", там же где и клеммы.

Если вы не установите данные шунты, то у вас будет греть только часть варочной поверхности.

Зачастую такая же проблема может возникнуть в процессе эксплуатации, когда из-за плохого контакта и нагрева одна из перемычек отгорает.

Перед подключением, с провода ПВС снимается изоляция и жилы опрессовываются. Здесь можно использовать наконечники НШВ, НКИ, НШПИ. Перед установкой проверьте, хватает ли свободного места в клеммной коробке для монтажа тех или иных наконечников.

Иногда приходится их укорачивать, либо вообще отказаться от какого-то вида.

Сначала устанавливаются перемычки. Согласно схемы для однофазной варочной панели монтируете их на клеммы 1-2-3.

После этого фазную жилу подключаете на клемме №3 и затягиваете контакты.

Для подключения ноля монтируете перемычку между четвертой и пятой клеммой.

В клемму №5 заводите нулевую жилу синего цвета и затягиваете контакт.

Последнюю свободную жилу - защитное заземление подключаете в разъем имеющий значок "заземление".

Вот несколько схем подключения для разных моделей варочных панелей Bosch, Electrolux, Zanussi, Hansa, Gorenje:

GorenjeElectroluxZanussiHansaBosch

Частые ошибки при подключении

Если после подключения панель начинает работать непонятным образом - сама выключается, через несколько секунд может опять включиться. Не спешите грешить на неправильный монтаж.

Вполне возможно что в программе выставлена защита от детей, вода пролилась на сенсоры, или случайно нажали не на те кнопки. У некоторых моделей есть функция распознавания посуды. Пока не поставите на конфорку кастрюлю, разогреваться она не будет.

Еще одна распространенная проблема - работают только две конфорки из четырех, а остальные демонстрируют остаточное тепло (высвечивается буква H). Это связано с блокировкой при однофазном подключении трехфазных моделей.

Таким образом программно ограничивается мощность.

Поэтому сперва хорошо разберитесь с документацией и только потом обратно лезьте в клеммник подключения.

Пять распространенных ошибок которые могут привести к выходу из строя вашей панели, либо пожару из-за неправильного монтажа и подключения:
1Использование обычной розетки евро и вилки на 16А для панелей мощностью более 3,5кВт.

2Подключение через простой автомат с тепловым расцепителем, без УЗО или дифф.автомата. 3Применение кабеля меньшего сечения для мощных варочных поверхностей (3*2,5мм для 7кВт). 4Подключение варочной панели и духового шкафа к общей распредкоробке на кухне без выделенной линии от распредщитка. 5Отсутствие фазной перемычки на одной из клемм. В результате половина конфорок может не работать. Либо панель вообще не включится, если этот контакт отвечал за подачу напряжения на управление.

Источники - //cable. ru, Кабель.РФ

Статьи по теме

Посуда для варочной панели (плиты)

Описание типов посуды предназначенных для использования на варочной панеле (плите)


Вы стали обладателем новой варочной поверхности? Поздравляем! А если ваша покупка индукционная или стеклокерамическая, то автоматически вы становитесь еще и счастливым обладателем нового комплекта посуды для плиты. Что-что? У вас уже есть посуда? А вот эта замечательная керамическая сковородка только вчера куплена для стеклокерамической плиты? Увы, в магазин сходить все же придется. Если для электрической и газовой варочной панели подойдет бабушкина любимая чугунная сковородка, то для индукционной и стеклокерамической панели нужна особая посуда. Какая? Сейчас разберемся.

Требования к посуде, подходящей для этих видов варочных панелей, практически одинаковые. Начнем со стеклокерамики.

  • Дно посуды должно быть идеально плоским и ровным, ну или почти идеальным. Чем меньше на нем неровностей и шероховатостей, тем лучше оно будет поглощать тепло от варочной панели, уменьшая тем самым возможность ее перегрева. Чем меньше она перегревается, тем дольше будет радовать вас безупречной службой.
  • Обратите внимание на цвет дна. Оно не должно быть светлым (белым) или глянцевым. Такое дно будет отражать часть тепла, идущего от плиты, заставляя ее перегреваться. Перегрева плиты допускать нежелательно, поэтому берем посуду с матовым темным дном.
  • Отличительной чертой посуды для стеклокерамической варочной панели является специализированное многослойное дно. «Сэндвич». Оно может быть трех- и пятислойным. В первом случае в нем 2 слоя их нержавеющей стали и 1 слой алюминия, во втором – к ним добавляется 2 слоя алюминиевого сплава. Такое теплораспределительное дно очень прочное за счет слоев нержавейки, а алюминий (или его сплав) очень быстро распределяет тепло по всей площади дна.
  • Обращайте внимание на толщину дна. Тем оно толще, тем меньше вероятности получить подгоревший обед. К тому же, тонкое дно от высокой температуры (в центре конфорки она может достигать 200? С и выше) может деформироваться – образуется воздушная прослойка, замедляющая скорость передачи тепла от плиты к посуде. Помните про перегрев и уменьшение срока службы?
  • Для использования на стеклокерамической поверхности не подходит штампованная посуда из алюминия с непокрытым дном! Во-первых, она деформируется от высокой температуры. Во-вторых, посуда с алюминиевым или медным дном оставит следы на варочной поверхности(пригорит), сокращая тем самым срок ее службы. Алюминиевая посуда с непокрытым дном не подходит, а покрывать дно такой посуды запрещено ГОСТом. Как ни крути, алюминиевая посуда не для стеклокерамики.

Производители плит рекомендуют пользоваться посудой из нержавеющей стали (сплав хрома и никеля). С осторожностью такой посудой надо пользоваться людям с кожными заболеваниями или склонными к пищевой аллергии: никель может вызывать дерматозы.

Придя в магазин за новой сковородкой, не спешите проверять ее дно уровнем на предмет кривизны или неровностей и не ищите разрезанную кастрюлю, чтобы увидеть количество слоев ее дна. К счастью, все гораздо проще: на посуде для стеклокерамической варочной панели есть специальная маркировка, оповещающая покупателя о том, что посуда предназначена не просто для электрической плиты, а именно для стеклокерамической.

Стеклокерамическую и индукционную поверхности надо беречь от царапин, пользоваться посудой с чистым и сухим дном (бережем плиту от пригораний), диаметр дна не должен быть меньше диаметра конфорки (стеклокерамическая плита начнет перегреваться).

Осталось совсем чуть-чуть добавить про особенности посуды для индукционных плит.

В отличии от стеклокерамической плиты, плита индукционная сама по себе нагревается мало – температура в центре конфорки (а точнее – дна посуды) около 90? С. Да и принцип нагрева другой. Если у стеклокерамики нагревается сначала нагревательный элемент, потом зона нагрева покрытия плиты, а уж потом дно кастрюли, то на индукционной плите разогревается само дно посуды из-за возникающих в нем вихревых электрических токов. То есть для индукционно поверхности нужна такая посуда с токопроводящим дном – стеклянная, например, не подойдет.

Для индукционной плиты покупайте металлическую посуду: из чугуна, алюминия с ферромагнитным слоем, нержавейки или эмалированной стали. Чтобы не купить алюминиевую посуду без специального покрытия, возьмите с собой в магазин магнитик. А также обратите внимание на наличие маркировки INDUCTION или значка индукции.

Вообще, на упаковке или дне посуды должна быть маркировка, обозначающая, для какого типа плиты эта посуда предназначена:

  1. для электроплиты,
  2. для газовой,
  3. для стеклокерамической,
  4. для галогенной,
  5. для индукционной.

В общем, посуда для стеклокерамической или индукционной плиты должна быть специализированной для этого виды плит, тогда как для газовой или электрической поверхности выбрать сковородку гораздо проще. Кстати, пользоваться на газовой плите посудой, предназначенной для плиты стеклокерамической, крайне нежелательно: от открытого огня дно посуды деформируется, к тому же, оно может скользить по решеткам конфорки. Для газовой плиты подойдет посуда из любого материала, с любым диаметром днища – хоть стеклянная, правд, стекло должно быть закаленным. В общем, смотрим маркировку на упаковке и подбираем посуду соответственно ей.



Итак, теперь вы знаете, как выбрать специальную посуду для стеклокерамической или индукционной плиты. Можно идти покупать.

Выбирая сковороду для индукционной плиты, помните про 3 «не». Она должна быть не:

  • Меньше 12 см в диаметре – иначе плита просто не будет разогреваться.
  • Тоньше 2 мм. И вообще, она чем толще, тем лучше готовить.
  • Дешевле 2 000 р. Не рискуйте деньгами, приобретая сковороду дешевле. Качественная вещь дешевой не бывает.

Ведущие производители посуды для индукционных плит немцы (Fissler, Woll), французы (Tefal) и чехи (Tescoma).

Продукция немецких производителей не дешевле 4 000р. Для тех, кто не экономит на качестве, можно посоветовать продукцию фирмы Woll: ручная работа, толщина днища 10 мм, антипригарное титано-керамическое покрытие.

Мария: Пользуюсь сковородой Woll 6 лет (каждый день!) - как новенькая, никаких царапин (я использую только деревянные и силиконовые лопатки). Ничего не пригорает, легко моется. Я очень довольна.

Вот один из отзывов о продукции этой фирмы. Видимо, высокая цена вполне оправдана.

Желающим сэкономить, но купить достаточно хорошую сковороду можно посоветовать обратить внимание на французских и чешских производителей. Уложитесь в 3000 р . Хотя про этих производителей есть и отрицательные отзывы.

Luсky woman: Была у меня Тефаль с красным кружочком в центре (термоиндикатор). Хватило ее на год - и индикатор не показывает нагрев и пригорает уже все.

Выбор за вами.

Кастрюлю для индукционной плиты выбираем так же, как и сковороду: у нее должно быть толстое дно с ферромагнитым покрытием. Производителей такой посуды много: Hackmann, Fissler, WMF, Spring, Silit, Vitesse и другие.

Качественная кастрюля будет иметь сапфиросодержащее антипригарное покрытие, не нагревающиеся ручки и эргономичный дизайн. Например, набор кастрюль (5 шт) Визео от Fissler будет стоить около 20 000р, а набор Солеа того же производителя – 46 000р. Впечатляет, не правда ли? А вот и отзыв:

А у меня 4 кастрюльки из нержавейки и три сковородки, одна из которых - сервировочная (так было написано в магазине). Довольна очень. Как-то, сами того не желая, провели эксперимент....На плите стояли две одинаковых по объему кастрюльки: Фисслеровская и Тефалевская. Конфорки по ними были одинаковые. Объем жидкости в кастрюльках тоже одинаковый. Так вот, для кипения воды в Фисслеровской кастрюле требовалось мощности плиты(у меня электрическая)примерно в два раза меньше, чем для кипения в Тефалевской. Таким образом был сделан вывод об экономичности посуды Фисслер....Производитель не соврал....

Тефаль, конечно существенно дешевле: можно найти кастрюлю за 1 500р.

Для газовых плит посуда, конечно, дешевле. Кстати, для газовой плиты можно купить посуду из закаленного стекла – будет красиво и необычно смотреться. К тому же, стеклянная посуда экологически чистая.

Покупая стеклянный чайник, не забудьте приобрести вместе с ним рассекатель для пламени – так вы продлите срок его службы. Чайник должен быть именно для кипячения, а не для заваривания – стекло должно выдерживать открытый огонь. Такой чайник обойдется вам в 250р (фирма Interos). Единственный минус стеклянной посуды – ее хрупкость.

Общее впечатление: влюбилась в этот чайник с первого взгляда.

Выбираем пароварку. Для газовых плит моделей пароварок меньше, чем для электрических. На газу готовить быстрее, чем на электричестве, но электро- пароваркой удобнее пользоваться. Хотя пароварку для газовой плиты легче мыть. Средняя цена – 1500 р.

У мамы есть электропароварка, но все равно купила такую кастрюлю и очень довольна, электрическую запрятала далеко на антресоли. Еда готовится так же, как и в электропароварке, мне даже кажется, что быстрее. И моется она удобней, и электричество не тратит + ее как обычную кастрюлю использовать можно, так что место просто так занимать не будет.

Выбирая посуду, подбирайте ее правильно к типу вашей плиты. Не гонитесь за дешевизной. Не экономьте на качестве и своем здоровье. Аккуратно пользуйтесь плитой и посудой. И пусть готовка будет вам в радость!


Возможно, Вас заинтересует:

Метки страницы: Посуда для варочной панели (плиты), стеклянная посуда

Вам понравилась эта статья? Поделитесь ею с друзьями!

Электрическая Варочная Поверхность Electrolux ehf 93320 nk

www. electrolux.com2

СОДЕРЖАНИЕ

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ.....................................................................................7

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ................................................................ 9

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ.....................................................................................11

6. УХОД И ОЧИСТКА.......................................................................................... 12

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ............................................13

8. УСТАНОВКА.................................................................................................... 16

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ.......................................................................... .... 18

10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ.........................................................................19

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

Благодарим Вас за приобретение прибора Electrolux. Вы выбрали изделие,

за которым стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций.

Уникальное и стильное, оно создавалось с заботой о Вас. Поэтому когда бы

Вы ни воспользовались им, Вы можете быть уверены: результаты всегда

будут превосходными.

Добро пожаловать в Electrolux!

На нашем веб-сайте Вы сможете:

Найти рекомендации по использованию изделий, руководства по

эксплуатации, мастер устранения неисправностей, информацию о

техническом обслуживании:

www.electrolux.com/webselfservice

Зарегистрировать свое изделие для улучшения обслуживания:

www.registerelectrolux.com

Приобрести дополнительные принадлежности, расходные материалы и

фирменные запасные части для своего прибора:

www.electrolux. com/shop

ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.

При обращении в сервис-центр следует иметь под рукой следующую

информацию: модель, код изделия (PNC), серийный номер.

Данная информация находится на табличке с техническими данными.

Внимание / Важные сведения по технике безопасности.

Общая информация и рекомендации

Информация по охране окружающей среды

Право на изменения сохраняется.

Electrolux GK78FTIFO Руководство пользователя скачать pdf

Страница 2 - ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ

Сим-болт Комментарий 10 Пауза Для активации и деактивации функции. 110 - 9 - Для отображения текущего уровня нагрева. 12 Мостик Для активации и деактивации функции

Страница 3 - 1.2 Общие правила техники безопасности

Настройки Блокировка от детей Секундомер Hob²Hood H0 - Выкл. H2 - Только свет h3 - Низкая скорость вентилятора h4 - Автоматическая низкая скорость вентилятора h5 - Автоматическая скорость вентилятора Средняя H5 - Автоматическая скорость вентилятора H6 - Автоматическая вентиляция

Стр. 4 - 2.ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

7. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ! См. Разделы по технике безопасности 7.1 Активация и деактивация Нажмите на 1 секунду, чтобы включить или выключить варочную панель. 7.2 Автоматический переключатель

Страница 5 - 2.2 Электрическое подключение

1. Сначала коснитесь символа нужной зоны. 2. Коснитесь или проведите пальцем вправо, чтобы активировать функцию для выбранной конфорки. Символ повернет

Страница 6 - 2.6 Утилизация

На дисплее появится окно меню таймера.4. Установите флажок, чтобы активировать функцию. Символы меняются на + STOP. 5. Проведите пальцем влево или вправо

Стр. 7 - 3. УСТАНОВКА

Сначала установите уровень нагрева. Нажмите, чтобы активировать функцию. Чтобы отключить функцию, нажмите и удерживайте 3 секунды. При отключении варочной панели вы также отключаете

Стр. 8

• Вы можете изменить уровень нагрева по умолчанию. 3. Как только кастрюля достигает заданной температуры, раздается звуковой сигнал и появляется всплывающее окно. Закрыть т

Стр. 9 - 4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Изменение режимов Режимы меняются и настраиваются автоматически. Если вас не устраивает уровень шума / скорость вращения вентилятора, вы также можете переключаться между режимами

Стр. 10 - 5. КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

8.4 Примеры применения для приготовления пищи Взаимосвязь между настройкой нагрева зоны и потребляемой ею мощности не является линейной. Когда вы увеличиваете

Стр. 11 - 6. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Следите за чистотой окна инфракрасного сигнального коммуникатора Hob²Hood.Другие устройства с дистанционным управлением могут блокировать сигнал. Не используйте такие устройства

. Стр.13 - Таймер обратного отсчета

10.1 Что делать, если ... Проблема Возможная причина Способ устранения Варочная панель не включается или не работает. Варочная панель не подключена к электросети или подключена к ней

Стр. 14 - Минутный помощник

Проблема Возможная причина Способ устраненияHob²Hood не работает. Вы закрыли панель управления. Удалите объект с панели управления. Варочная панель²Конвектор работает, но только t

Page 15 - РУССКИЙ 15

Проблема Возможная причина Способ устранения и загорается номер.Ошибка в варочной панели. Выключите варочную панель и снова активируйте ее через 30 секунд. Если придет

Стр. 16 - 7.17 Варочная панель² Вытяжка

11.3 Спецификация конфорок Зона готовки Номинальная мощность (максимальный уровень нагрева) [Вт] PowerBoost [Вт] PowerBoostмаксимальная продолжительность [мин] Диаметр посуды [

Стр. 17 - 8. ПОДСКАЗКИ И СОВЕТЫ

• Перед включением конфорки поставьте на нее посуду. • Ставьте посуду меньшего размера на меньшие конфорки. • Ставьте посуду непосредственно в

. Стр.22 - 11.ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

1. ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и использованием прибора внимательно прочтите прилагаемые инструкции. Производитель не несет ответственности f

Стр. 23 - 12. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ

• ВНИМАНИЕ: приготовление пищи на плите с жирным маслом или маслом без присмотра может быть опасным и может привести к возгоранию. • НИКОГДА не пытайтесь тушить огонь водой, а переключитесь на

Стр. 24 - 14. ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ

• Не устанавливайте и не используйте поврежденный прибор.• Следуйте инструкциям по установке, прилагаемым к устройству. • Соблюдайте минимальное расстояние от другого приложения.

Page 25 - РУССКИЙ 25

• Не изменяйте технические характеристики этого прибора. • Убедитесь, что вентиляционные отверстия не заблокированы. • Не оставляйте прибор без присмотра.

Стр. 26

3. УСТАНОВКА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! См. Разделы по технике безопасности. 3.1 Перед установкой Перед установкой варочной панели запишите приведенную ниже информацию с ratin

. Page 27 - РУССКИЙ 27

Если прибор установлен над выдвижным ящиком, при варочной вентиляции можно нагреть предметы, хранящиеся в выдвижном ящике, во время процесса приготовления.УСТАНОВКА НА ПЕРВОЙ УСТАНОВКЕ

Стр. 28 - 867350200-A-422018

4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 4.1 Внешний вид рабочей поверхности1 1 1211 Индукционная варочная зона2 Панель управления 4. 2 Внешний вид панели управления 13245 6 7 810
Чтобы увидеть avai

Стеклянная керамическая варочная панель Electrolux

Руководство пользователя

Керамическая стеклянная варочная панель Electrolux Руководство пользователя

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Внимательно прочтите руководство пользователя и храните его в удобном месте для дальнейшего использования.Передайте руководство пользователя возможным новым владельцам варочной панели.

Внимательно прочтите следующее, чтобы избежать повреждений или травм.

Этот символ указывает на то, что этого нельзя делать никогда
Этот символ указывает на то, что всегда делать это

Общая безопасность
ВНИМАНИЕ!

Соблюдайте эти инструкции. В противном случае гарантия не распространяется на возникшие в результате этого повреждения.

Правильное использование

Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний
, если только они не прошли надзор или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.

Не оставляйте прибор без присмотра во время работы.

Этот прибор следует использовать только для обычного домашнего приготовления и жарки продуктов.

Запрещается использовать прибор в качестве рабочей поверхности или места для хранения вещей.

Дополнение или модификация устройства не разрешается.

Не кладите и не храните легковоспламеняющиеся жидкости, легковоспламеняющиеся материалы или легкоплавкие предметы (например, пластиковую пленку, пластик, алюминий) на приборе или рядом с ним.

Устройство может быть установлено и подключено только обученными, зарегистрированными сервисными инженерами.

Встраиваемые приборы можно использовать только после того, как они будут встроены в подходящие встроенные устройства и рабочие поверхности, соответствующие стандартам.

В случае неисправности прибора или повреждения стеклокерамики (трещины, царапины или сколы) прибор необходимо выключить и отсоединить.
от электросети, чтобы предотвратить поражение электрическим током.

Ремонт устройства должен выполняться только обученными зарегистрированными сервисными инженерами.

Во время готовки конфорки нагреваются. Поэтому не подпускайте маленьких детей к прибору.

Устройство не предназначено для использования маленькими детьми или инвалидами без присмотра.

Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором.

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Безопасность при использовании

Удалите наклейки и пленку со стеклокерамики.
При неосторожном обращении существует опасность ожога.
Кабели от электроприборов не должны касаться горячей поверхности прибора или горячей посуды.
Перегретые жиры и масла могут очень быстро воспламениться. Предупреждение! Пожароопасность!
Выключайте конфорки после каждого использования.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если поверхность треснула, выключите прибор, чтобы избежать поражения электрическим током.

Безопасность при очистке

Для очистки прибор необходимо выключить и остудить.
Из соображений безопасности чистка устройства пароструйным насосом или оборудованием для очистки под высоким давлением не допускается.

Как избежать повреждения прибора

Стеклокерамика может быть повреждена падающими на нее предметами.
Край стеклокерамики можно повредить, ударив посудой.
Посуда из чугуна, литого алюминия или с поврежденным дном может поцарапать стеклокерамику, если ее толкнуть по поверхности.
Прежде чем пролитая жидкость может пригореть на варочной поверхности, удалите ее влажной тканью.
Чтобы не повредить кухонную посуду и стеклокерамику,
не позволяйте кастрюлям или сковородам высохнуть.
Не используйте конфорки с пустой посудой или без нее.
Не позволяйте посуде закипеть, чтобы не повредить посуду и керамическое стекло.
Не накрывайте детали прибора алюминиевой фольгой.
Обратите внимание: повреждения, включая разбитое стекло или царапины, вызванные неправильным использованием, описанным выше, не покрываются гарантией.

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
ПЛАН ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПОВЕРХНОСТИ

  1. Отдельная конфорка 1200 Вт
  2. Отдельная варочная зона 1800 Вт
  3. Отдельная варочная зона 1200 Вт
  4. Панель управления
  5. Тройная варочная зона 2300/1600/800 Вт
EHC944BB

  1. Отдельная конфорка 1200 Вт
  2. Отдельная варочная зона 1200 Вт
  3. Отдельная варочная зона 1800 Вт
  4. Панель управления
  5. Тройная варочная зона 2300/1600/800 Вт
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ВИД ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

  1. Замок с сигнальной лампой
  2. Устанавливает для всех рабочих зон режим поддержания тепла
  3. Дисплей
  4. Индикаторы конфорок Таймера
  5. Дисплей таймера
  6. Панель управления для установки уровня нагрева
  7. Индикация нагрева
  8. Вкл. / Выкл. С индикатором питания
  9. Конфорка с тремя конфорками
  10. Таймер
  11. Для включения и выключения функции автоматического нагрева
  12. Для включения и выключения ручного режима функции Hob2Hood
СЕНСОРНЫЙ ДАТЧИК ПОЛЯ

Устройство управляется с помощью сенсорных полей Touch Control. Функции контролируются касанием сенсорных полей и подтверждаются дисплеями и звуковыми сигналами. Коснитесь
сенсорных полей снизу, не закрывая другие сенсорные поля.

ДИСПЛЕИ НАСТРОЙКИ ТЕПЛА

КОНТРОЛЬ OPTIHEAT (3-СТУПЕНЧАТЫЙ ИНДИКАТОР ОСТАТОЧНОГО ТЕПЛА)

ВНИМАНИЕ!

Опасность ожога от остаточного тепла. Индикатор показывает уровень остаточного тепла.

ВАЖНО!
Остаточное тепло можно использовать для плавления и поддержания температуры пищи.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Включение и выключение прибора

ВАЖНО!

После включения в течение прибл. Через 10 секунд необходимо установить уровень нагрева или функцию, в противном случае прибор автоматически выключится.

Установка степени нагрева

Чтобы установить или изменить уровень нагрева: прикоснитесь к панели управления на правильном уровне нагрева или проведите пальцем по панели управления
, пока не достигнете правильного уровня нагрева.

ВАЖНО!

Настройка сохранения тепла находится между и. Он используется, чтобы согреть пищу.

Включение и выключение внешнего кольца Включая или выключая внешние кольца, эффективную поверхность нагрева можно согласовать с размером посуды
. На панели управления есть три индикатора, которые показывают, какие кольца были активированы. Чтобы активировать внутреннее кольцо: прикоснитесь к сенсорному полю. Загорится левый индикатор.
Чтобы активировать центральное кольцо: снова коснитесь того же поля датчика
.Загорается средний индикатор.
Чтобы активировать внешнее кольцо: снова прикоснитесь к сенсорному полю. Загорается правый индикатор.
Чтобы отключить внешнее кольцо: касайтесь сенсорного поля, пока индикатор не погаснет.

ВАЖНО!

Когда вы активируете зону, но не активируете внешнее кольцо, свет, исходящий из зоны, может закрывать внешнее кольцо. Это не значит, что внешнее кольцо активировано.
Чтобы узнать, активировано ли кольцо, проверьте индикатор.

Блокировка / разблокировка панели управления

Панель управления, за исключением сенсорного поля «Вкл. / Выкл.», Может быть заблокирована в любое время, чтобы предотвратить изменение настроек, например, протерев панель тканью
.

ВАЖНО!

При выключении прибора функция блокировки автоматически отключается.

Использование функции автоматического нагрева

Активируйте эту функцию, чтобы получить желаемый уровень нагрева за более короткое время.Когда он равен единице, зона вначале работает на максимальной мощности, а затем продолжает готовить
при желаемой настройке нагрева. Чтобы активировать функцию для конфорки, нажмите. ( приходит на). Немедленно коснитесь желаемой ступени нагрева. Через 3 секунды загорится.

ВАЖНО!
Для включения функции конфорка должна быть холодной.

Устройство для защиты детей
Устройство для защиты детей предотвращает непреднамеренное использование прибора.

Включение защиты от детей:
  • Включите варочную панель с помощью. Не устанавливайте настройки нагрева.
  • Коснитесь и удерживайте 4 секунды. Загорается символ.
  • Включена защита от детей.
    Отключение устройства безопасности детей:
  • Включите варочную панель с помощью. Не устанавливайте настройки нагрева. Коснитесь и удерживайте 4 секунды. Загорается символ.
  • Остановите варочную панель с помощью.
  • Устройство безопасности детей выключено.
ВАЖНО!

Устройство защиты от детей можно включать и выключать только в том случае, если не установлен уровень нагрева.

Блокировка устройства безопасности детей:

Таким образом можно отключить устройство для безопасности детей на один сеанс приготовления; после этого он остается активированным.

  • Включите варочную панель с помощью. Загорается символ.
  • Коснитесь и удерживайте 4 секунды. Загорается символ. До следующего выключения прибор можно использовать в обычном режиме. После выключения прибора устройство безопасности детей
    снова становится активным.
ВАЖНО!

После отключения устройства защиты от детей, ступень нагрева или функция должны быть установлены в пределах прибл.10 секунд, в противном случае прибор автоматически выключится.

Варочная панель 2 Вытяжка

Это усовершенствованная автоматическая функция, которая подключает варочную панель к специальной вытяжке. Как плита, так и вытяжка оснащены коммуникатором инфракрасного сигнала. Скорость вентилятора
определяется автоматически на основе настройки режима и температуры самой горячей конфорки на варочной панели. Вы также можете управлять вентилятором с плиты вручную.

ВАЖНО!

Для большинства вытяжек удаленная система изначально деактивирована.Активируйте его перед использованием функции. Для получения дополнительной информации обратитесь к руководству пользователя вытяжки.

Автоматическое управление функцией

Заводской автоматический режим по умолчанию - H5. Вы можете изменить автоматический режим, следуя приведенным ниже инструкциям. Когда вы активируете задание, вытяжка
автоматически регулирует скорость вентилятора. Обратите внимание, что приведенная ниже таблица является ориентировочной, скорость вращения вентилятора зависит от температуры, измеренной на конфорках
варочной панели, на которую могут влиять выбранные настройки нагрева, а также размер и объем того, что вы готовите. .

Автоматические режимы

  1. Варочная панель определяет процесс закипания и включает скорость вращения вентилятора в автоматическом режиме.
  2. Варочная панель определяет процесс жарки и включает скорость вращения вентилятора в автоматическом режиме.
  3. Этот режим включает вентилятор и свет и не зависит от температуры.
Использование таймера

ВАЖНО!
Если для этой варочной зоны установлен уровень нагрева в дополнение к таймеру обратного отсчета, варочная зона отключается по истечении установленного времени

ВАЖНО!
Если конфорка выключена, функция таймера также отключается.

ВАЖНО!
Если индикаторная лампа мигает медленнее, можно установить или изменить уровень нагрева.

ВАЖНО!
Если установлены другие функции таймера, через несколько секунд отображается самое короткое оставшееся время из всех функций таймера и мигает соответствующий индикатор.

Установка времени

Отключение функции таймера

Изменение времени

Отображение оставшегося времени для конфорки

Отключение звукового сигнала

Автоматическое выключение
Функция автоматически отключает варочную панель, если:

  • Все конфорки отключены
  • Вы не устанавливаете уровень нагрева после включения варочной панели,
  • Вы что-то пролили или положили что-то на панель управления более чем на 10 секунд (сковорода, тряпка и т. Д.)). Раздается звуковой сигнал, и варочная панель отключается. Уберите предмет или очистите панель управления.
  • Вы не деактивируете конфорку или не меняете уровень нагрева. Через некоторое время загорится и варочная панель отключится.
Информация об акриламидах

Согласно последним научным данным, интенсивное потемнение продуктов питания, особенно продуктов, содержащих крахмал, может представлять опасность для здоровья из-за акриламидов. Поэтому мы рекомендуем готовить при минимально возможных температурах и не подрумянивать продукты слишком сильно.

Посуда
  • Хорошую посуду можно узнать по дну сковород. Дно должно быть максимально толстым и плоским.
  • Посуда из эмалированной стали или с алюминиевым или медным дном может оставлять пятна на стеклокерамической поверхности, которые трудно или невозможно удалить.
Энергосбережение
  • Всегда ставьте посуду на конфорку перед ее включением.
  • Выключите конфорки до окончания времени приготовления, чтобы использовать остаточное тепло.
  • По возможности всегда закрывайте сковороды крышками.
  • Дно сковородок и конфорок должно быть одинакового размера.
    УХОД И ЧИСТКА
ВНИМАНИЕ!

Осторожно! Опасность ожога из-за остаточного тепла.

ВНИМАНИЕ!

Острые предметы и абразивные чистящие средства могут повредить прибор. Вымойте водой с жидкостью для мытья посуды.

ВНИМАНИЕ!

Острые чистящие средства могут повредить прибор.Удалите остатки воды и средства для мытья посуды.

Очистка прибора после каждого использования
  1. Протирайте прибор влажной тканью с небольшим количеством жидкости для мытья посуды.
  2. Насухо протрите прибор чистой тканью.
Удаление отложений
Тип из грязь

сразу

Удалить

Когда прибор остынет

Использование

Сахар пищевые, содержащие сахар Есть A скребок1)
Пластмасса, оловянная фольга Есть A скребок1)
Известковые и водяные кольца Есть Очиститель для стеклокерамики или нержавеющей стали1)
Жировые брызги Есть Очиститель для стеклокерамики или нержавеющей стали1)
блестящий металлический обесцвечивание Есть Очиститель для стеклокерамики или нержавеющей стали1)

1) * Скребки и очистители для стеклокерамики и нержавеющей стали можно приобрести в специализированных магазинах.

Удаление отложений
  1. Поместите скребок на стеклокерамическую поверхность под углом.
  2. Удалите остатки, перемещая лезвие по поверхности.
  3. Протрите прибор влажной тканью, смоченной небольшим количеством жидкости для мытья посуды.
  4. Насухо протрите прибор чистой тканью.
ВАЖНО!

Удалите стойкие загрязнения с помощью очистителя для стеклокерамики или нержавеющей стали.

ВАЖНО!

Царапины или темные пятна на стеклокерамике, которые невозможно удалить, не влияют на работу прибора.

ВНИМАНИЕ!

Остатки чистящих средств могут повредить прибор. Удалите остатки воды и средства для мытья посуды.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
. Гарантия За визит взимается Отображаются

Проблема

Возможная причина

Средство правовой защиты

Красные кольца, известковый налет или вода Поверхность варочной панели не была Используйте средство для чистки керамических стекол, например
кольца блестящие металлик или другие почистил правильно.Очистка Cerapol.
изменение цвета, царапины / Поверхность варочной панели не попадает под действие
тени, пузыри или прочее. При обращении в сервисный центр
разные отметины или пятна на для очистки варочной панели вам будет
керамическая стеклянная поверхность варочной панели. человек.
Точечная коррозия поверхности стеклокерамики. Переливы жидкости с высоким содержанием сахара. Такие разливы необходимо немедленно удалять специальным скребком для стекла. В противном случае может произойти необратимое повреждение стекла варочной панели, на которое не распространяется гарантия.
Конфорки не включаются или не работают. • Прошло более 10 секунд с момента включения прибора. Снова включите прибор.
• Включена защита от детей. Отключите устройство безопасности детей (см. Раздел «Устройство безопасности детей»).
• Одновременное прикосновение к нескольким сенсорным полям. Касайтесь только одного сенсорного поля.
• Сработало автоматическое выключение. Уберите все предметы (сковороду, тряпки и т. Д.), лежащие на панели управления. Снова включите прибор.
• Блокировка включена. Выключите блокировку (см. Раздел «Блокировка / разблокировка панели управления»).
Звуковой сигнал звучит при выключении прибора. Панель управления полностью или частично закрыта предметами. Убрать предметы.
Индикатор остаточного тепла ничего не отображает. Конфорка была включена непродолжительное время и поэтому не горячая. Если конфорка должна быть горячей, позвоните в отдел обслуживания клиентов.
Функция автоматического прогрева не включается. • На конфорке остается тепло. Дайте конфорке остыть.
• Установлена ​​максимальная мощность нагрева. Максимальный уровень нагрева имеет ту же мощность, что и функция автоматического нагрева.
• Уровень нагрева был установлен с помощью сенсорного поля. 1. Выключите конфорку.

2. Установите конфорку с помощью сенсорного поля.

Раздается звуковой сигнал, и прибор включается, а затем снова выключается; через 5 секунд раздастся другой звуковой сигнал. Поле датчика включения / выключения было закрыто, например тканью. Не кладите никакие предметы на панель управления.
горит. • Сработала защита от перегрева конфорки. Выключите конфорку. Снова включите конфорку.
• Сработало автоматическое выключение. Выключите конфорку. Снова включите конфорку.
и номер. Неисправность электроники. Отключите прибор от электросети на несколько минут (возьмите предохранитель.

вне системы электропроводки дома) Если после повторного включения снова отображается, позвоните в отдел обслуживания клиентов.

Если вы не можете решить проблему, следуя приведенным выше рекомендациям, обратитесь к своему дилеру или в отдел обслуживания клиентов
.

ВНИМАНИЕ!
Ремонт устройства должен выполняться только квалифицированными сервисными инженерами. Неправильный ремонт может вызвать значительную опасность для пользователя.

ВАЖНО!
Если прибор эксплуатировался неправильно, визит специалиста по обслуживанию клиентов или дилера может быть платным даже в течение гарантийного периода.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель EHC644BB EHC944BB
PNC 949 163 396 949 163 397
Размеры продукта (Ш x Г) мм 590 x 520 900 x 520
Размеры выреза (Ш x Г) мм 560 x 490 (485) 880 x 490 (485)
Частота (Гц) 50/60 50/60
Напряжение (вольт) 220-240 220-240
Циклы (Гц) 50 50
Сервисный шнур Не установлен Не установлен
Элементы №зоны Вт Кол-во зон Вт
Передний левый 3 2300/1600/800 3 2300/1600/800
Левая задняя 1 1200 1 1200
Передний правый 1 1200 1 1200
Правая задняя 1 1800 1 1800
Итого 6500 6500
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА!

Утилизация

Символ на продукте или его упаковке указывает на то, что этот продукт нельзя утилизировать как бытовые отходы. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт сбора
для утилизации электрического и электронного оборудования. Обеспечивая правильную утилизацию этого продукта, вы поможете предотвратить возможные негативные последствия
для окружающей среды и здоровья человека, которые в противном случае могли бы быть вызваны ненадлежащим обращением с отходами этого продукта. Для получения более подробной информации
об утилизации этого продукта обратитесь в местный совет, службу утилизации бытовых отходов или в магазин, где вы приобрели продукт.

Упаковочный материал

Упаковочные материалы безопасны для окружающей среды и могут быть переработаны. Пластиковые компоненты обозначены маркировкой:> PE <,> PS <и т. Д. Утилизируйте упаковочные материалы
как бытовые отходы на пунктах утилизации отходов в вашем муниципалитете.

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ

ВНИМАНИЕ!
Это необходимо прочитать! Необходимо соблюдать законы, постановления, директивы и стандарты, действующие в стране использования (правила техники безопасности, надлежащая переработка в соответствии с правилами и т. Д.).)

ВАЖНО!
Установка может выполняться только квалифицированным электриком. Соблюдайте минимальные расстояния до других приборов и агрегатов. Установка должна обеспечивать противоударную защиту, например, выдвижные ящики можно устанавливать только с защитным полом непосредственно под устройством. Срезы столешницы
необходимо защитить от влаги подходящим герметиком. Герметик плотно прилегает к рабочей поверхности без зазоров. Не используйте силиконовый герметик между прибором и рабочим столом
.Не устанавливайте прибор рядом с дверями и под окнами. В противном случае горячая посуда может быть сбита с колец при открытии дверей и окон.

ВНИМАНИЕ!

Опасность поражения электрическим током.
  • Клемма электропитания находится под напряжением.
  • Обесточить клеммы электропитания.
  • Следуйте схеме подключения.
  • Соблюдайте правила электробезопасности.
  • Обеспечьте защиту от ударов путем правильной установки.
  • Подключение прибора к электросети должен выполнять квалифицированный электрик.
  • Слабые и неподходящие разъемы и розетки могут вызвать перегрев клеммы.
  • Поручите квалифицированному электрику правильно установить зажимные соединения.
  • Используйте зажим для разгрузки натяжения на кабеле.

ВНИМАНИЕ!
Температура поверхности превышает 95 ° C. Во избежание опасности доступ под скамейку должен быть ограничен. Электрическое подключение Перед подключением убедитесь, что номинальное напряжение
прибора, то есть напряжение, указанное на паспортной табличке, соответствует имеющемуся напряжению питания.Также проверьте номинальную мощность устройства и убедитесь, что провод
имеет подходящий размер в соответствии с местными правилами электромонтажа и соответствует номинальной мощности устройства. Табличка с техническими данными находится на нижнем кожухе варочной панели. Напряжение нагревательного элемента составляет 230 В ~. Устройство также отлично работает в сетях с переменным током 220 В ~ или 240 В переменного тока. Средства отключения должны быть включены в стационарную проводку в соответствии с местными правилами электромонтажа. Варочная панель должна быть подключена к сети с помощью устройства, позволяющего

прибор должен быть отключен от сети на всех полюсах с шириной контактного отверстия не менее 3 мм, например.автоматическая линия защиты от отключения, срабатывания защиты от утечки на землю или предохранителя
. Если сетевой кабель этого устройства поврежден, его необходимо заменить специальным кабелем (тип H05BB-F Tmax 90 ° C или выше). Последний доступен в отделе обслуживания клиентов
. Подключение должно выполняться, как показано на схеме. Соединительные звенья должны быть установлены согласно соответствующей схеме подключения.
Заземляющий провод подключен к клемме. Заземляющий провод должен быть длиннее проводов, по которым проходит электрический ток.Кабельные соединения должны быть выполнены в соответствии с нормами
, а клеммные винты должны быть надежно затянуты. Наконец, соединительный кабель должен быть закреплен зажимом сетевого кабеля, а крышка закрыта путем сильного нажатия
(зафиксировать на месте). Перед первым включением со стеклокерамической поверхности необходимо удалить защитную пленку или наклейки.

ВНИМАНИЕ!
После подключения к сети убедитесь, что все конфорки готовы к работе, кратковременно включив каждую по очереди на максимальной настройке.
• Дублирующая табличка с паспортными данными поставляется с этим устройством. Для облегчения идентификации этого устройства после установки приклейте его на легкодоступную поверхность рядом с варочной панелью.

Наклейка на пломбу
  • Очистите столешницу вокруг выреза.
  • Наклейте одностороннюю клейкую герметизирующую ленту с нижней стороны варочной панели вокруг внешнего края, чтобы она не растягивалась. Два конца ленты должны соединиться посередине одной стороны. Обрезав ленту (оставив ее внахлест на 2-3 мм), сожмите два конца вместе.

ВАЖНО!
Вырез в столешнице показан на чертеже с размерами 560 x 490/880 x 490 мм. Устройство также можно встроить в более короткий вырез на
мм с размерами 560 x 485/880 x 485 мм.

СБОРКА

В этом документе изложены условия гарантии на продукцию Electrolux Appliances. Это важный документ. Сохраните его вместе с документами, подтверждающими покупку, в надежном месте для использования в будущем, если в вашем устройстве будет обнаружен производственный дефект.Эта гарантия дополняет другие права, которыми вы можете обладать
согласно Закону о защите прав потребителей Австралии.

  1. В этой гарантии:
    (a) «ACL» или «Австралийский закон о защите прав потребителей» означает Приложение 2 к Закону о конкуренции и защите прав потребителей 2010 года;
    (b) «Устройство» означает любой продукт Electrolux, приобретенный вами и сопровождаемый этим документом;
    (c) «ASC» означает авторизованные сервисные центры Electrolux;
    (d) «Electrolux» - это торговая марка, контролируемая Electrolux Home Products Pty Ltd по адресу 163 O'Riordan Street, Mascot NSW 2020, ABN 51 004 762 341 в отношении Устройств, приобретенных в Австралии, и Electrolux
    (NZ) Limited (вместе « Electrolux ») по адресу 3-5 Niall Burgess Road, Mount Wellington, в отношении Приборов, приобретенных в Новой Зеландии;
    (e) «Гарантийный период» означает период, указанный в пункте 3 настоящей гарантии;
    (f) «вы» означает покупателя Устройства, не купившего
    Устройство для перепродажи, и «ваш» имеет соответствующее значение.
  2. Приложение
  3. : Настоящая гарантия распространяется только на новые Устройства, приобретенные и используемые в Австралии или Новой Зеландии, и дополняет (и не исключает, ограничивает или изменяет каким-либо образом) другие права и средства правовой защиты в соответствии с законом, в соответствии с которым Устройства или связанных услуг, включая любые неисключаемые законодательные гарантии
    в Австралии и Новой Зеландии.
  4. Гарантийный срок: В соответствии с этими условиями, эта гарантия действует в Австралии в течение 24 месяцев и в Новой Зеландии в течение 24 месяцев после даты первоначальной покупки Устройства.
  5. Гарантия на ремонт или замену: В течение Гарантийного периода Electrolux или ее ASC обязуется без дополнительной оплаты, если ваше Устройство легко доступно для обслуживания, без специального оборудования и в соответствии с настоящими условиями, отремонтировать или заменить любые детали, которые, по ее мнению, быть неисправным. Electrolux может по своему усмотрению выбрать, будет ли в качестве средства правовой защиты, предлагаемого для действительной претензии по гарантии, ремонт или замена. Electrolux или ее ASC могут использовать восстановленные детали для ремонта вашего устройства.Вы соглашаетесь с тем, что
    любые замененные Приборы или детали становятся собственностью Electrolux.
  6. Путевые расходы и транспортные расходы: Согласно пункту 7, Electrolux несет разумные расходы на транспортировку, поездку и доставку Устройства в Electrolux или его ASC и обратно. Путешествие и транспортировка будут организованы Electrolux в рамках любой действующей претензии по гарантии.
  7. Подтверждение покупки необходимо для предъявления претензии по данной гарантии.
  8. Исключения: Вы не можете предъявлять претензии по данной гарантии, если заявленный дефект не вызван неисправными или дефектными деталями или производством.Эта гарантия не распространяется на:
    (a) световые шары, батареи, фильтры или аналогичные скоропортящиеся детали;
    (b) детали и устройства, не поставляемые Electrolux;
    (c) косметические повреждения, не влияющие на работу Устройства;
    (d) повреждение Устройства, вызванное:
    (i) небрежностью или несчастным случаем;
    (ii) неправильное использование или злоупотребление, в том числе несоблюдение надлежащего технического обслуживания или обслуживания;
    (iii) ненадлежащее, небрежное или неисправное обслуживание или ремонт, выполненные
    кем-либо, кроме авторизованного ремонтного предприятия Electrolux или ASC;
    (iv) естественный износ;
    (v) скачки напряжения, повреждение из-за грозы или неправильное электроснабжение;
    (vi) неполная или неправильная установка;
    (vii) неправильная, неправильная или несоответствующая операция;
    (viii) заражение насекомыми или паразитами;
    (ix) несоблюдение каких-либо дополнительных инструкций, прилагаемых к
    Устройству;
    Кроме того, Electrolux не несет ответственности по данной гарантии, если:
    (a) Устройство использовалось или Electrolux обоснованно полагает, что Устройство
    использовалось для целей, отличных от тех, для которых
    было предназначено Устройство, в том числе в тех случаях, когда Устройство
    использовалось не для бытовых целей;
    (b) Устройство было изменено без письменного разрешения Electrolux;
    (c) Серийный номер устройства или гарантийная пломба были удалены
    или испорчены
  9. Как предъявить претензию по данной гарантии: Чтобы узнать о претензии по данной гарантии по
    , выполните следующие действия:
    (a) внимательно ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации, руководством пользователя и условиями
    настоящей гарантии;
    (b) иметь модель и серийный номер Устройства;
    (c) иметь доказательство покупки (e. грамм. счет-фактура) в наличии;
    (d) позвоните по номерам, указанным ниже.
  10. Австралия: Для устройств и услуг, предоставляемых Electrolux в Австралии: товары Electrolux поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом о защите прав потребителей Австралии. Вы имеете право на замену или возмещение в случае серьезного сбоя, а также на компенсацию за любые другие разумно предсказуемые убытки или ущерб. Вы также имеете право на
    , чтобы Устройство было отремонтировано или заменено, если Устройство не соответствует приемлемому качеству и неисправность не является серьезной неисправностью.«Приемлемое качество» и «серьезный сбой» имеют то же значение, что и в ACL.
  11. Новая Зеландия: Для устройств и услуг, предоставляемых Electrolux в Новой Зеландии, на устройства предоставляется гарантия Electrolux в соответствии с положениями Закона о гарантиях потребителей, Закона о продаже товаров и Закона о добросовестной торговле. Если Устройство было приобретено в Новой Зеландии в коммерческих целях, Закон о гарантиях потребителей
    не применяется.
  12. Конфиденциальность: Вы соглашаетесь с тем, что, если вы подадите претензию по гарантии, Electrolux и ее агенты, включая ASC, могут обмениваться информацией о вас.
    , чтобы позволить Electrolux выполнить свои обязательства по данной гарантии.
Важное уведомление
ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ

или найти адрес ближайшего к вам авторизованного сервисного центра в Австралии ПОЖАЛУЙСТА, ЗВОНИТЕ 13 13 49

По стоимости местного звонка (только для Австралии)

АВСТРАЛИЯ

ELECTROLUX ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА

Улица О’Риордан, 163, Mascot NSW 2020

electrolux.com.au

ДЛЯ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

или найти адрес ближайшего к вам центра запасных частей в Австралии ПОЖАЛУЙСТА 13 13 50

По стоимости местного звонка (только для Австралии)

ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ

или узнать адрес ближайшего авторизованного сервисного центра в Новой Зеландии ПОЖАЛУЙСТА, ЗВОНИТЕ 0800 10 66 10

(только для Новой Зеландии)

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ

ELECTROLUX (NZ) Limited

3-5 Niall Burgess Road, Mount Wellington

electrolux. co.nz

ДЛЯ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

или найти адрес ближайшего к вам центра запасных частей в Новой Зеландии ПОЖАЛУЙСТА, 0800 10 66 20

(только для Новой Зеландии)

Подробнее об этом руководстве и скачать PDF:
Руководство

- Electrolux LIT604 Варочная панель

Дом> Бытовая техника> Варочные поверхности> Электролюкс> Варочная панель Electrolux LIT604

Требуется руководство для варочной панели Electrolux LIT604? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать руководство в формате PDF.Также есть часто задаваемые вопросы, рейтинг продукта и отзывы пользователей, чтобы вы могли оптимально использовать свой продукт. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваш продукт неисправен, и руководство не предлагает решения? Сходите в ремонтное кафе, чтобы получить бесплатные услуги по ремонту.

Руководство

Рейтинг

Сообщите нам, что вы думаете о Electrolux LIT604 Hob, оставив оценку продукта.Хотите поделиться своим опытом использования этого продукта или задать вопрос? Пожалуйста, оставьте комментарий внизу страницы. Довольны ли вы данным изделием Electrolux?
Да Нет

Оцените этот товар первым

0 голосов

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки ищет полезную информацию о продуктах и ​​ответы на часто задаваемые вопросы. Если вы обнаружите неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом, используя нашу контактную форму.

Какие сковороды можно использовать на индукционной плите? Проверено Как правило, все магнитные сковороды можно использовать на индукционных плитах. Почти все новые сковороды подходят для индукционного нагрева.

Это было полезно (910) поделиться

Вилка моей варочной панели не подходит к обычной розетке, что мне делать? Проверено Многие электрические плиты (как керамические, так и индукционные) имеют другую вилку.Это потому, что этим приборам требуется много энергии. Поручите установку прибора профессионалу.

Это было полезно (564) поделиться

Почему зажигание в моем диапазоне издает щелкающий звук? Проверено Если плита промывалась большим количеством воды, ручки могли намокнуть и вызвать зажигание. Дайте ручкам высохнуть. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь к производителю.

Это было полезно (547) поделиться

Я хочу знать возраст моего прибора Electrolux. Как мне это сделать? Проверено Вы можете определить возраст вашего продукта по серийному номеру. Это можно найти на вашем устройстве. Первый символ серийного номера указывает год (например: 1 = 2001), а два символа после этого указывают неделю производства (например: 35 = 35 неделя этого года). Таким образом, серийный номер 13500016 указывает на то, что машина начиная с 35 недели 2001 года.

Это было полезно (320) поделиться

Изначально данное руководство было опубликовано компанией Electrolux.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *