Содержание

TEFAL Утюг TURBO PRO FV5615E0 FV5615E0

Как лучше использовать мой прибор
Какой тип гладильной доски следует использовать?

Выбирайте такую гладильную доску, которая регулируется по высоте, чтобы приспособить ее к своему росту. Она должна быть достаточно устойчивой и прочной для того, чтобы на нее можно было поставить утюг.
Гладильная доска должна иметь отверстия для выхода пара через волокна ткани. Это смягчит и облегчит процесс глажки. Покрытие гладильной доски должно быть пригодным для прохождения через него пара.

Подошва утюга окрасилась в желтоватый цвет, и на одежде остаются пятна.

Это может быть вызвано несколькими факторами.
• Используемая вода не соответствует рекомендуемой (см. часто задаваемые вопросы: “Какую воду следует использовать для глажки?”).
• При стирке белья использовался крахмал (Всегда распыляйте на обратную сторону ткани для глажки и очищайте утюг впоследствии.).
• Волокна одежды попали в отверстия на подошве утюга и обуглились.
• Ненадлежащим образом выполнено полоскание одежды, на ней осталось моющее средство, либо вы погладили новый нестираный предмет одежды.

• См. инструкции по использованию, чтобы узнать, какой тип воды пригоден, и периодически очищайте подошву утюга влажной губкой.

Как правильно выбрать температуру глажки для одежды?

Очень важно правильно выбрать температуру для глажки одежды.
В утюг встроен термостат, который очень точно регулирует температуру по всей поверхности подошвы. На диске термостата имеются маркеры с точками (принятые во всем мире), которые обозначают три режима температуры глажки.
Убедитесь, что вы установили правильную температуру для глажки одежды:
• Маркер с 1 точкой — для синтетических тканей.
• Маркер с 2 точками — для тканей из шерсти и шелка.
• Маркер с 3 точками — для хлопчатобумажных и льняных тканей.

Как избежать попадания капелек воды на одежду?

• Не нажимайте слишком часто кнопку Boost steam (увеличение пара).

После каждого нажатия подождите несколько секунд.
• Регулятор температуры должен быть установлен в области Steam (между двумя точками и MAX).
• Используйте функцию подачи пара только при нагретом утюге (индикаторы должны быть отключены).

Для чего предназначена функция «вертикальный пар»? Как ее использовать?

Эта функция позволяет гладить одежду на вешалке и в других подобных условиях.
Для этого установите регулятор температуры утюга на максимум.
• Повесьте предмет одежды на вешалку и аккуратно придерживайте ткань одной рукой.
• Нажимая и отпуская кнопку управления паром, перемещайте утюг сверху вниз.
Так как пар очень горячий, он смягчает ткань и разглаживает складки.
Примечание. Запрещается использовать функцию «вертикальный пар» для глажки одежды на человеке.

Можно ли использовать утюг для сухой глажки?

Да, и вам не нужно наливать воду в резервуар. Установите регулятор плавного регулирования подачи пара на режим «Dry» (режим сухой глажки) и настройте температуру, которая соответствует типу материала (точки •, ••, •••).


Когда процесс глажки завершен, а утюг остыл, рекомендуем протереть подошву и удалить пригоревшие волокна, которые могут накапливаться вокруг паровых отверстий.

Что делать, если утюг долго не использовался?

Если утюг долго не использовался (например, несколько недель), подержите его над раковиной в течение нескольких минут, чтобы удалить все остатки, которые могут испачкать белье.

Можно ли убирать утюг сразу же после глажки?

Нет. Перед тем, как убрать утюг, проследите, чтобы он остыл. Следуйте 4 рекомендациям: вылейте оставшуюся в резервуаре воду, выставьте термостат на минимум, закройте регулятор подачи пара и установите его на подставку (в зависимости от модели).

Можно ли заполнять утюг водой, если он подключен к электрической сети?

Нет. Перед наполнением водой всегда отключайте утюг от электросети.

Как избежать царапин на подошве утюга?

Во избежание повреждений подошвы утюга соблюдайте следующие рекомендации:
• Всегда ставьте утюг на подставку или базу (в зависимости от модели).
• Не проводите утюгом по материалам, которые могут повредить поверхность подошвы утюга (пуговицы, молнии и т. д.).
• Не используйте абразивные материалы и металлические губки для очистки подошвы утюга.

Как избежать появления блестящих следов на ткани?

Блестящие пятна могут появиться на некоторых видах ткани, особенно на ткани темных тонов. Рекомендуется гладить одежду темного цвета с изнаночной стороны и устанавливать правильную температуру.
Если Вы гладите ткань из смешанных волокон, настройте утюг на минимальную температуру для самых хрупких волокон.
Важно: охлаждение утюга занимает больше времени, чем нагрев. Мы рекомендуем начать с ткани, которую нужно гладить при низкой температуре.

Какую воду нужно использовать?

Прибор рассчитан на водопроводную воду.

Однако необходимо регулярно выполнять автоочистку паровой камеры для устранения образовавшейся накипи.
Если вода слишком жесткая, смешайте 50% водопроводной воды с 50% дистиллированной воды (продается в магазинах).
Не пользуйтесь дождевой водой, водой с добавками (крахмал, духи, ароматические вещества, умягчители и пр.) или водой из конденсата (например, с осушителя воздуха, холодильника, кондиционера или ливневого накопителя). В ней содержатся органические отходы, а также минералы, конденсирующиеся под воздействием тепла, что может вызывать разбрызгивание и образование коричневых пятен или вести к преждевременному износу прибора.

Уход за прибором и очистка
Как очистить антинакипной клапан в утюге?

Если утюг снабжен антинакипной системой, клапан следует очищать один раз в месяц.

• Для этого отключите утюг от электросети и дайте ему остыть в течение 30–45 минут.
• Вылейте воду и извлеките клапан, удерживая его за верх.
• Погрузите клапан в стакан с холодной водой, добавьте сок лимона (или белый уксус), и оставьте на 4 часа.
• Затем прополощите клапан большим количеством воды и вставьте его обратно в утюг. Внимание! Никогда не прикасайтесь к кончику антинакипного клапана.

Как избежать засорения паровых отверстий утюга?

Прежде всего, наполните резервуар водой до линии MAX (максимальный уровень).
Установите диск термостата на Max (максимальный уровень), а регулятор подачи пара на DRY (режим сухой глажки) и включите прибор.
Поставьте утюг вертикально и дайте ему нагреться в течение 5 минут.
Отключите утюг от электросети и подержите его горизонтально над раковиной.
Снимите антинакипной клапан (или установите диск на Self-clean (режим самоочистки) или Autoclean (автоматическая очистка), в зависимости от модели). Пар, вода и отложения накипи выйдут из паровой камеры через отверстия — утюг очистится.


После выполнения указанных действий установите антинакипной клапан на место. После остывания утюга Вы также сможете аккуратно удалить пылесосом известковый налет и грязь, которые забивают отверстия в подошве утюга.

Как правильно ухаживать за утюгом?

Четыре полезных совета:
После использования опорожните резервуар, закройте регулятор подачи пара, выставьте термостат на минимум и установите утюг в вертикальное положение или поставьте на базу (в зависимости от модели).
Чистка:
Протрите утюг мягкой влажной тканью. Не используйте чистящие средства или растворители.
Если утюг снабжен функцией автоматической очистки, перед использованием этой функции прочитайте руководство пользователя.
Советы:
• Для утюга всегда используйте неочищенную воду. Если вода имеет высокую степень жесткости, рекомендуется смешивать 50% необработанной водопроводной воды с 50% дистиллированной воды.

• Не ставьте утюг на острые предметы, такие как застежки-молнии или металлические пуговицы.
• Не ставьте утюг плашмя на шероховатые поверхности.

Какие правила безопасности действуют при использовании утюга?

Чтобы использование утюга было безопасным, соблюдайте меры предосторожности.

• Самое главное, не оставляйте утюг без присмотра.
Тем самым можно не только предохранить утюг или поверхность, на которую он помещен, от перегрева, но и избежать ожогов. Если безопасность для вас — первоочередная задача, выбирайте утюг с функцией автоматического отключения.
Ни в коем случае не оставляйте горячий утюг в местах, доступных для детей или домашних животных! Опасность травмирования вследствие опрокидывания утюга!

• Как и любой другой электрический прибор, утюг запрещено погружать в воду.

• Не пользуйтесь утюгом, который упал или в котором поврежден кабель. Если у вас есть малейшие сомнения в отношении исправности утюга, обратитесь в сервисный центр.

• Всегда отключайте утюг от электросети перед уходом, очисткой или наполнением водой (за исключением модели, которая снабжена съемным резервуаром для воды). Регулярно проверяйте уровень воды, который должен быть всегда достаточным.

Как очистить паровой утюг от накипи?

При промывке бойлера запрещается использовать средство для удаления накипи или уксус: они могут повредить бойлер.
• Самоочистка: прогрейте утюг, отключите его от сети, снимите антинакипной клапан и слейте воду из утюга в раковину.
• Очистка антинакипного клапана: Снимите антинакипной клапан и оставьте его на 4 часа в стакане с белым уксусом или чистым лимонным соком.

Я хочу вылить воду из резервуара, но слить ее полностью не получается.

Резервуар не рассчитан на то, чтобы полностью сливать из него всю воду. Пользоваться утюгом и хранить его с небольшим количеством воды в резервуаре – это вполне нормально. Оставляя утюг на хранение, слейте как можно больше воды и поставьте его вертикально.

Как очистить подошву утюга?

• Тип подошвы Durillium:
Регулярно очищайте подошву утюга влажной неметаллической губкой. Чтобы облегчить очистку подошвы утюга и не допустить появления ржавчины, протирайте подошву влажной губкой, пока она еще теплая.
Если необходимо отчистить грязь, используйте специальную палочку, изготовленную для очистки подошвы Durillium.
• Подошва из нержавеющей стали:
Когда подошву утюга остынет, очистите ее влажной тканью или неабразивной губкой.
• Подошва с функцией автоматической очистки:
Рекомендуется протирать подошву мягкой влажной тканью, когда она еще теплая, чтобы не повредить поверхность.

Предупреждение. Использование очистителя для утюгов приведет к повреждению самоочищающегося покрытия подошвы.

Техническая поддержка
Утюг не нагревается.

3 возможные причины:
• Отсутствует электропитание от сети: убедитесь, что вилка утюга вставлена в розетку должным образом, либо вставьте ее в другую розетку.
• Регулятор температуры установлен на слишком низкое значение: установите регулятор температуры на более высокое значение.
• Сработало электронное устройство автоматического отключения*: передвиньте утюг.
* в зависимости от модели

Почему из подошвы вытекает вода при заполнении утюга?

Перед заполнением утюга всегда устанавливайте функцию «No Steam» (без пара).

Активировалась функция автоматического отключения. (в зависимости от модели)

Осторожно встряхните утюг, чтобы включить его. Начнут мигать индикаторы, и процесс нагревания возобновится.

Почему утюг не выпускает пар, когда диск термостата выставлен на 1 точку (в зависимости от модели)?

Некоторые утюги (в зависимости от модели) могут производить пар, когда диск термостата выставлен на 1 точку. Однако большинство наших утюгов производят пар, только когда регулятор выставлен на 2 или 3 точки. Если посмотреть на диск термостата утюга, можно увидеть, что область, где отмечены 2 и 3 точки, затенена. Это означает, что утюг будет производить пар, если диск выставить на эту затененную область.

Почему пар выходит не из всех паровых отверстий?

Пар выходит не из всех отверстий. Маленькие отверстия на подошве, которые можно принять за паровые, на самом деле предназначены для улучшения качества скольжения подошвы утюга.

Почему в утюге не работает функция распыления?

В резервуаре недостаточно воды. Наполните резервуар количеством воды, указанным в инструкциях по использованию.

Индикаторная лампочка все время загорается и тухнет.

Многие утюги оснащены индикаторными лампочками термостата и индикаторными лампочками автоматического выключения (проверьте, есть ли такие функции у Вашего прибора). Если термостат периодически включается и выключается, это нормально. Это означает, что он работает, и температура подошвы утюга поддерживается на нужном уровне. Если мигает индикаторная лампочка автоматического выключения, Вам нужно отключить эту функцию. Это можно сделать, осторожно встряхнув утюг, и он снова нагреется.

Почему утюг дымит при первом использовании?

При первом включении утюга возможно появление запаха и незначительное выделение дыма. Причина в том, что происходит обгорание технических частиц, оставшихся от процесса изготовления изделия. Этот явление не представляет никакой опасности и вскоре исчезает.

В процессе глажки несколько капель воды попадают на пол.

Это нормально. Утюг генерирует большое количество пара, который конденсируется на гладильной доске. Капли воды могут собираться под гладильной доской и стекать на пол.

Вытекает вода из подошвы утюга в процессе хранения или в остывшем состоянии.

Утюг находился в горизонтальном положении, при этом вода из резервуара не была слита, а регулятор был выставлен на положении Steam. Если Вы собираетесь хранить утюг в горизонтальном положении, убедитесь в том, что резервуар ждля воды пуст, а регулятор находится в положении DRY.

Утюг не вырабатывает пар или вырабатывает слишком мало пара.

Проверьте следующее:
• Резервуар пуст или практически пуст. Долейте воды.
• Выбранная температура слишком низкая, поэтому пар не образуется. Установите терморегулятор в зону образования пара (между 2-мя точками и MAX).
• Если на утюге есть регулятор с возможностью выбора режима Dry/Steam, установите его в положение Steam.
• В утюге образовалась накипь. Удалите накипь.
• Ваш утюг оборудован интеллектуальной системой (датчик движения), который временно останавливает выпуск пара, когда утюг не движется, даже когда он находится в горизонтальном положении. Эта функция позволяет избежать потери пара, в то время как Вы работаете с одеждой!

Функции «суперпар» или «турбо» не работают. Что делать?

Проверьте следующее:
• Резервуар пуст или почти пуст – добавьте воду в резервуар.
• Выбранная температура слишком низкая, чтобы использовать эту функцию – установите термостат на область между тремя точками и меткой MAX.
Функция “суперпар” или “турбо” не должна использоваться интенсивно, подождите несколько секунд после каждого нажатия кнопки.

Почему утюг выпускает пар сразу же после наполнения резервуара?

Вы наполняли резервуар, когда регулятор Dry/Steam был установлен в положение Steam, однако регулятор должен находится в положении Dry. Или же Вы налили в утюг слишком большое количество воды: уровень воды не должен превышать отметку MAX на резервуаре.

Утюг плохо скользит.

Некоторые типы крахмала для белья и синтетические ткани могут прилипать к поверхности утюга. В таком случае, нужно очистить подошву.

Из отверстия для пара выходит белый порошок или крупа.

Возможно это кристаллизовавшийся хлорогипохлорит кальция. Два или три раза выполните процедуру самоочистки согласно инструкциям в руководстве по эксплуатации. Если это не решает проблему, возможно утюг нужно ремонтировать. Обратитесь в сервисный центр.

Через некоторое время после использования я слышу металлический звук.

Внутренние части могут издавать металлические шумы при изменении температуры. Ничего страшного при этом не происходит.

Что делать в случае неисправности устройства?

После ознакомления с инструкциями по запуску прибора в руководстве пользователя убедитесь, что электрическая розетка находится в рабочем состоянии, подключив к ней другое устройство. Если прибор не заработал, не пытайтесь разобрать или отремонтировать его. Отнесите прибор в авторизованный центр технического обслуживания.

Что делать, если у устройства поврежден кабель питания или изоляция шнура?

Не пользуйтесь устройством. Во избежание опасности, замените кабель в центре технического обслуживания.

Разное
Как избежать появления коричневых пятен от утюга на одежде?

Эти пятна могут быть вызваны химическими средствами против накипи или наличием добавок в воде для глажения. Запрещается добавлять такие средства в резервуар для воды (см. рекомендации о том, какую воду использовать). Перед глажкой все белье, в особенности новое, необходимо постирать и тщательно прополоскать для удаления остатков моющих и химических средств. Если в процессе стирки эти вещества не будут удалены, они могут проявиться впоследствии на подошве утюга в виде небольших коричневых или белых пятен или полос на белье.

Подошва утюга прилипает к ткани.

Выберите температуру утюга, соответствующую обрабатываемой ткани. Возможно, подошва утюга прилипает к ткани потому, что ее температура слишком высока для этой ткани. Кроме того, это возможно, при использовании крахмала. Если Вы хотите накрахмалить текстильное изделие, обрызгайте специальным средством его изнанку, чтобы это средство не вступало в непосредственный контакт с подошвой утюга.

Что такое антинакипной коллектор (в зависимости от модели)?

Антинакипной коллектор представляет собой резервуар для сбора накипи, который автоматически собирает накипь, образующуюся внутри утюга. Количество собранной накипи зависит от уровня жесткости используемой воды.

Как работает функция «Автоматического отключения» (в зависимости от модели)?

Если утюг не передвигали в течение 8 минут и более (на опоре или базе), а также если утюг оставлен в горизонтальном положении более чем на 30 секунд, электронная система отключает подачу питания, после чего загорается индикатор автоматического отключения. Для включения утюга слегка встряхивайте его, пока индикатор не погаснет.

В чем заключается функция автоматической каталитической очистки подошвы Autoclean Catalys (в зависимости от модели)?

Эта система защищает подошву от закупорок. Ее активное покрытие отталкивает ворсинки и частицы грязи, которые часто забиваются в подошву, снижая свойства скольжения.

В чем преимущество высокой мощности?

Чем больше мощность, тем быстрее утюг набирает нужную температуру.

Как можно утилизировать этот прибор по окончании срока его службы?

В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.

Где я могу приобрести аксессуары, расходные материалы или запасные части к моему устройству?

Пожалуйста, перейдите в раздел «Аксессуары» веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.

Каковы условия гарантии на мой прибор?

Дополнительные сведения содержатся в разделе “Гарантия” этого веб-сайта.

SMART PROTECT FV4980 | Tefal

Как лучше использовать мой прибор
Какой тип гладильной доски следует использовать?

Выбирайте такую гладильную доску, которая регулируется по высоте, чтобы приспособить ее к своему росту. Она должна быть достаточно устойчивой и прочной для того, чтобы на нее можно было поставить утюг.
Гладильная доска должна иметь отверстия для выхода пара через волокна ткани. Это смягчит и облегчит процесс глажки. Покрытие гладильной доски должно быть пригодным для прохождения через него пара.

Подошва утюга окрасилась в желтоватый цвет, и на одежде остаются пятна.

Это может быть вызвано несколькими факторами.
• Используемая вода не соответствует рекомендуемой (см. часто задаваемые вопросы: “Какую воду следует использовать для глажки?”).
• При стирке белья использовался крахмал (Всегда распыляйте на обратную сторону ткани для глажки и очищайте утюг впоследствии.).
• Волокна одежды попали в отверстия на подошве утюга и обуглились.
• Ненадлежащим образом выполнено полоскание одежды, на ней осталось моющее средство, либо вы погладили новый нестираный предмет одежды.
• См. инструкции по использованию, чтобы узнать, какой тип воды пригоден, и периодически очищайте подошву утюга влажной губкой.

Как правильно выбрать температуру глажки для одежды?

Очень важно правильно выбрать температуру для глажки одежды.
В утюг встроен термостат, который очень точно регулирует температуру по всей поверхности подошвы. На диске термостата имеются маркеры с точками (принятые во всем мире), которые обозначают три режима температуры глажки.
Убедитесь, что вы установили правильную температуру для глажки одежды:
• Маркер с 1 точкой — для синтетических тканей.
• Маркер с 2 точками — для тканей из шерсти и шелка.
• Маркер с 3 точками — для хлопчатобумажных и льняных тканей.

Как избежать попадания капелек воды на одежду?

• Не нажимайте слишком часто кнопку Boost steam (увеличение пара). После каждого нажатия подождите несколько секунд.
• Регулятор температуры должен быть установлен в области Steam (между двумя точками и MAX).
• Используйте функцию подачи пара только при нагретом утюге (индикаторы должны быть отключены).

Для чего предназначена функция «вертикальный пар»? Как ее использовать?

Эта функция позволяет гладить одежду на вешалке и в других подобных условиях.
Для этого установите регулятор температуры утюга на максимум.
• Повесьте предмет одежды на вешалку и аккуратно придерживайте ткань одной рукой.
• Нажимая и отпуская кнопку управления паром, перемещайте утюг сверху вниз.
Так как пар очень горячий, он смягчает ткань и разглаживает складки.
Примечание. Запрещается использовать функцию «вертикальный пар» для глажки одежды на человеке.

Можно ли использовать утюг для сухой глажки?

Да, и вам не нужно наливать воду в резервуар. Установите регулятор плавного регулирования подачи пара на режим «Dry» (режим сухой глажки) и настройте температуру, которая соответствует типу материала (точки •, ••, •••).
Когда процесс глажки завершен, а утюг остыл, рекомендуем протереть подошву и удалить пригоревшие волокна, которые могут накапливаться вокруг паровых отверстий.

Что делать, если утюг долго не использовался?

Если утюг долго не использовался (например, несколько недель), подержите его над раковиной в течение нескольких минут, чтобы удалить все остатки, которые могут испачкать белье.

Можно ли убирать утюг сразу же после глажки?

Нет. Перед тем, как убрать утюг, проследите, чтобы он остыл. Следуйте 4 рекомендациям: вылейте оставшуюся в резервуаре воду, выставьте термостат на минимум, закройте регулятор подачи пара и установите его на подставку (в зависимости от модели).

Можно ли заполнять утюг водой, если он подключен к электрической сети?

Нет. Перед наполнением водой всегда отключайте утюг от электросети.

Как избежать царапин на подошве утюга?

Во избежание повреждений подошвы утюга соблюдайте следующие рекомендации:
• Всегда ставьте утюг на подставку или базу (в зависимости от модели).
• Не проводите утюгом по материалам, которые могут повредить поверхность подошвы утюга (пуговицы, молнии и т. д.).
• Не используйте абразивные материалы и металлические губки для очистки подошвы утюга.

Как избежать появления блестящих следов на ткани?

Блестящие пятна могут появиться на некоторых видах ткани, особенно на ткани темных тонов. Рекомендуется гладить одежду темного цвета с изнаночной стороны и устанавливать правильную температуру.
Если Вы гладите ткань из смешанных волокон, настройте утюг на минимальную температуру для самых хрупких волокон.
Важно: охлаждение утюга занимает больше времени, чем нагрев. Мы рекомендуем начать с ткани, которую нужно гладить при низкой температуре.

Какую воду нужно использовать?

Прибор рассчитан на водопроводную воду. Однако необходимо регулярно выполнять автоочистку паровой камеры для устранения образовавшейся накипи.
Если вода слишком жесткая, смешайте 50% водопроводной воды с 50% дистиллированной воды (продается в магазинах).
Не пользуйтесь дождевой водой, водой с добавками (крахмал, духи, ароматические вещества, умягчители и пр.) или водой из конденсата (например, с осушителя воздуха, холодильника, кондиционера или ливневого накопителя). В ней содержатся органические отходы, а также минералы, конденсирующиеся под воздействием тепла, что может вызывать разбрызгивание и образование коричневых пятен или вести к преждевременному износу прибора.

Уход за прибором и очистка
Как очистить антинакипной клапан в утюге?

Если утюг снабжен антинакипной системой, клапан следует очищать один раз в месяц.

• Для этого отключите утюг от электросети и дайте ему остыть в течение 30–45 минут.
• Вылейте воду и извлеките клапан, удерживая его за верх.
• Погрузите клапан в стакан с холодной водой, добавьте сок лимона (или белый уксус), и оставьте на 4 часа.
• Затем прополощите клапан большим количеством воды и вставьте его обратно в утюг. Внимание! Никогда не прикасайтесь к кончику антинакипного клапана.

Как избежать засорения паровых отверстий утюга?

Прежде всего, наполните резервуар водой до линии MAX (максимальный уровень).
Установите диск термостата на Max (максимальный уровень), а регулятор подачи пара на DRY (режим сухой глажки) и включите прибор.
Поставьте утюг вертикально и дайте ему нагреться в течение 5 минут.
Отключите утюг от электросети и подержите его горизонтально над раковиной.
Снимите антинакипной клапан (или установите диск на Self-clean (режим самоочистки) или Autoclean (автоматическая очистка), в зависимости от модели). Пар, вода и отложения накипи выйдут из паровой камеры через отверстия — утюг очистится.
После выполнения указанных действий установите антинакипной клапан на место. После остывания утюга Вы также сможете аккуратно удалить пылесосом известковый налет и грязь, которые забивают отверстия в подошве утюга.

Как правильно ухаживать за утюгом?

Четыре полезных совета:
После использования опорожните резервуар, закройте регулятор подачи пара, выставьте термостат на минимум и установите утюг в вертикальное положение или поставьте на базу (в зависимости от модели).
Чистка:
Протрите утюг мягкой влажной тканью. Не используйте чистящие средства или растворители.
Если утюг снабжен функцией автоматической очистки, перед использованием этой функции прочитайте руководство пользователя.
Советы:
• Для утюга всегда используйте неочищенную воду. Если вода имеет высокую степень жесткости, рекомендуется смешивать 50% необработанной водопроводной воды с 50% дистиллированной воды.
• Не ставьте утюг на острые предметы, такие как застежки-молнии или металлические пуговицы.
• Не ставьте утюг плашмя на шероховатые поверхности.

Какие правила безопасности действуют при использовании утюга?

Чтобы использование утюга было безопасным, соблюдайте меры предосторожности.

• Самое главное, не оставляйте утюг без присмотра.
Тем самым можно не только предохранить утюг или поверхность, на которую он помещен, от перегрева, но и избежать ожогов. Если безопасность для вас — первоочередная задача, выбирайте утюг с функцией автоматического отключения.
Ни в коем случае не оставляйте горячий утюг в местах, доступных для детей или домашних животных! Опасность травмирования вследствие опрокидывания утюга!

• Как и любой другой электрический прибор, утюг запрещено погружать в воду.

• Не пользуйтесь утюгом, который упал или в котором поврежден кабель. Если у вас есть малейшие сомнения в отношении исправности утюга, обратитесь в сервисный центр.

• Всегда отключайте утюг от электросети перед уходом, очисткой или наполнением водой (за исключением модели, которая снабжена съемным резервуаром для воды). Регулярно проверяйте уровень воды, который должен быть всегда достаточным.

Как очистить паровой утюг от накипи?

При промывке бойлера запрещается использовать средство для удаления накипи или уксус: они могут повредить бойлер.
• Самоочистка: прогрейте утюг, отключите его от сети, снимите антинакипной клапан и слейте воду из утюга в раковину.
• Очистка антинакипного клапана: Снимите антинакипной клапан и оставьте его на 4 часа в стакане с белым уксусом или чистым лимонным соком.

Я хочу вылить воду из резервуара, но слить ее полностью не получается.

Резервуар не рассчитан на то, чтобы полностью сливать из него всю воду. Пользоваться утюгом и хранить его с небольшим количеством воды в резервуаре – это вполне нормально. Оставляя утюг на хранение, слейте как можно больше воды и поставьте его вертикально.

Как очистить подошву утюга?

• Тип подошвы Durillium:
Регулярно очищайте подошву утюга влажной неметаллической губкой. Чтобы облегчить очистку подошвы утюга и не допустить появления ржавчины, протирайте подошву влажной губкой, пока она еще теплая.
Если необходимо отчистить грязь, используйте специальную палочку, изготовленную для очистки подошвы Durillium.
• Подошва из нержавеющей стали:
Когда подошву утюга остынет, очистите ее влажной тканью или неабразивной губкой.
• Подошва с функцией автоматической очистки:
Рекомендуется протирать подошву мягкой влажной тканью, когда она еще теплая, чтобы не повредить поверхность.
Предупреждение. Использование очистителя для утюгов приведет к повреждению самоочищающегося покрытия подошвы.

Техническая поддержка
Утюг не нагревается.

3 возможные причины:
• Отсутствует электропитание от сети: убедитесь, что вилка утюга вставлена в розетку должным образом, либо вставьте ее в другую розетку.
• Регулятор температуры установлен на слишком низкое значение: установите регулятор температуры на более высокое значение.
• Сработало электронное устройство автоматического отключения*: передвиньте утюг.
* в зависимости от модели

Почему из подошвы вытекает вода при заполнении утюга?

Перед заполнением утюга всегда устанавливайте функцию «No Steam» (без пара).

Активировалась функция автоматического отключения. (в зависимости от модели)

Осторожно встряхните утюг, чтобы включить его. Начнут мигать индикаторы, и процесс нагревания возобновится.

Почему утюг не выпускает пар, когда диск термостата выставлен на 1 точку (в зависимости от модели)?

Некоторые утюги (в зависимости от модели) могут производить пар, когда диск термостата выставлен на 1 точку. Однако большинство наших утюгов производят пар, только когда регулятор выставлен на 2 или 3 точки. Если посмотреть на диск термостата утюга, можно увидеть, что область, где отмечены 2 и 3 точки, затенена. Это означает, что утюг будет производить пар, если диск выставить на эту затененную область.

Почему пар выходит не из всех паровых отверстий?

Пар выходит не из всех отверстий. Маленькие отверстия на подошве, которые можно принять за паровые, на самом деле предназначены для улучшения качества скольжения подошвы утюга.

Почему в утюге не работает функция распыления?

В резервуаре недостаточно воды. Наполните резервуар количеством воды, указанным в инструкциях по использованию.

Индикаторная лампочка все время загорается и тухнет.

Многие утюги оснащены индикаторными лампочками термостата и индикаторными лампочками автоматического выключения (проверьте, есть ли такие функции у Вашего прибора). Если термостат периодически включается и выключается, это нормально. Это означает, что он работает, и температура подошвы утюга поддерживается на нужном уровне. Если мигает индикаторная лампочка автоматического выключения, Вам нужно отключить эту функцию. Это можно сделать, осторожно встряхнув утюг, и он снова нагреется.

Почему утюг дымит при первом использовании?

При первом включении утюга возможно появление запаха и незначительное выделение дыма. Причина в том, что происходит обгорание технических частиц, оставшихся от процесса изготовления изделия. Этот явление не представляет никакой опасности и вскоре исчезает.

В процессе глажки несколько капель воды попадают на пол.

Это нормально. Утюг генерирует большое количество пара, который конденсируется на гладильной доске. Капли воды могут собираться под гладильной доской и стекать на пол.

Вытекает вода из подошвы утюга в процессе хранения или в остывшем состоянии.

Утюг находился в горизонтальном положении, при этом вода из резервуара не была слита, а регулятор был выставлен на положении Steam. Если Вы собираетесь хранить утюг в горизонтальном положении, убедитесь в том, что резервуар ждля воды пуст, а регулятор находится в положении DRY.

Утюг не вырабатывает пар или вырабатывает слишком мало пара.

Проверьте следующее:
• Резервуар пуст или практически пуст. Долейте воды.
• Выбранная температура слишком низкая, поэтому пар не образуется. Установите терморегулятор в зону образования пара (между 2-мя точками и MAX).
• Если на утюге есть регулятор с возможностью выбора режима Dry/Steam, установите его в положение Steam.
• В утюге образовалась накипь. Удалите накипь.
• Ваш утюг оборудован интеллектуальной системой (датчик движения), который временно останавливает выпуск пара, когда утюг не движется, даже когда он находится в горизонтальном положении. Эта функция позволяет избежать потери пара, в то время как Вы работаете с одеждой!

Функции «суперпар» или «турбо» не работают. Что делать?

Проверьте следующее:
• Резервуар пуст или почти пуст – добавьте воду в резервуар.
• Выбранная температура слишком низкая, чтобы использовать эту функцию – установите термостат на область между тремя точками и меткой MAX.
Функция “суперпар” или “турбо” не должна использоваться интенсивно, подождите несколько секунд после каждого нажатия кнопки.

Почему утюг выпускает пар сразу же после наполнения резервуара?

Вы наполняли резервуар, когда регулятор Dry/Steam был установлен в положение Steam, однако регулятор должен находится в положении Dry. Или же Вы налили в утюг слишком большое количество воды: уровень воды не должен превышать отметку MAX на резервуаре.

Утюг плохо скользит.

Некоторые типы крахмала для белья и синтетические ткани могут прилипать к поверхности утюга. В таком случае, нужно очистить подошву.

Из отверстия для пара выходит белый порошок или крупа.

Возможно это кристаллизовавшийся хлорогипохлорит кальция. Два или три раза выполните процедуру самоочистки согласно инструкциям в руководстве по эксплуатации. Если это не решает проблему, возможно утюг нужно ремонтировать. Обратитесь в сервисный центр.

Через некоторое время после использования я слышу металлический звук.

Внутренние части могут издавать металлические шумы при изменении температуры. Ничего страшного при этом не происходит.

Что делать в случае неисправности устройства?

После ознакомления с инструкциями по запуску прибора в руководстве пользователя убедитесь, что электрическая розетка находится в рабочем состоянии, подключив к ней другое устройство. Если прибор не заработал, не пытайтесь разобрать или отремонтировать его. Отнесите прибор в авторизованный центр технического обслуживания.

Что делать, если у устройства поврежден кабель питания или изоляция шнура?

Не пользуйтесь устройством. Во избежание опасности, замените кабель в центре технического обслуживания.

Разное
Как избежать появления коричневых пятен от утюга на одежде?

Эти пятна могут быть вызваны химическими средствами против накипи или наличием добавок в воде для глажения. Запрещается добавлять такие средства в резервуар для воды (см. рекомендации о том, какую воду использовать). Перед глажкой все белье, в особенности новое, необходимо постирать и тщательно прополоскать для удаления остатков моющих и химических средств. Если в процессе стирки эти вещества не будут удалены, они могут проявиться впоследствии на подошве утюга в виде небольших коричневых или белых пятен или полос на белье.

Подошва утюга прилипает к ткани.

Выберите температуру утюга, соответствующую обрабатываемой ткани. Возможно, подошва утюга прилипает к ткани потому, что ее температура слишком высока для этой ткани. Кроме того, это возможно, при использовании крахмала. Если Вы хотите накрахмалить текстильное изделие, обрызгайте специальным средством его изнанку, чтобы это средство не вступало в непосредственный контакт с подошвой утюга.

Что такое антинакипной коллектор (в зависимости от модели)?

Антинакипной коллектор представляет собой резервуар для сбора накипи, который автоматически собирает накипь, образующуюся внутри утюга. Количество собранной накипи зависит от уровня жесткости используемой воды.

Как работает функция «Автоматического отключения» (в зависимости от модели)?

Если утюг не передвигали в течение 8 минут и более (на опоре или базе), а также если утюг оставлен в горизонтальном положении более чем на 30 секунд, электронная система отключает подачу питания, после чего загорается индикатор автоматического отключения. Для включения утюга слегка встряхивайте его, пока индикатор не погаснет.

В чем заключается функция автоматической каталитической очистки подошвы Autoclean Catalys (в зависимости от модели)?

Эта система защищает подошву от закупорок. Ее активное покрытие отталкивает ворсинки и частицы грязи, которые часто забиваются в подошву, снижая свойства скольжения.

В чем преимущество высокой мощности?

Чем больше мощность, тем быстрее утюг набирает нужную температуру.

Как можно утилизировать этот прибор по окончании срока его службы?

В Вашем приборе содержатся ценные материалы, которые могут быть подвергнуты вторичной переработке. Отнесите его на городской пункт сбора отходов.

Где я могу приобрести аксессуары, расходные материалы или запасные части к моему устройству?

Пожалуйста, перейдите в раздел «Аксессуары» веб-сайта, чтобы легко найти то, что вам нужно для вашего продукта.

Каковы условия гарантии на мой прибор?

Дополнительные сведения содержатся в разделе “Гарантия” этого веб-сайта.

Умный утюг REDMOND SkyIron C273S: характеристики, описание, инструкция

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «Ока» ГМ Лента на Оборонной

Адрес:

Санкт-Петербург, пос. Тельмана, д.2 Б, пом. 43 а

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «МЕГАМАГ»

Адрес:

Ростов-на-Дону, Ул. Пойменная, д.1

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Айсберг»

Адрес:

Самара, ул. Дачная, дом 2

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 9.00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Капитал»

Адрес:

Тольятти, ул. Дзержинского, дом 21

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «МореМолл»

Адрес:

Сочи, ул. Новая Заря, д. 7

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «Авеню»

Адрес:

Санкт-Петербург, Выборгское ш. , 15, лит.А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Карат»

Адрес:

Москва, Московская область, Реутов, ул. Ленина, д.1А

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТМК «Мега Гринн»

Адрес:

Орел, Кромское шоссе д. 4

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «Медиа Плаза»

Адрес:

Краснодар, ул. Стасова 178/2

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТОЦ «Версаль»

Адрес:

Новосибирск, пл. им.Карла Маркса, д.3

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «РИО»

Адрес:

Санкт-Петербург, ул. Фучика, д.2

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Тандем»

Адрес:

Казань, пр-кт Ибрагимова, дом 56

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Три Кота»

Адрес:

Астрахань, ул. Минусинская, 8

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 9. 00 до 20.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «Форум»

Адрес:

Саратов, ул. Танкистов, дом 1

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «РИО»

Адрес:

Москва, Большая Черемушкинская д.1

Телефон:8 (495) 909-08-20

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Афимолл Сити»

Адрес:

Москва, Пресненская наб.д.2

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Весна»

Адрес:

Москва, Москва, Алтуфьевское шоссе, 1-й километр, вл3 с1

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «МЕГА Парнас»

Адрес:

Санкт-Петербург, КАД, 117-й километр, внешнее кольцо, 1

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 9. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Лотос Плаза»

Адрес:

Петрозаводск, пр. Лесной, д. 47 лит. А

Телефон:8 (800) 200 77 21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Монгора»

Адрес:

Сызрань, пр. 50 лет Октября, дом 54Г

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Титан-Арена»

Адрес:

Архангельск, ул.Воскресенская, д. 20

Телефон:+7 (800) 2007721

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Мурманск, пр. Ленина, д. 34

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Тропа»

Адрес:

Москва, Профсоюзная ул., вл.118

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в Мегакомплексе «ГРИНН»

Адрес:

Белгород, проспект Богдана Хмельницкого д.137Т

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в «МЕГА Адыгея-Кубань»

Адрес:

Краснодар, Тургеневское шоссе, 27

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 8:30 до 22:00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Балкания Нова»

Адрес:

Санкт-Петербург, Балканская пл. , д. 5 Ю

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Сити-парк Град»

Адрес:

Воронеж, Воронежская обл. , Рамонский р-н, Солнечный пос.,ул. Парковая, 3

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Пикник»

Адрес:

Москва, Московская область, Одинцовский городской округ, рабочий посёлок Новоивановское, Западная ул, стр. 4

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Азовский»

Адрес:

Москва, ул. Азовская 24, корп. 3

Телефон:8 (495) 909-08-20

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТК «Академический»

Адрес:

Санкт-Петербург, Гражданский просп. , 41, литера А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Магнит»

Адрес:

Ставрополь, ул. Доваторцев, 64

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «5 ОЗЕР»

Адрес:

Санкт-Петербург, ул. Долгоозерная, д.14, корп.2

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Магнит»

Адрес:

Салават, ул. Губкина, дом 3

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Санкт-Петербург, Богатырский пр. , д.42

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Магнит»

Адрес:

Волжский, ул. Логинова, д. 2Б

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Нижний Новгород, ул. Деревообделочная, дом 2

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Екатеринбург, ул. Бабушкина, д. 2а

Телефон:8-800-200-77-21 

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Красноярск, Сибирский пер. д. 5а

Телефон:8-800-200-77-21 

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей» Путилково

Адрес:

Москва, МО, д. Путилково, 71км МКАД,1

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Санкт-Петербург, Ленинградская область, Ломоносовский район, Виллозское городское поселение, Таллинское шоссе, 27

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Город»

Адрес:

Томск, Ул. Герцена 61/1

Телефон:8-800-200-77-21 

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 20.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Изумрудный город»

Адрес:

Томск, Пр.Комсомольский, 13 Б

Телефон:8-800-200-77-21 

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND SMART Home в ТК «Смайл»

Адрес:

Санкт-Петербург, пр. Большевиков д.27, лит.А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Южный Полюс»

Адрес:

Санкт-Петербург, ул. Пражская д.48/50 лит.А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Радуга»

Адрес:

Санкт-Петербург, пр.Космонавтов, д.14, лит. А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Санкт-Петербург, Богатырский пр. 13А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home ТЦ Макси ( ул. Луганская, д.53/2)

Адрес:

Киров, ул. Луганская, 53/2, Киров, Кировская обл.

Телефон:+7(8332) 253-777 доб.1

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Ашан»

Адрес:

Ижевск, ул.Ленина д.136

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Ульянка»

Адрес:

Санкт-Петербург, Проспект Ветеранов, 101

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Санкт-Петербург, Московский пр. д. 137, литера А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Охта Молл»

Адрес:

Санкт-Петербург, ул. Брантовская дорога, 3

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в п.Мурино (Привокзальная площадь, дом 1-А, корпус 1)

Адрес:

Санкт-Петербург, п.Мурино, Привокзальная площадь, дом 1-А, корпус 1

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home на Садовой 42

Адрес:

Санкт-Петербург, ул. Садовая, д. 42 лит. А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Москворечье»

Адрес:

Москва, Каширское шоссе, д. 26

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «ВИВА»

Адрес:

Москва, ул. Поляны, д. 8

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Пилот»

Адрес:

Санкт-Петербург, г. Гатчина, ул.Генерала Кныша, д.2а

Телефон: 8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Акварель»

Адрес:

Волгоград, Университетский проспект, 107

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Кировский Универмаг»

Адрес:

Санкт-Петербург, площадь Стачек д.9 лит А

Телефон: 8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Континент»

Адрес:

Санкт-Петербург, пр. Стачек д.99

Телефон: 8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Ростов-на-Дону, бул. Комарова, д. № 24 лит.А

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Виктория Плаза”

Адрес:

Рязань, пр-кт Первомайский, д.70, корп.1

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home ТРК ЛиговЪ

Адрес:

Санкт-Петербург, СПБ Лиговский пр., д. 153, лит. А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ Выходной

Адрес:

Москва, Московская обл, г Люберцы, Октябрьский пр-кт, д 112

Телефон:8(495)909-08-20

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Екатеринбург, ул. Академика Шварца, стр. 15

Телефон:8-800-200-77-21 

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей»

Адрес:

Ростов-на-Дону, ул. Малиновского, №23д

Телефон:8-800-200-77-21 

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ «Окей» (ТРЦ “Планета”)

Адрес:

Уфа, ул. Энтузиастов, д 20

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ “ОКей”

Адрес:

Тюмень, Широтная 199

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Седьмое небо»

Адрес:

Нижний Новгород, ул. Бетанкура, д. 1,

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ГМ “ОКей”

Адрес:

Воронеж, ул. Шишкова, 72

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Макси Сити»

Адрес:

Москва, г.Балашиха, шоссе Энтузиастов, д.80

Телефон:8(495)909-08-20

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Райкин Плаза»

Адрес:

Москва, ул. Шереметьевская, д. 6, корп.1

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Парк Хаус»

Адрес:

Екатеринбург, ул.Сулимова, д.50

Телефон:8-800-200-77-21 

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Кубус»

Адрес:

Санкт-Петербург, г. Гатчина, Пушкинское шоссе, д. 15

Телефон: 8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Манеж»

Адрес:

Томск, л. Беринга, 10

Телефон:8-800-200-77-21 

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Мармелад»

Адрес:

Вологда, Пошехонское шоссе, д. 22

Телефон:8 (800) 200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 21.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Метромаркет»

Адрес:

Москва, 3-й Крутицкий пер., д.18

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ «Мозаика»

Адрес:

Москва, ул. 7ая Кожуховская, 9

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Июнь»

Адрес:

Москва, г. Красногорск МО. ул. Знаменская, 5

Телефон:8 (495) 909-08-20.

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в гипермаркете «Карусель»

Адрес:

Санкт-Петербург, г. Сосновый Бор, ул.Красных Фортов д.26

Телефон: 8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Гранд Каньон»

Адрес:

Санкт-Петербург, Энгельса, д. 154, лит. А

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ “Планета”

Адрес:

Красноярск, Красноярск, ул. 9-го Мая, 77

Телефон:8-800-200-77-21

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ “Ультра”

Адрес:

Уфа, ул. Бакалинская, д.27

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТЦ “Первореченский”

Адрес:

Владивосток, пр. Острякова 13

Телефон:+7 (964) 431-53-51

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 19.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Заневский Каскад»

Адрес:

Санкт-Петербург, Заневский пр., д.67. корп. 2, лит. А.

Телефон:8 (812) 679-99-02

Режим работы:Ежедневно с 10. 00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРЦ «Алимпик»

Адрес:

Астрахань, ул. Боевая, д.25

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Фирменный магазин REDMOND Smart Home в ТРК «Континент»

Адрес:

Санкт-Петербург, ул. Ленсовета, д. 97, лит. А

Режим работы:Ежедневно с 10.00 до 22.00

Внутривенное введение железа

Обзор

Что такое железо?

Железо – один из минералов в организме человека. Это один из компонентов гемоглобина, вещества в красных кровяных тельцах, которое помогает крови переносить кислород по всему телу.

Если у вас недостаточно железа, ваше тело не может вырабатывать гемоглобин, и у вас может развиться анемия. Это наиболее распространенный тип анемии – железодефицитная анемия.

Факторы, которые могут снизить поступление железа в организм, включают:

  • Кровопотеря (вызванная язвами, некоторыми видами рака и другими состояниями; у женщин – во время месячных)
  • Диета, в которой недостаточно железа
  • Прием лекарств, нарушающих способность организма усваивать железо
  • Повышение потребности организма в железе (например, у женщин во время беременности)

Каковы симптомы анемии?

Есть несколько симптомов, которые могут возникать при всех типах анемии.Их:

У кого наиболее высока вероятность развития железодефицитной анемии?

Железодефицитная анемия может развиться у любого человека, хотя следующие группы имеют более высокий риск:

  • Женщины: потеря крови во время месячных и при родах может привести к анемии
  • Люди старше 65 лет, которые с большей вероятностью будут придерживаться диеты с низким содержанием железа
  • Люди, принимающие препараты для разжижения крови, такие как аспирин, Плавикс®, Кумадин® или гепарин
  • Люди с почечной недостаточностью (особенно если они находятся на диализе), потому что у них проблемы с выработкой красных кровяных телец
  • Люди, плохо усваивающие железо

Кто получает препараты железа внутривенно?

Пациенты, получающие железо внутривенно, обычно делают это, потому что они не могут принимать пероральное железо. К ним относятся следующие:

  • Пациенты с кровотечением в желудочно-кишечном тракте (кишечнике), которым необходимо быстро восполнить железо. (Железо, вводимое внутривенно, усваивается организмом быстрее, чем пероральное железо).
  • Пациенты с воспалительным заболеванием кишечника (заболевания кишечника, вызывающие боль, диарею и потерю веса), которые не могут принимать пероральное железо, потому что оно нарушает работу их желудочно-кишечного тракта.
  • Пациенты, находящиеся на диализе почек, часто теряющие кровь во время диализа. Кроме того, эти пациенты обычно принимают средство, стимулирующее эритропоэтин (ЭСС), и им может потребоваться дополнительное количество железа.
  • Пациенты с железодефицитной анемией, перенесшие операцию по большой кровопотере (> 500 мл) в течение следующих 2 месяцев и нуждающиеся в быстрой замене железа. (Железо, вводимое внутривенно, усваивается организмом быстрее, чем пероральное железо).
  • Пациенты с глютеновой болезнью (непереносимостью глютена).
  • Больные раком, страдающие анемией и принимающие ЭСС.

Детали процедуры

Как диагностируется анемия?

Ваш лечащий врач может провести анализ крови, чтобы определить, есть ли у вас анемия.Тип и количество анализов крови будут зависеть от того, какой тип анемии у вас может быть, по мнению врача.

Анализы крови позволят определить уровень гемоглобина и количество железа в организме. Если эти уровни низкие, врач может поставить диагноз анемии.

Как лечится анемия?

Ваш лечащий врач примет решение о правильном лечении в зависимости от типа анемии и ее причины.

Ваш врач должен сначала выяснить, вызвана ли анемия неправильным питанием или более серьезной проблемой со здоровьем.После этого вы сможете лечить как анемию, так и ее причину.

Один из способов лечения железодефицитной анемии – употребление в пищу продуктов с высоким содержанием железа. Следующие продукты являются хорошими источниками железа:

  • Устрицы
  • Фасоль
  • Печень говяжья
  • Тофу
  • Говядина (жаркое из курицы, нежирный говяжий фарш)
  • Нога индейки
  • Хлеб из цельной пшеницы
  • Тунец
  • Яйца
  • Креветки
  • Арахисовое масло
  • Баранья ножка
  • Коричневый рис
  • Изюмовые отруби (обогащенные)

Другой способ лечения анемии – пероральный (внутрь) прием препаратов железа (таблеток). Пациенту также может потребоваться прием средств, стимулирующих эритропоэтин (ЭСС). ЭСС работают, помогая производить больше красных кровяных телец. Затем эти клетки попадают из костного мозга в кровоток. ЭСС вводятся путем инъекции (укола) или внутривенно.

В случаях, когда пациент не может принимать пероральные добавки железа, ему или ей, возможно, придется вводить добавку железа внутривенно. Как и в случае с любыми другими лекарствами, не принимайте никаких добавок без совета и указания врача.

Что такое добавка железа для внутривенного введения?

Внутривенное введение железа – это метод введения железа в вену путем инфузии иглой.(Лекарства, вводимые внутривенно, называются парентеральной терапией.)

Как вводится внутривенное железо?

Внутривенное железо вводится в вену пациента через иглу. Процедура проходит в кабинете врача или в клинике и может занять до нескольких часов, в зависимости от того, какое лечение назначил врач. Пациенту обычно делают инъекции железа в течение нескольких посещений, пока его или ее уровень железа не станет правильным.

Риски / преимущества

Каковы побочные эффекты внутривенного введения железа?

Побочные эффекты внутривенного введения железа обычно минимальны, но могут включать следующее:

  • Вздутие или припухлость лица, рук, кистей, голеней или ступней
  • Головокружение, обморок или дурноту при внезапном вставании из положения лежа или сидя
  • Боли желудочно-кишечные, включая тошноту и судороги
  • Проблемы с дыханием
  • Проблемы с кожей, в том числе сыпь
  • Боль в груди
  • Низкое артериальное давление
  • Анафилаксия (тяжелая реакция, которая может включать затрудненное дыхание, зуд или сыпь по всему телу)

Насколько эффективно внутривенное введение железа?

Когда вам станет лучше, зависит от вашей конкретной ситуации.Обычно после приема добавки железа может пройти от недели до месяца, прежде чем вы почувствуете себя лучше. Продолжайте наблюдать за своими симптомами и обратите внимание на побочные эффекты, которые могут быть вызваны добавками. Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения, поговорите со своим врачом.

Как исправить утечку утюга?

Есть несколько причин, по которым ваш утюг протекает или протекает. Посмотрите, поможет ли одно из следующих действий решить проблему.

Убедитесь, что крышка долива воды закрыта должным образом

Вода может вытечь из крышки, если она не закрыта должным образом. Перед использованием утюга надавите на крышку до щелчка.

Избегать переполнения бака

Переполнение бака для воды может привести к утечке утюга. При заполнении не превышайте максимальный предел, указанный на резервуаре.

Проверить настройку температуры

Утюг может протечь или потечь, если установить слишком низкую температуру. Утюг должен быть достаточно горячим, чтобы вода превратилась в пар. Перед использованием дайте утюгу несколько минут, чтобы он нагрелся.

Ознакомьтесь с руководством пользователя и убедитесь, что вы используете утюг при температуре, достаточной для работы с паром. Если вам не удается найти руководство, загрузите его здесь, указав номер модели продукта.

Обязательно доливайте воду из-под крана

Используйте для утюга только водопроводную воду. Ваш прибор не предназначен для использования с питьевой или дистиллированной водой. Если ваша водопроводная вода слишком жесткая, используйте смесь водопроводной воды с питьевой водой.

Не наливайте духи, уксус или другие жидкости в резервуар для воды. Это может серьезно повредить утюг или одежду.

Очистите резервуар для воды и отверстия для пара

Со временем в резервуаре для воды вашего утюга может накапливаться известь, из-за чего на утюг будет капать вода.Наполните емкость водопроводной водой до максимального уровня и включите утюг. Включите функцию пара, пока не израсходуете всю воду. Часто используйте кнопку шоковой подачи пара, чтобы вода испарялась быстрее. Это избавит от любых остатков.

Сделайте это дважды, и ваш прибор будет готов к работе.

Очистите подошву подошвы

Со временем на подошве утюга может образоваться известь или налет, из-за чего на утюг будет капать вода.

В более легких случаях попробуйте протереть подошву мокрой тряпкой, смоченной водой или уксусом, и отожмите лишнюю воду. Вы можете добавить в воду несколько капель средства для мытья посуды. Установите утюг на самую низкую температуру и дайте ему нагреться.

Отключите прибор от электросети и потрите подошву подошвы влажной тряпкой, чтобы избавиться от грязи или известкового налета. Не касайтесь подошвы подошвы голыми руками. Дайте ему высохнуть, прежде чем снова пользоваться утюгом.

Если это не помогает, установите максимальную температуру утюга и дайте ему нагреться. Выключите пар и проведите им по листу бумаги или бумажным полотенцам, чтобы удалить грязь или известковый налет.

Не используйте абразивные моющие или чистящие средства, такие как металлические мочалки или стальная мочалка, так как они изнашивают подошву утюга и могут вызвать царапины.

Используйте функцию самоочистки

Многие парогенераторы Beko обладают функцией самоочистки для удаления частиц извести, которые со временем накапливаются.Используйте эту функцию раз в 2–3 недели. Если вода из-под крана очень жесткая или если вы видите, что из подошвы выступают частицы извести, используйте ее чаще. Это продлит срок службы вашего утюга.

Наполните утюг водой, включите его и дайте ему нагреться. Когда индикатор термостата погаснет, отключите его от сети. Поднесите утюг к раковине и встряхните, удерживая кнопку удаления извести. Продолжайте, пока не вытечет вся вода, а затем отпустите кнопку. Это может занять несколько минут.

Дайте утюгу остыть в вертикальном положении. Протрите подошву тканью.

Утюг ROWENTA Ultimate

DW8081U1 DW8081U1

Как лучше использовать мой продукт
Какую гладильную доску мне следует использовать?

Выберите доску с регулируемой высотой, чтобы отрегулировать ее по своему росту. Он должен быть устойчивым и прочным, чтобы на него можно было поставить гладильный прибор.
Доска должна быть перфорированной, чтобы пар мог проходить через волокна ткани, смягчая ее и облегчая глажение.Покрытие гладильной доски также должно пропускать пар.

Подошва моего утюга приобретает желтоватый цвет, на котором пачкается моя одежда.

Для этого может быть несколько причин:
• Вы используете неправильный тип воды (см. FAQ «Какую воду мне использовать для глажки?»).
• Вы использовали крахмал для стирки белья (всегда распыляйте на обратную сторону ткани, которую нужно гладить, а потом чистите утюг).
• Волокна одежды застряли в отверстиях утюга и обугливаются.
• Одежда недостаточно вымыта, на ней осталось моющее средство или вы прогладили новую одежду перед стиркой.
• См. Инструкции по эксплуатации, чтобы узнать, какой тип воды подходит, и время от времени очищайте подошву подошвы влажной губкой.

Какая температура подходит для моей одежды?

Очень важно выбрать правильную температуру глажки.
В утюг встроен термостат, который очень точно регулирует температуру по всей поверхности подошвы. На шкале термостата есть международные маркеры с точками, соответствующие трем температурам глажки.
Убедитесь, что вы используете подходящую температуру для вашей одежды:
• Маркер с 1 точкой для синтетических тканей.
• Маркер с 2 точками для шерсти и шелка.
• Маркер с 3 точками для хлопка и льна.

Как предотвратить попадание воды на ткань?

• Не используйте кнопку Boost Steam слишком интенсивно.Подождите несколько секунд между каждым использованием.
• Кнопка температуры должна находиться в зоне Steam (между 2 точками и MAX).
• Используйте пар только тогда, когда утюг горячий (свет должен быть выключен).

Для чего используется функция вертикального пара? Как мне его использовать?

Эта функция позволяет гладить ткань на месте или на вешалке.
Для этого установите кнопку температуры утюга в максимальное положение.
• Оставьте вещь на вешалке и осторожно потяните за ткань одной рукой.
• Периодически нажимайте кнопку управления паром и перемещайте утюг сверху вниз.
Поскольку пар очень горячий, он смягчает волокна и разглаживает складки.
Примечание. Никогда не используйте функцию вертикального отпаривания на предметах, которые кто-либо носит.

Могу ли я использовать паровой утюг для сухого глажения?

Да и заливать воду в бак не нужно. Установите регулируемый регулятор пара на «Сушка» и установите температуру в соответствии с типом материала (точки ухода •, ••, •••).
В конце сеанса глажки мы рекомендуем, чтобы после того, как утюг остыл, вы должны были протереть подошву подошвы и вокруг отверстий для пара, чтобы удалить любые сгоревшие волокна, которые, возможно, начали собираться вокруг отверстий для пара.

Что делать, если утюг не использовался долгое время?

Если он не использовался в течение длительного времени (например, несколько недель), используйте его над раковиной на несколько минут, чтобы удалить остатки, которые могут испачкать белье.

Можно ли наполнить утюг водой, когда он включен в розетку?

Нет, всегда отключайте утюг от сети перед тем, как наполнять его.

Как не поцарапать подошву утюга?

Чтобы не повредить подошву, следуйте этому совету:
• Всегда кладите утюг на опору для пятки или основание (в зависимости от модели).
• Не гладьте абразивные предметы (пуговицы, молнии и т. Д.).
• Никогда не чистите подошву утюга абразивными или металлическими губками.

Как избежать появления блестящих следов на ткани?

Блестящие пятна могут появляться на некоторых тканях, особенно на темных тканях. Мы советуем гладить темную одежду наизнанку и использовать правильную температуру.
При глажении тканей из смешанных волокон установите температуру для наиболее хрупких волокон.
Важно: Утюг остывает дольше, чем нагревается. Мы рекомендуем начинать с тканей, которые нужно гладить при низкой температуре.

Могу ли я убрать утюг сразу после глажки?


Дайте утюгу остыть перед тем, как убрать его, и следуйте этим 4 советам:
Слейте воду, оставшуюся в резервуаре, установите термостат на минимум, выключите регулятор пара и поставьте его в вертикальное положение или верните обратно в его основании (в зависимости от модели).
Уход и чистка
Как предотвратить засорение паровых отверстий утюга?

Во-первых, наполните резервуар для утюга водой до отметки MAX.
Установите регулятор термостата на Макс, а регулятор пара на ОСУШЕНИЕ и включите.
Поставьте утюг на пятку и дайте ему нагреться примерно на 5 минут.
Отключите утюг от сети и держите утюг горизонтально над раковиной.
Снимите клапан защиты от накипи (или установите регулятор на самоочистку / автоматическую очистку в зависимости от модели). Пар, вода и отложения накипи выйдут из паровой камеры через отверстия для пара, и утюг станет чистым.
В конце операции верните клапан защиты от накипи на место. Когда утюг остынет, вы также сможете использовать пылесос для аккуратного всасывания известкового налета и грязи, которые могли забить отверстия в подошве утюга.

Что мне делать для правильного ухода за утюгом?

Четыре хороших совета:
После использования опорожните резервуар, закройте регулятор пара, установите термостат на минимум и поставьте утюг вертикально или поместите его на подставку (в зависимости от модели).
Очистка:
Используйте влажную мягкую ткань, чтобы протереть утюг, и никогда не используйте чистящие средства или растворители.
Если в вашем утюге есть функция автоматической очистки, перед использованием прочтите руководство по эксплуатации.
Советы:
• Всегда используйте для чистки утюга неочищенную воду. Если ваша вода очень жесткая, мы рекомендуем использовать смесь 50% неочищенной водопроводной воды и 50% дистиллированной воды.
• Не кладите утюг на острые предметы, такие как застежки-молнии и металлические пуговицы.
• Не кладите утюг плашмя на шероховатую поверхность.

Какие правила безопасности при использовании утюга?

Вы должны соблюдать меры предосторожности, чтобы не было риска пользоваться утюгом.

• Прежде всего, никогда не оставляйте горячий утюг без присмотра.
Это сделано не только для того, чтобы избежать перегрева утюга или поверхности, на которой он установлен, но и для того, чтобы никто не обгорел. Если безопасность является одной из ваших главных забот, выберите утюг с функцией автоматического отключения.
Никогда не оставляйте горячий утюг в пределах досягаемости детей или домашних животных, которые могут опрокинуть его и пораниться.

• Как и любой другой электроприбор, никогда не опускайте утюг в воду.

• Не используйте упавший утюг или утюг с поврежденным шнуром питания. Если у вас есть малейшие сомнения относительно состояния вашего утюга, обратитесь в Сервисный центр.

• Всегда отключайте утюг от сети перед тем, как оставить его, почистить или наполнить водой (кроме модели со съемным резервуаром для воды). Регулярно проверяйте уровень воды, чтобы убедиться, что ее всегда достаточно.

Как очистить подошву подошвы?

Подошва из Durillium :
Регулярно очищайте подошву влажной неметаллической подушечкой для мытья посуды.Для более легкой и неагрессивной очистки подошвы утюга используйте влажную губку для подошвы, пока она еще теплая.
Если очистка грязи затруднительна, используйте палочку, специально предназначенную для очистки подошв из Durillium.

Подошва из нержавеющей стали :
Очищайте остывшую подошву утюга влажной тканью или неабразивной губкой.

Автоматическая очистка подошвы подошвы :
Рекомендуется использовать мягкую влажную ткань на теплой подошве, чтобы не повредить поверхность.
Предупреждение. Использование очистителя для утюга приведет к повреждению автоматически очищаемого покрытия подошвы подошвы.

Как очистить паровой утюг от накипи?

Ни в коем случае не используйте для промывки бойлера какие-либо средства для удаления накипи или уксус: они могут повредить его.
• Самоочистка: нагрейте утюг, отключите его от сети, снимите клапан защиты от накипи и распылите утюг над раковиной.
• Очистка клапана защиты от накипи: снимите клапан защиты от накипи и погрузите клапан в чашку белого уксуса или простого лимонного сока на 4 часа.

Как очистить клапан защиты от накипи на утюге?


Если в вашем утюге есть система защиты от накипи, вам следует очищать клапан против накипи один раз в месяц.

Для этого:
• Отключите утюг от сети и дайте ему остыть на 30-45 минут.
• Слейте воду и снимите клапан, удерживая его за верх.
• Поместите клапан в стакан с лимонным соком (или белым уксусом) на 4 часа.
• Затем промойте его большим количеством воды и снова положите в утюг.Будь осторожен! Не держите клапан за края.

Я хочу слить воду из бака, но еще немного осталось.

Он не предназначен для полного удаления воды. Можно использовать или хранить утюг даже при небольшом количестве оставшейся воды. При хранении удалите как можно больше воды и храните в вертикальном положении.

Техническая поддержка
Утюг не нагревается.

3 возможных причины:
• Нет напряжения в розетке электросети: проверьте правильность подключения вилки или попробуйте подключить утюг к другой розетке.
• Установлен слишком низкий контроль температуры: установите более высокий контроль температуры.
• Активирован автоматический электронный выключатель *: двигайте утюгом.
* в зависимости от модели

Почему мой утюг протекает через подошву утюга, когда я ее наполняю?

Всегда устанавливайте для утюга функцию «Нет пара», прежде чем начинать заливку.

Почему мой утюг не пропаривается при установке одной точки (в зависимости от модели)?

Некоторые утюги (в зависимости от модели) могут производить пар, если установлен параметр «Одна точка».Однако большинство наших утюгов будет производить пар только при установке на 2 или 3 точки. Когда вы посмотрите на шкалу термостата вашего утюга, вы заметите, что настройки с 2 точками и 3 точками имеют затененный фон, это означает, что утюг будет производить пар, когда шкала находится внутри этой затененной области.

Почему пар выходит не из всех паровых отверстий?

Не все паровые отверстия выпускают пар, меньшие отверстия на подошве, которые выглядят так, как будто они могут быть отверстиями для пара, на самом деле предназначены для улучшения скольжения подошвы.

Почему на моем утюге не работает функция разбрызгивания?

В баке недостаточно воды. Залейте в нее количество, указанное в инструкции по применению, и несколько раз нажмите кнопку распыления, чтобы полностью заполнить систему.

Световой индикатор продолжает гореть и гаснуть.

Все утюги оснащены подсветкой термостата. Включение и выключение термостата – это нормально. Это означает, что термостат работает и ваша подошва поддерживает желаемую температуру.Если индикатор автоматического отключения мигает, необходимо отключить функцию автоматического отключения. Для этого осторожно встряхните утюг, чтобы он нагрелся.

Почему мой утюг задымил при первом использовании?

При первом нагревании утюга вы можете почувствовать легкий запах и дым, это просто сгорание инженерных остатков от производственного процесса. Они безвредны и быстро исчезнут.

Во время глажки на пол капают капли воды.

Это нормально. Ваш утюг выделяет много пара; этот пар конденсируется на плате. Под гладильной доской могут появиться капли воды и упасть на пол.

Вода течет из подошвы утюга, когда утюг хранится или остывает.

Утюг хранился горизонтально, без слива воды из резервуара для воды и с переключателем, установленным в положение пара. Когда вы храните утюг в горизонтальном положении, убедитесь, что бак пуст, а переключатель находится в положении «СУХОЙ».

Мой утюг не производит пара или вырабатывает мало пара.

Проверьте следующие моменты:
• Бак пустой или почти пустой: добавьте еще воды.
• Выбранная температура слишком низкая и не позволяет производить пар: установите термостат на зону пара (между 2 точками и MAX).
• Если в вашем утюге есть регулятор сушки / пара: установите его в положение «Пар».
• В утюге образовалась накипь: удалите ее.
• В вашем утюге есть интеллектуальная система (датчик движения), которая временно останавливает выпуск пара, когда утюг не движется, даже если он расположен горизонтально.Эта функция исключает потерю пара при работе с одеждой.

Не работает функция «суперпар» или «турбо». Что я должен делать?

Проверьте следующие моменты:
• Бак пуст или почти пуст: добавьте еще воды.
• Выбранная температура слишком низкая для использования этой функции: установите термостат на зону между 3 точками и MAX.
Функцию «суперпар» или «турбо» не следует использовать интенсивно – подождите несколько секунд между нажатием кнопки.

Почему мой утюг выпускает пар после наполнения бака?

Вы заполняете резервуар, когда регулятор «Осушение / Пар» установлен на Пар – он должен находиться в положении «Осушение».
Или вы переполнили свой утюг – не превышайте отметку «MAX» на баке.

Включена функция автоматической остановки (в зависимости от модели).


Слегка встряхните утюг, чтобы снова включить его, индикаторы должны начать мигать, а затем утюг должен начать нагреваться.
Утюг не скользит очень легко.

Некоторые крахмалы и синтетические волокна могут прилипать к поверхности утюга. Пожалуйста, очистите поверхность утюга.

Белый порошок или крупка выходит из выпускного отверстия для пара.

Вероятно, это кристаллизованный хлоргипохлорит кальция. Выполните инструкции по самоочистке, приведенные в руководстве по эксплуатации, два или три раза. Если это не устранило проблему, возможно, вашему утюгу требуется ремонт.Обратитесь в сервисный центр.

Через некоторое время после использования я слышу металлический звук.

Внутренние части могут издавать металлические шумы при изменении температуры. В этом нет ничего плохого.

Что мне делать, если мой прибор не работает?

После выполнения инструкций в руководстве пользователя по запуску прибора убедитесь, что ваша электрическая розетка исправна, подключив другой прибор. Если он по-прежнему не работает, не пытайтесь разобрать или отремонтировать устройство самостоятельно, вместо этого отнесите его в утвержденный ремонтный центр

.
Что мне делать, если поврежден шнур питания или защитный кожух моего прибора?

Не пользуйтесь вашим прибором.Во избежание любой опасности замените его в авторизованном ремонтном центре.

Разные темы
Как предотвратить появление коричневых пятен от утюга на одежде?

Это может быть связано с использованием химических средств для удаления накипи или добавок в воде для глажки. Никогда не используйте этот тип продукта в резервуаре для воды (см. Наши рекомендации относительно используемой воды). Некоторые остатки также могли присутствовать в паровой камере или на подошве подошвы; используйте функцию самоочистки (в зависимости от модели).Все белье, особенно новое, перед глажкой необходимо тщательно выстирать и прополоскать, чтобы удалить все мыльные загрязнения и химические отложения. Если их не удалить при стирке, они могут появиться позже на подошве подошвы в виде небольших коричневых или белых пятен или полос на белье.

Подошва прилипает к моей одежде.

Используйте термостат правильной температуры для подходящих тканей. Причиной прилипания может быть использование крахмала. Если вы хотите использовать крахмал, просто распылите его на изнаночную сторону одежды, чтобы не было контакта между подошвой и крахмалом.Очистите подошву подошвы от резиновых отпечатков ткани. (Который всегда необходимо гладить с обратной стороны резиновых отпечатков.)

Что такое коллектор против накипи (в зависимости от модели)?

Сборщик накипи – это сборщик накипи, который автоматически собирает накипь, которая образуется внутри вашего утюга. Количество собранной накипи зависит от жесткости вашей воды.

Как работает функция автоматической остановки (в зависимости от модели)?


Электронная система отключает подачу питания, и индикатор автостопа мигает, если утюг не перемещается более 8 минут (на подставке или основании) или остается в горизонтальном положении более 30 секунд.
Чтобы снова включить утюг, осторожно встряхните его, пока не погаснет свет.
Для чего предназначена подошва Autoclean Catalys (в зависимости от модели)?

Эта система предотвращает засорение подошвы подошвы. Его активное покрытие устраняет волокна и загрязнения, которые часто прилипают к пластине и в конечном итоге ухудшают ее скольжение.

В чем преимущество высокой мощности?

Чем выше мощность, тем быстрее утюг достигнет желаемой температуры.

Где я могу утилизировать мой прибор по окончании его срока службы?

Ваш прибор содержит ценные материалы, которые могут быть переработаны или переработаны. Оставьте его в местном пункте сбора бытовых отходов.

Я только что открыл свое новое устройство и думаю, что какая-то часть отсутствует. Что я должен делать?

Если вы считаете, что какая-то деталь отсутствует, позвоните в Центр обслуживания потребителей, и мы поможем вам найти подходящее решение.

Где я могу купить аксессуары, расходные материалы или запасные части для моего устройства?

Перейдите в раздел « Accessories » на веб-сайте, чтобы легко найти все, что вам нужно для вашего продукта.

Каковы условия гарантии на мой прибор?

Более подробную информацию можно найти в разделе Гарантия на веб-сайте.

T-FAL Ultraglide Паровой утюг FV4017 FV4017U0

Как лучше использовать мой продукт
Какую гладильную доску мне следует использовать?

Выберите доску с регулируемой высотой, чтобы отрегулировать ее по своему росту. Он должен быть устойчивым и прочным, чтобы на него можно было поставить гладильный прибор.
Доска должна быть перфорированной, чтобы пар мог проходить через волокна ткани, смягчая ее и облегчая глажение. Покрытие гладильной доски также должно пропускать пар.

Подошва моего утюга приобретает желтоватый цвет, на котором пачкается моя одежда.

Для этого может быть несколько причин:
• Вы используете неправильный тип воды (см. FAQ «Какую воду мне использовать для глажки?»).
• Вы использовали крахмал для стирки белья (всегда распыляйте на обратную сторону ткани, которую нужно гладить, а потом чистите утюг).
• Волокна одежды застряли в отверстиях утюга и обугливаются.
• Одежда недостаточно вымыта, на ней осталось моющее средство или вы прогладили новую одежду перед стиркой.
• См. Инструкции по эксплуатации, чтобы узнать, какой тип воды подходит, и время от времени очищайте подошву подошвы влажной губкой.

Какая температура подходит для моей одежды?

Очень важно выбрать правильную температуру глажки.
В утюг встроен термостат, который очень точно регулирует температуру по всей поверхности подошвы. На шкале термостата есть международные маркеры с точками, соответствующие трем температурам глажки.
Убедитесь, что вы используете подходящую температуру для вашей одежды:
• Маркер с 1 точкой для синтетических тканей.
• Маркер с 2 точками для шерсти и шелка.
• Маркер с 3 точками для хлопка и льна.

Как предотвратить попадание воды на ткань?

• Не используйте кнопку Boost Steam слишком интенсивно.Подождите несколько секунд между каждым использованием.
• Кнопка температуры должна находиться в зоне Steam (между 2 точками и MAX).
• Используйте пар только тогда, когда утюг горячий (свет должен быть выключен).

Для чего используется функция вертикального пара? Как мне его использовать?

Эта функция позволяет гладить ткань на месте или на вешалке.
Для этого установите кнопку температуры утюга в максимальное положение.
• Оставьте вещь на вешалке и осторожно потяните за ткань одной рукой.
• Периодически нажимайте кнопку управления паром и перемещайте утюг сверху вниз.
Поскольку пар очень горячий, он смягчает волокна и разглаживает складки.
Примечание. Никогда не используйте функцию вертикального отпаривания на предметах, которые кто-либо носит.

Могу ли я использовать паровой утюг для сухого глажения?

Да и заливать воду в бак не нужно. Установите регулируемый регулятор пара на «Сушка» и установите температуру в соответствии с типом материала (точки ухода •, ••, •••).
В конце сеанса глажки мы рекомендуем, чтобы после того, как утюг остыл, вы должны были протереть подошву подошвы и вокруг отверстий для пара, чтобы удалить любые сгоревшие волокна, которые, возможно, начали собираться вокруг отверстий для пара.

Что делать, если утюг не использовался долгое время?

Если он не использовался в течение длительного времени (например, несколько недель), используйте его над раковиной на несколько минут, чтобы удалить остатки, которые могут испачкать белье.

Могу ли я убрать утюг сразу после глажки?

Нет, дайте утюгу остыть перед тем, как убрать его, и следуйте 4 советам: слейте воду, оставшуюся в резервуаре, установите термостат на минимум, закройте регулятор пара и поставьте его вертикально или поместите на базе (в зависимости от модели).

Можно ли наполнить утюг водой, когда он включен в розетку?

Нет, всегда отключайте утюг от сети перед тем, как наполнять его.

Как не поцарапать подошву утюга?

Чтобы не повредить подошву, следуйте этому совету:
• Всегда кладите утюг на опору для пятки или основание (в зависимости от модели).
• Не гладьте абразивные предметы (пуговицы, молнии и т. Д.).
• Никогда не чистите подошву утюга абразивными или металлическими губками.

Как избежать появления блестящих следов на ткани?

Блестящие пятна могут появляться на некоторых тканях, особенно на темных тканях. Мы советуем гладить темную одежду наизнанку и использовать правильную температуру.
При глажении тканей из смешанных волокон установите температуру для наиболее хрупких волокон.
Важно: Утюг остывает дольше, чем нагревается.Мы рекомендуем начинать с тканей, которые нужно гладить при низкой температуре.

Какую воду мне использовать?

Данный прибор рассчитан на работу с водопроводной водой. Однако необходимо регулярно проводить самоочистку камеры парогенератора от накипи.
Если ваша вода очень жесткая, мы рекомендуем использовать максимум 50% неочищенной водопроводной воды и 50% дистиллированной воды, доступной в большинстве магазинов.
Никогда не используйте воду, содержащую добавки (крахмал, отдушки, ароматические вещества, смягчители и т. Д.).), конденсат (например, вода из сушилки для одежды, вода из холодильника, вода из кондиционера, дождевая вода), чистая деминерализованная вода или дистиллированная вода из магазина. Они содержат органические отходы или минералы, которые конденсируются под воздействием тепла и вызывают плевки, потеки коричневого цвета или преждевременное старение вашего устройства.

Уход и чистка
Как очистить клапан защиты от накипи на утюге?

Если в вашем утюге есть система защиты от накипи, вам следует очищать клапан против накипи один раз в месяц.

Для этого:
• Отключите утюг от сети и дайте ему остыть на 30-45 минут.
• Слейте воду и снимите клапан, удерживая его за верх.
• Дайте клапану против накипи впитаться в течение 4 часов в стакане имеющегося в продаже белого уксуса или натурального лимонного сока, затем тщательно промойте клапан против накипи под водопроводной водой.
• Установите клапан защиты от накипи в утюг. Предупреждение! Никогда не касайтесь конца клапана защиты от накипи.

Как предотвратить засорение паровых отверстий утюга?

Во-первых, наполните резервуар для утюга водой до отметки MAX.
Установите регулятор термостата на Макс, а регулятор пара на ОСУШЕНИЕ и включите.
Поставьте утюг на пятку и дайте ему нагреться примерно на 5 минут.
Отключите утюг от сети и держите утюг горизонтально над раковиной.
Снимите клапан защиты от накипи (или установите регулятор на самоочистку / автоматическую очистку в зависимости от модели). Пар, вода и отложения накипи выйдут из паровой камеры через отверстия для пара, и утюг станет чистым.
В конце операции верните клапан защиты от накипи на место.Когда утюг остынет, вы также сможете использовать пылесос для аккуратного всасывания известкового налета и грязи, которые могли забить отверстия в подошве утюга.

Что мне делать для правильного ухода за утюгом?

Четыре хороших совета:
После использования опорожните резервуар, закройте регулятор пара, установите термостат на минимум и поставьте утюг вертикально или поместите его на подставку (в зависимости от модели).
Очистка:
Используйте влажную мягкую ткань, чтобы протереть утюг, и никогда не используйте чистящие средства или растворители.
Если в вашем утюге есть функция автоматической очистки, перед использованием прочтите руководство по эксплуатации.
Советы:
• Всегда используйте для чистки утюга неочищенную воду. Если ваша вода очень жесткая, мы рекомендуем использовать смесь 50% неочищенной водопроводной воды и 50% дистиллированной воды.
• Не кладите утюг на острые предметы, такие как застежки-молнии и металлические пуговицы.
• Не кладите утюг плашмя на шероховатую поверхность.

Какие правила безопасности при использовании утюга?

Вы должны соблюдать меры предосторожности, чтобы не было риска пользоваться утюгом.

• Прежде всего, никогда не оставляйте горячий утюг без присмотра.
Это сделано не только для того, чтобы избежать перегрева утюга или поверхности, на которой он установлен, но и для того, чтобы никто не обгорел. Если безопасность является одной из ваших главных забот, выберите утюг с функцией автоматического отключения.
Никогда не оставляйте горячий утюг в пределах досягаемости детей или домашних животных, которые могут опрокинуть его и пораниться.

• Как и любой другой электроприбор, никогда не опускайте утюг в воду.

• Не используйте упавший утюг или утюг с поврежденным шнуром питания.Если у вас есть малейшие сомнения относительно состояния вашего утюга, обратитесь в Сервисный центр.

• Всегда отключайте утюг от сети перед тем, как оставить его, почистить или наполнить водой (кроме модели со съемным резервуаром для воды). Регулярно проверяйте уровень воды, чтобы убедиться, что ее всегда достаточно.

Как очистить паровой утюг от накипи?

Ни в коем случае не используйте для промывки бойлера какие-либо средства для удаления накипи или уксус: они могут повредить его.
• Самоочистка: нагрейте утюг, отключите его от сети, снимите клапан защиты от накипи и распылите утюг над раковиной.
• Очистка клапана защиты от накипи: снимите клапан защиты от накипи и погрузите клапан в чашку белого уксуса или простого лимонного сока на 4 часа.

Я хочу слить воду из бака, но еще немного осталось.

Он не предназначен для полного удаления воды. Можно использовать или хранить утюг даже при небольшом количестве оставшейся воды. При хранении удалите как можно больше воды и храните в вертикальном положении.

Как очистить подошву подошвы?

• Подошва из Durillium:
Регулярно очищайте подошву влажной неметаллической салфеткой для мытья посуды.Для более легкой и неагрессивной очистки подошвы утюга используйте влажную губку для подошвы, пока она еще теплая.
Если очистка грязи затруднительна, используйте палочку, специально предназначенную для очистки подошв из Durillium.
• Подошва из нержавеющей стали:
Очищайте остывшую подошву утюга влажной тканью или неабразивной губкой.
• Подошва с автоматической очисткой:
Рекомендуется использовать мягкую влажную ткань на теплой подошве, чтобы не повредить поверхность.
Предупреждение. Использование очистителя для утюга приведет к повреждению автоматически очищаемого покрытия подошвы подошвы.

Техническая поддержка
Утюг не нагревается.

3 возможных причины:
• Нет напряжения в розетке электросети: проверьте правильность подключения вилки или попробуйте подключить утюг к другой розетке.
• Установлен слишком низкий контроль температуры: установите более высокий контроль температуры.
• Активирован автоматический электронный выключатель *: двигайте утюгом.
* в зависимости от модели

Почему мой утюг протекает через подошву утюга, когда я ее наполняю?

Всегда устанавливайте для утюга функцию «Нет пара», прежде чем начинать заливку.

Включена функция автоматической остановки. (в зависимости от модели)

Осторожно встряхните утюг, чтобы снова включить его, индикаторы должны начать мигать, а затем изделие должно начать нагреваться.

Почему мой утюг не пропаривается при установке одной точки (в зависимости от модели)?

Некоторые утюги (в зависимости от модели) могут производить пар, если установлен параметр «Одна точка». Однако большинство наших утюгов будет производить пар только при установке на 2 или 3 точки. Когда вы посмотрите на шкалу термостата вашего утюга, вы заметите, что настройки с 2 точками и 3 точками имеют затененный фон, это означает, что утюг будет производить пар, когда шкала находится внутри этой затененной области.

Почему пар выходит не из всех паровых отверстий?

Не все паровые отверстия выпускают пар, меньшие отверстия на подошве, которые выглядят так, как будто они могут быть отверстиями для пара, на самом деле предназначены для улучшения скольжения подошвы.

Почему на моем утюге не работает функция разбрызгивания?

В баке недостаточно воды. Залейте в нее количество, указанное в инструкции по применению, и несколько раз нажмите кнопку распыления, чтобы полностью заполнить систему.

Световой индикатор продолжает гореть и гаснуть.

Все утюги оснащены подсветкой термостата. Включение и выключение термостата – это нормально. Это означает, что термостат работает и ваша подошва поддерживает желаемую температуру. Если индикатор автоматического отключения мигает, необходимо отключить функцию автоматического отключения. Для этого осторожно встряхните утюг, чтобы он нагрелся.

Почему мой утюг задымил при первом использовании?

При первом нагревании утюга вы можете почувствовать легкий запах и дым, это просто сгорание инженерных остатков от производственного процесса. Они безвредны и быстро исчезнут.

Во время глажки на пол капают капли воды.

Это нормально. Ваш утюг выделяет много пара; этот пар конденсируется на плате. Под гладильной доской могут появиться капли воды и упасть на пол.

Вода течет из подошвы утюга, когда утюг хранится или остывает.

Утюг хранился горизонтально, без слива воды из резервуара для воды и с переключателем, установленным в положение пара. Когда вы храните утюг в горизонтальном положении, убедитесь, что бак пуст, а переключатель находится в положении «СУХОЙ».

Мой утюг не производит пара или вырабатывает мало пара.

Проверьте следующие моменты:
• Бак пустой или почти пустой: добавьте еще воды.
• Выбранная температура слишком низкая и не позволяет производить пар: установите термостат на зону пара (между 2 точками и MAX).
• Если в вашем утюге есть регулятор сушки / пара: установите его в положение «Пар».
• В утюге образовалась накипь: удалите ее.
• В вашем утюге есть интеллектуальная система (датчик движения), которая временно останавливает выпуск пара, когда утюг не движется, даже если он расположен горизонтально.Эта функция исключает потерю пара при работе с одеждой.

Не работает функция «суперпар» или «турбо». Что я должен делать?

Проверьте следующие моменты:
• Бак пуст или почти пуст: добавьте еще воды.
• Выбранная температура слишком низкая для использования этой функции: установите термостат на зону между 3 точками и MAX.
Функцию «суперпар» или «турбо» не следует использовать интенсивно – подождите несколько секунд между нажатием кнопки.

Почему мой утюг выпускает пар после наполнения бака?

Вы заполняете резервуар, когда регулятор «Осушение / Пар» установлен на Пар – он должен находиться в положении «Осушение».
Или вы переполнили свой утюг – не превышайте отметку «MAX» на баке.

Утюг не скользит очень легко.

Некоторые крахмалы и синтетические волокна могут прилипать к поверхности утюга. Пожалуйста, очистите поверхность утюга.

Белый порошок или крупка выходит из выпускного отверстия для пара.

Вероятно, это кристаллизованный хлоргипохлорит кальция. Выполните инструкции по самоочистке, приведенные в руководстве по эксплуатации, два или три раза. Если это не устранило проблему, возможно, вашему утюгу требуется ремонт. Обратитесь в сервисный центр.

Через некоторое время после использования я слышу металлический звук.

Внутренние части могут издавать металлические шумы при изменении температуры. В этом нет ничего плохого.

Что мне делать, если мой прибор не работает?

После выполнения инструкций в руководстве пользователя по запуску прибора убедитесь, что ваша электрическая розетка исправна, подключив другой прибор. Если он по-прежнему не работает, не пытайтесь разобрать или отремонтировать устройство самостоятельно, вместо этого отнесите его в утвержденный ремонтный центр

.
Что мне делать, если поврежден шнур питания или защитный кожух моего прибора?

Не пользуйтесь вашим прибором. Во избежание любой опасности замените его в авторизованном ремонтном центре.

Разные темы
Как предотвратить появление коричневых пятен от утюга на одежде?

Это может быть связано с использованием химических средств для удаления накипи или добавок в воде для глажки.Никогда не используйте этот тип продукта в резервуаре для воды (см. Наши рекомендации относительно используемой воды). Некоторые остатки также могли присутствовать в паровой камере или на подошве подошвы; используйте функцию самоочистки (в зависимости от модели). Все белье, особенно новое, перед глажкой необходимо тщательно выстирать и прополоскать, чтобы удалить все мыльные загрязнения и химические отложения. Если их не удалить при стирке, они могут появиться позже на подошве подошвы в виде небольших коричневых или белых пятен или полос на белье.

Подошва прилипает к моей одежде.

Используйте термостат правильной температуры для подходящих тканей. Причиной прилипания может быть использование крахмала. Если вы хотите использовать крахмал, просто распылите его на изнаночную сторону одежды, чтобы не было контакта между подошвой и крахмалом. Очистите подошву подошвы от резиновых отпечатков ткани. (Который всегда необходимо гладить с обратной стороны резиновых отпечатков.)

Что такое коллектор против накипи (в зависимости от модели)?

Сборщик накипи – это сборщик накипи, который автоматически собирает накипь, которая образуется внутри вашего утюга.Количество собранной накипи зависит от жесткости вашей воды.

Как работает функция «Автостоп» (в зависимости от модели)?

Электронная система отключает питание и мигает индикатор автостопа, если утюг не перемещается более 8 минут (на пяточной опоре или основании) или остается в горизонтальном положении более 30 секунд. Чтобы снова включить утюг, осторожно встряхните его, пока не погаснет свет.

Для чего предназначена подошва Autoclean Catalys (в зависимости от модели)?

Эта система предотвращает засорение подошвы подошвы.Его активное покрытие устраняет волокна и загрязнения, которые часто прилипают к пластине и в конечном итоге ухудшают ее скольжение.

В чем преимущество высокой мощности?

Чем выше мощность, тем быстрее утюг достигнет желаемой температуры.

Где я могу утилизировать мой прибор по окончании его срока службы?

Ваш прибор содержит ценные материалы, которые могут быть переработаны или переработаны. Оставьте его в местном пункте сбора бытовых отходов.

Где я могу купить аксессуары, расходные материалы или запасные части для моего устройства?

Перейдите в раздел « Accessories » на веб-сайте, чтобы легко найти все, что вам нужно для вашего продукта.

Каковы условия гарантии на мой прибор?

Более подробную информацию можно найти в разделе Гарантия на веб-сайте.

Как работает настой железа

Железо – это химический элемент, которого много во многих продуктах, которые мы едим каждый день.Но если вы не получаете достаточного количества железа с пищей или если у вас есть определенные заболевания, которые могут привести к снижению уровня железа, у вас может развиться состояние, называемое железодефицитной анемией. Этот тип анемии является наиболее распространенной формой анемии во всем мире и может вызывать серьезные симптомы, негативно влияющие на качество вашей жизни.

Обычно железо попадает в организм с пищей, которую вы едите. После того, как пища расщепляется пищеварительной системой, железо всасывается в кровоток определенными клетками тонкого кишечника.После поглощения железо используется костным мозгом для производства новых красных кровяных телец, которые переносят кислород в ткани вашего тела. Если в вашем организме недостаточно железа, у вас может развиться железодефицитная анемия, из-за которой ваше тело будет затруднять получение необходимого кислорода. В большинстве случаев этот тип анемии протекает в легкой форме и легко поддается лечению, но вам может потребоваться дополнительное лечение, если ваше состояние более тяжелое.

5 фактов об анемии, которых вы не знали

К счастью, инфузии железа – хороший вариант лечения для людей с железодефицитной анемией, у которых также есть определенные проблемы, которые не позволяют им попробовать другие распространенные методы лечения, такие как пероральные препараты.Если вы не можете принимать пероральные препараты, врач может помочь вам определить, подходят ли вам инфузии железа.

Зачем нужен настой железа?

Если у вас железодефицитная анемия, возможно, вы уже испытали некоторые из симптомов этого состояния, которые могут усложнить жизнь, например крайнюю усталость, мышечную слабость, головокружение или головокружение, головную боль, ощущение холода, чем обычно, одышку. и боль в груди.

Часто это состояние лечится простыми пероральными добавками железа, которые можно принимать ежедневно. Однако в зависимости от определенных факторов, включая вашу историю болезни и вашу способность переносить побочные эффекты, вы не сможете принимать пероральные добавки железа. Если у вас опасно низкий уровень железа, вам вводят внутривенное (в / в) железо, чтобы быстро поднять уровень железа в вашем организме. Вам также может потребоваться отвар железа, если вы:

  • Страдаете глютеновой болезнью

  • Страдаете определенными видами рака и принимаете лекарства для увеличения выработки красных кровяных телец, называемые агентами, имитирующими эритропоэтин

  • Имеете определенные типы воспалительных заболеваний кишечника, такие как болезнь Крона или язвенная болезнь колит

  • Имеются кровотечения из пищеварительного тракта

Каким будет мой настой железа?

Инфузии железа выполняются в кабинете врача или в больнице. Ваш врач должен будет следить за вами на предмет любых признаков серьезной аллергической реакции, включая затрудненное дыхание, сыпь и сильный зуд. Большинство людей, получающих вливания железа, не испытывают никаких побочных эффектов или испытывают минимальные побочные эффекты, но все же важно, чтобы ваш врач был рядом.

Вас могут попросить сесть или лечь на стол для осмотра, чтобы получить вливание железа. Железо будет введено вам через иглу, которая войдет в одну из ваших вен (IV). Лечение может занять несколько часов, в зависимости от тяжести анемии.Вам также может потребоваться несколько инфузий железа, прежде чем уровень железа вернется в норму.

Важно немедленно сообщить своему врачу о любых серьезных побочных эффектах, которые вы испытываете после инфузии, таких как отек на лице, руках, руках, ногах или ступнях, помутнение зрения, головокружение или обморок, особенно после того, как вы встали. . Вы также можете испытать изменение вкуса пищи, диарею и мышечные судороги после приема настоя. Многие люди практически не имеют побочных эффектов, но все же важно поговорить с врачом, если после лечения произойдет что-то необычное.В зависимости от любых побочных эффектов, которые вы испытываете, ваш врач может предложить другую форму лечения.

Хотя настои железа подходят не всем, они являются эффективным методом лечения, если вы не можете принимать добавки железа внутрь. Процесс приема настоя железа относительно прост, но все же необходимо соблюдать меры предосторожности, чтобы предотвратить возникновение серьезных побочных эффектов. Поговорив со своим врачом, вы можете определить, может ли этот вариант лечения быть лучшим выбором для лечения железодефицитной анемии.

Лечение анемии железными настоями

Вы можете подумать, что есть простое решение после того, как вам поставили диагноз дефицита железа, с анемией или без нее. “Я просто возьму железные вкладыши и все будет в порядке!” Хотя это верно для некоторых людей с дефицитом железа или железодефицитной анемией, для других это может быть намного сложнее.

Железодефицитная анемия

Анемия – наиболее распространенное заболевание крови, по данным Национального института сердца, легких и крови, которым страдают более 3 миллионов американцев.Железодефицитная анемия – наиболее распространенный тип анемии. Этот тип анемии возникает, когда в организме недостаточно железа.

БОЛЬШЕ О ЗАБОЛЕВАНИЯХ КРОВИ

Дефицит железа обычно возникает из-за кровопотери, но может быть также из-за плохого усвоения железа. Анемия, связанная с беременностью, может возникнуть во время беременности и родов, связанных с потреблением большого количества железа. Люди, перенесшие операцию обходного желудочного анастомоза с целью похудания или операцию по другим причинам, также могут получить дефицит железа из-за плохой абсорбции железа после процедуры.

Лечение железодефицитной анемии

Врачи иногда назначают пероральные препараты для лечения железодефицитной анемии, в то время как другие предпочитают, чтобы их пациенты лечились внутривенно (IV) или через вену. При определении того, какая терапия препаратом железа вам подходит, пероральная или внутривенная, важно учитывать несколько факторов, в том числе:

Возраст

Внутривенные инфузии железа чаще используются у взрослых, особенно у взрослых с продолжающимся кровотечением или после операции обходного желудочного анастомоза – процедуры, затрудняющей всасывание железа.Детей и младенцев традиционно лечили пероральными добавками железа, за исключением редких ситуаций, таких как дети, которые не могут усваивать пероральное железо из-за проблем с желудочно-кишечным трактом.

УЗНАЙТЕ О НАШЕМ ИНФУЗИОННОМ ЦЕНТРЕ

Стоимость

Пероральное железо дешевле, его можно легко купить без рецепта, и оно может быть единственным выбором для некоторых пациентов с анемией. Внутривенное введение железа должно осуществляться в сертифицированном инфузионном центре или больнице, что делает его более дорогостоящим, но эта форма лечения обычно имеет лучшую скорость всасывания.

Поглощение

Многие люди, которые выбирают внутривенное введение железа, не могут усваивать железо перорально. Это может быть связано с глютеновой болезнью, операцией обходного желудочного анастомоза, воспалительным заболеванием кишечника или после процедуры Уиппла.

Допуск

Хотя пероральное железо дешевле, почти 70% пациентов, принимающих пероральное железо, страдают побочными эффектами со стороны желудочно-кишечного тракта. Эти побочные эффекты могут включать:

  • Тошнота
  • Запор
  • Боль в животе
  • Рвота

Жидкая форма перорального железа также имеет металлический привкус и может окрашивать зубы.Эти побочные эффекты являются частыми причинами, по которым пациенты часто не принимают добавки железа, как рекомендовано их врачом, и еще одна причина, по которой инфузии железа могут быть лучшим выбором.

Продолжительность лечения

Пероральное железо часто может занять месяцы, чтобы полностью противодействовать анемии, и даже дольше, чтобы восстановить нормальный уровень железа в организме. Внутривенное введение железа может исправить дефицит железа с помощью одной или двух доз.

Причина анемии

Людям с железодефицитной анемией, вызванной продолжающейся кровопотерей, часто требуются регулярные инфузии железа для поддержания необходимого их организму уровня железа.

Что происходит во время инфузии железа

Вливание железа обычно проводится в сертифицированном инфузионном центре или в больнице. Врач или медсестра с помощью иглы вставят в вену небольшую трубку, известную как катетер. Катетер обычно вводят в вену на руке или руке. Затем врач или медсестра извлекут иглу, оставив катетер в вене.

Катетер соединен трубкой с железным мешком для внутривенных вливаний. Утюг в мешочке разводится физиологическим раствором.Этот раствор железа либо закачивается в вену, либо под действием силы тяжести медленно капает по трубке в тело.

Введение железа не повредит, хотя вы можете почувствовать легкое защемление при введении иглы для внутривенного вливания или легкое давление в месте введения во время процедуры. Врач, проводящий инфузию железа, сначала введет тестовую дозу, чтобы убедиться в отсутствии побочных реакций.

Где взять настои железа в Треугольнике

Personalized Hematology / Oncology of Wake Forest – сертифицированный инфузионный центр, обслуживающий Роли и его окрестности.Мы лечим многие заболевания крови, включая железодефицитную анемию, с помощью инфузий. Наше учреждение предлагает интимную обстановку, где вводятся инфузии. Мы знаем, что поначалу инфузионная терапия может показаться пугающей, поэтому мы здесь, чтобы вам было максимально комфортно. Чтобы узнать больше о нашей практике или записаться на прием, свяжитесь с нами сегодня.

инфузий железа для лечения анемии под пристальным вниманием к высоким, широко различающимся ценам: уколы

Пухлые красные кровяные тельца – они вращаются среди борющихся с инфекцией белых кровяных телец и пурпурных тромбоцитов на этом раскрашенном микроскопическом изображении – нуждаются в достаточном уровне железа, чтобы иметь возможность переносить и доставлять кислород по всему телу. Железодефицитная анемия иногда лечится с помощью внутривенных вливаний железа, а счет может варьироваться на тысячи долларов. Источник науки скрыть подпись

переключить подпись Источник науки

Пухлые красные кровяные тельца – они вращаются среди борющихся с инфекцией белых кровяных телец и пурпурных тромбоцитов на этом раскрашенном микроскопическом изображении – нуждаются в достаточном количестве железа, чтобы иметь возможность переносить кислород по всему телу.Железодефицитная анемия иногда лечится с помощью внутривенных вливаний железа, а счет может варьироваться на тысячи долларов.

Источник науки

Шеннон Вуд Ротенберг чувствовала себя прекрасно. Но более года спустя она все еще расплачивается за это.

Обычный анализ крови во время медицинского визита весной 2018 г. показал наличие железодефицитной анемии. Это заболевание встречается в семье Ротенберга и часто лечится безрецептурными железными таблетками, которые обычно стоят менее 10 долларов за месяц.Ее врач посоветовал именно это.

Но через два месяца без изменений врач посоветовал Ротенберг обратиться к гематологу, который сможет выяснить причину ее проблемы и ввести раствор железа прямо в ее вены.

Итак, 48-летний учитель государственной школы дважды в июле 2018 года ходил в онкологический центр, управляемый больницей Святого Иосифа в Денвере, чтобы получить инфузию Injectafer, раствора железа.

Когда в марте был получен счет, после длительных переговоров между больницей и ее страховщиком Ротенберг и ее муж были поражены.

Первоначально больница выставила счет на сумму более 14 000 долларов за флакон Injectafer. Поскольку ее лечение было в сети, страховой план Ротенберга договорился о гораздо более низкой цене: около 1600 долларов за флакон. Она получила два флакона. Страховка выплатила часть, но Ротенберг все еще была должна больнице 2 733 доллара, исходя из того, что все еще не было выплачено по франшизе ее семьи в 9 000 долларов.

«У меня есть близнецы, которые собираются в колледж в следующем году. Я уже немного напугана предстоящими расходами», – говорит она. «У меня нет 2700 долларов без дела».

Анемия, основной результат низкого уровня железа, может вызывать головную боль, усталость и нерегулярное сердцебиение. Люди с определенными заболеваниями, в том числе с обильными менструальными циклами, воспалительными заболеваниями кишечника и почечной недостаточностью, среди прочего, склонны к низкому уровню железа и анемии, которая может быть тяжелой.

Обработка национальных данных

Хотя Ротенберг имела частную медицинскую страховку, внимательный взгляд на данные Medicare показывает, что ее опыт применения дорогостоящих инфузий железа довольно распространен. С 2013 года, первого года, за который доступны данные, около 9 миллионов американцев, участвующих в программе федерального правительства в отношении здоровья людей 65 лет и старше, получали вливания железа каждый год. Это почти одна инфузия на каждые пять получателей Medicare.

В других странах врачи обычно не спешат прибегать к инфузиям железа при анемии – особенно у здоровых пациентов, таких как Ротенберг, у которых нет основного заболевания и явных симптомов.

В Великобритании, например, «крайне маловероятно, что железо будет вводиться внутривенно», – говорит Ричард Поллок, экономист в области здравоохранения из лондонской компании Covalence Research, изучающей использование продуктов железа.

Но одно ключевое различие между Соединенными Штатами и другими странами состоит в том, что американские врачи и больницы могут получать значительную прибыль от инфузий. В рамках Medicare оплата врача частично основана на средней отпускной цене прописанного лекарства. Критики говорят, что это дает врачам стимул выбирать более новый и более дорогой вариант.

Для пациентов, имеющих частную страховку, больницы и врачи могут повысить цены еще больше. Внутривенные инфузии, обычно применяемые в больнице или клинике, также производят «плату за лечебное учреждение».

Это создает финансовый стимул отдавать предпочтение наиболее дорогостоящим средствам лечения, а не таблеткам или простым кожным инъекциям, которые пациенты могут легко использовать дома.

Действительно, анализ заявлений Medicare, проведенный Kaiser Health News, показал, что Injectafer и Feraheme – две новейшие (и самые дорогие) инфузии на американском рынке – составили более половины внутривенных инфузий железа в 2017 году по сравнению с менее чем одной третью в 2014. Доля заявлений по программе Medicare в отношении более дешевых и старых препаратов, которые могут стоить всего лишь десятую часть стоимости, резко упала.

Подобные ситуации, которые приводят к увеличению расходов на Medicare, являются причиной того, что администрация Трампа предложила изменить способ оплаты Medicare за внутривенные лекарства.Администрация могла бы связать возмещение по программе Medicare за некоторые препараты для внутривенного вливания с ценой, уплачиваемой в странах, которые устанавливают цены на лекарства на национальном уровне – ценами, которые частично основаны на оценке сравнительной стоимости каждого препарата. Этот план вызвал резкую реакцию со стороны консервативных законодателей, а также со стороны медицинской и фармацевтической промышленности.

Врачи утверждают, что они просто прописывают пациентам наиболее эффективные лекарства, независимо от того, что предложит платежная система.

Но государственная программа Medicare утверждает, что данные, исследования и истории, подобные рассказу Ротенберга, рисуют иную картину.

«Когда есть финансовый стимул … который может увести врача от выбора, который пациент сделает оптимальным образом, мы можем быть обеспокоены», – говорит Адити Сен, экономист в области здравоохранения из школы общественного здравоохранения Bloomberg Джонса Хопкинса, изучение того, как врачи назначают препараты железа внутривенно и получают оплату за них.

Пример с вливаниями железа, добавляет она, предлагает «явный финансовый стимул для прописывания более дорогих лекарств».

Бедная железом «усталая кровь» и маркетинг препаратов железа

Лекарствам от дефицита железа почти 100 лет.Геритол, диетическая добавка железа для лечения «усталой крови» с низким содержанием железа, была одним из первых лекарств, широко рекламируемых по телевидению в 1950-х и 60-х годах.

Первый вливание железа, одобренное на федеральном уровне, появилось на рынке США только в 2000 году, но с тех пор его популярность резко возросла. Во-первых, настои несут меньше побочных эффектов, чем таблетки, которые могут вызвать запор или тошноту. Научные достижения снизили риски внутривенного введения железа, хотя введение инфузий по-прежнему сопряжено с неудобствами, некоторым дискомфортом, риском инфицирования в месте внутривенного вливания и, в редких случаях, с серьезными аллергическими реакциями.

Пять фирменных продуктов в настоящее время доминируют на американском рынке железа для внутривенного введения, а три имеют аналогичные аналоги. Они имеют разные химические составы, но в целом считаются взаимозаменяемыми с медицинской точки зрения.

«Нет большой разницы в эффективности составов железа», – говорит Поллок. Итак, что касается стоимости, «вопрос действительно сводится к стоимости».

Предполагается, что врачи рекомендуют настойки только в том случае, если пациенты не реагируют на таблетки железа или изменения в питании, говорит Поллок.Вместо того, чтобы направлять пациентов к «излишне дорогостоящим» инфузиям, врачи должны определить первопричину низкого уровня железа и лечить ее напрямую.

Injectafer, который получил Ротенберг, является одним из самых дорогих инфузий, розничная цена которого превышает 1000 долларов за флакон. И, как Ротенберг на собственном опыте убедился, больницы могут взимать с пациентов, застрахованных в частном порядке, все, что они захотят. Затем страховщики договариваются о понижении «прейскуранта» этой больницы.

Анализ претензий по частному страхованию, проведенный Health Care Cost Institute, независимой исследовательской группой, финансируемой страховщиками, показал, что в 2017 году частные планы медицинского страхования платили в среднем 4316 долларов за визит, если пациент получал инфузии Injectafer.Feraheme, следующий по стоимости инфузионный препарат, обходился частным планам в 3087 долларов за посещение, в то время как остальные три на рынке были значительно дешевле. Infed стоил 1502 доллара, Venofer 825 долларов и Ferrlecit 412 долларов, как выяснил институт в анализе для Kaiser Health News.

Доля более новых и более дорогих настоев выросла и на частном рынке. Согласно данным института, в 2017 году 23% посещений для введения инфузии железа, оплачиваемых в частном порядке, были связаны с Injectafer или Feraheme, по сравнению с 13% в 2015 году.

Никто не сказал Ротенбергу, что существуют более дешевые варианты лечения, и не предупредил ее о цене лечения, говорит она. Гематолог, лечивший ее, не ответил напрямую на наши неоднократные просьбы о комментариях.

Но Алан Миллер, главный медицинский директор по онкологии SCL Health (зонтичная организация Святого Иосифа), говорит, что больница прекратила использование Injectafer в августе 2018 года – через месяц после визита Ротенберга – из-за относительно высокой стоимости для пациентов. Больница теперь обращается к Веноферу и Ферахему.

Есть и другие причины немедицинского характера, по которым врачи могут выбрать более дорогой препарат. Новые и более дорогие лекарства с большей вероятностью будут продаваться напрямую врачам, говорит Стейси Дузетцина, доцент кафедры политики в области здравоохранения в Университете Вандербильта.

Валид Геллад, адъюнкт-профессор политики здравоохранения в Университете Питтсбурга, говорит, что некоторые составы могут быть более удобными с точки зрения того, сколько доз им требуется или как долго пациенты должны сидеть для инфузии.Или у определенного пациента может быть особый профиль, который делает одно лекарство явно более подходящим.

Ни одно из этих объяснений не устраивает Ротенберга, у которого уровень железа в норме, но она все еще оплачивает свой счет в 2700 долларов частями в течение двух лет.

«Если бы они сказали:« Это будет стоить вам 3000 долларов », я бы сказал:« Ой, неважно », – говорит теперь Ротенберг. «Для меня большой психологический сдвиг – сказать:« Я должен соизмерять затраты с пользой для здоровья ».Я не должен обязательно делать то, что говорит доктор ». “

Kaiser Health News – это некоммерческая редакционно-независимая программа Фонда семьи Кайзер, не связанная с Kaiser Permanente.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.