Содержание

Aeg Oko Lavamat - Стиральные машины

100 грн.

Договорная

Берездовцы 27 авг.

Похожие запросы:

aBi+OMZ/rDETrvY2SlLVLnI4aqzvsBi7HBb2Web4U9/OfDlPUXwX/Sd7HdYhXCXje1ohRTNHRJyHkY5AF1TAKOoxeeT093bsJMGCgaHmuPLQzTissSv6loFyVHU0lo6He2zAnlfQpUDr4E1gtfiG2F/8vZ/385RrFrzhsPNhjo4nYh6ixsAZRSLg/KsLF78n97x0YD97jaj4MR7dmt3B5aZxlfcAr/gfrpyrK3DlhalwXEaMVps1bLLxTUWSLR7zZ3hjx0tDO2fFe3dF8+jq6PYvcOe5IwvJ

  • Недавно просмотренные
  • Избранные объявления (0)
  • Избранные результаты поиска

Руководство пользователя стиральная машина AEG OKO LAVAMAT 72660



Руководство пользователя стиральная машина AEG OKO LAVAMAT 72660

Инструкция по установке и эксплуатации экологичная стиральная машина-автомат AEG OKO LAVAMAT 72660 update.

Пользователю рекомендуется внимательно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации и соблюдать все рекомендации, приведенные в ней. Это необходимо для обеспечения нормальной работы стиральной машины и соблюдения гарантийных обязательств производителя перед покупателем. Нужно особенно обратить внимание на раздел «Техника безопасности». Владельцу стиральной машины AEG OKO LAVAMAT 72660 настоятельно рекомендуется сохранить инструкцию для дальнейшего обращения к ней по мере необходимости и в случае передачи стиральной машины другому пользователю, также передавать мануал на русском языке AEG OKO LAVAMAT 72660 update.

Бумажный вариант инструкции напечатан на экологически чистой бумаге. Так как девиз компании AEG от экологического мышления к экологическим поступкам!

Оглавление паспорта стиральная машина AEG OKO LAVAMAT 72660: экологические рекомендации, требования по технике безопасности, описание устройства, утилизация отходов, внешний вид, лоток-дозатор для моющих средств, управление дополнительными программами, оптимальный выбор программ, действия перед первой стиркой, показатели расхода, подготовка и сортировка белья, какие моющие средства следует применять при стирке, применение средств для смягчения воды, программирование стиральной машины на определенный режим стирки, загрузка белья, открывание и закрывание дверцы, остановка полоскания, изменение скорости вращения центрифуги, внесение специальных моющих средств для стирки определенного вида белья, старт программы, перемена программы, отдельное полоскание и отжим, что делать, если результат стирки не удовлетворил пользователя, насос для моющего раствора, защитное устройство против закрывания двери, удаление защитных элементов для транспортировки, компенсация неровностей полового покрытия, подключение к электричеству, технические параметры, подключение к водопроводу, допустимое давление воды, габаритные размеры стиральной машины, сервисное обслуживание.

AEG OKO LAVAMAT 72660 File-Size: 888 кб

инструкция AEG OKO-LAVAMAT 70330

  • Page 1: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    ÖKO-LAVAMA T 7 0330 The envir onmentally friendly washing machine User information[...]

  • Page 2: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    2 Dear Customer , Please r ead this user information carefully . P ay particular attention to the sectio n "Safety" on the fir st Info pages. Please keep this user information in a safe place for later r eference. P ass it on to any futu r e owners of the unit. 1 The warning triangle and /or signal words (Warning! , Caution! , Impor- tant[...]

  • Page 3: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Contents 3 CONTENTS Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Contents 4 Program tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 Washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Separate conditioning / starching / impr egnation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Separate r[...]

  • Page 5: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Contents 5 Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Water connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Permissible water pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Water infl[...]

  • Page 6: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 6 Oper ating Instructions 1 Safety The safety aspects of AEG electrical appliances comply with accepted technical sta ndar ds and the German Ap pliance Safety Law . However , as manufactur ers we re gar d it as our r esponsibility to inform you about the following safety instructions. Befor e Using for the First Time • Refe[...]

  • Page 7: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 7 Child Safety • P ackaging materials (e .g. films, polystyre ne) can be dangerous for childre n. Risk of suffocation! K eep packaging away fr om childre n. • Children fr equently cannot recognise hazar ds involved in handling electrical appliances. Therefor e, en sure that they ar e properly super- vised during operation[...]

  • Page 8: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 8 2 Disposal Disposing o f the Pa ckaging Material! Dispose of the packaging of your wa shing machine correctly . All pakka- ging materials used ar e envir onm entally-compatible and r ecycl able. • Plastic parts ar e identified with in ternationally standardised abbr evi- ations: • Cardboar d packaging is manufactured fr[...]

  • Page 9: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 9 Unit description Fr ont view Dr awer for deter gent and care agent Drawer for de- tergent and care agent Main door Screw feet (height-adjustabl e) Control panel Flap in front of drain pump Rating plate (be- hind filling door) Pre-wash deter gent / soaking agent or water softener Main wash detergent (powder fo rm) and possib[...]

  • Page 10: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 10 Contr ol Panel Pr ogram selector The pr ogram selector defines the natur e of the washing cycle (e.g. water level, drum movement, number of rinses, spin speed) to suit the type of washing, as well as the wash temper ature. I (OFF) Switches off the washing ma- chine. All other positions ar e "switched on". t (COT [...]

  • Page 11: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 11 } (EASY CARES) Main washing cycle for easy-care text iles (mixed fabrics) at 40 °C to 60 °C. Po s i t i o n < (EASY IRON): Main washing cycle at 40 °C for easy-car e textiles which, with the aid of this pr ogram, only have to be either gently ironed or not ir oned at all. Ã (DELICA TES) Main washing cycle for delica[...]

  • Page 12: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 12 Additional Pr ogram Buttons The additional progr am buttons are for adapting the washing progr am to the dirtiness of the wash- ing. Additional progr ams are not r equired for washing which is not excessively dirty . V arious functions can be combined with each other , depending on the progr am. k (PRE W ASH) W arm pr e wa[...]

  • Page 13: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 13 Consumption V alues and Time Requir ements The values for selected pr ograms in the following tables were deter- mined under normal conditio ns. However , ther e is a helpful orientation aid for domestic opera tion. Befor e the First W ash 0 1. Pull out the washing powder dr awer slightly . 2. P our about 1 litre of water [...]

  • Page 14: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 14 Pr epar e washing cycle Sort washing and pr epare • Sort the washing accor ding to the car e symbol and type (see "W ash- ing types and car e codes"). • Empty all pockets. • Remove metal objects (paper clips, safety pins etc.). • To pr event damage to the washin g and tangled washing: Close zip fastener s[...]

  • Page 15: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 15 Cottons T extiles made of cotton and linen wh ich carry this care symbol ar e in- sensitive to mechanical str ess an d high temperatur es. The progr amm t (CO TTO NS/LINEN) is suitable for this type of washing. Linen T extiles made of cotton and linen wh ich carry this care symbol ar e in- sensitive to mechanical str ess T[...]

  • Page 16: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 16 D e t e rg e n t s a nd c a re a g e n ts Which deter g ent and car e agent? Use only deter gents and car e agents which are suitable for use in wash- ing machines. A lways follow t h e manufacturer's instructions. How much deter g ent and car e agent? The r equir ed quantity depends upon: • extent of soiling of the[...]

  • Page 17: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 17 Run a W ashing Cycle Brief Instructions A washing cycle is run in the following steps: 0 1. Set the correct washing pr ogram: – Set the pr ogram and temperatur e with the progr am selector – Set any additional progr am(s) 2. If necessary , change the spin speed / select o (RINSE HOLD). 3. Open the filling door and fill[...]

  • Page 18: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 18 Set the W ashing Progr am 3 For a suitable progr am, the right temperatur e and possible additional pr ograms for the r elevant washing ty pe, refer to the ”Pr ogram T ables” . 0 1. Set the pr ogram selector to the r equired washing pr ogram with the requir ed temper atur e. 2. Select any additional pr ograms: The indi[...]

  • Page 19: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 19 Change the spin sp eed/select Rinse Hold 0 If necessary , change the spin speed for the final spin/ se- lect o (RINSE HOLD): Pr ess the Spin speed / o (RINSE HOLD) button as often as necessary until the display for the requir ed spin speed (or of o / RINSE HOLD) lights up. If o (RINSE HOLD) is selected, the washing r emain[...]

  • Page 20: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 20 Opening and Closing the Filling Door 0 Open: Pull on the handle of the filling door . 0 Close: Press the fillin g door firmly closed. The displays K (DOOR ) and O / s (START/P AUSE) show whether the door can be opened while the appliance is switched on: 3 If – the display K (DOOR) flashes r ed – and the display l (MAIN[...]

  • Page 21: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 21 Add deter gent / car e agent 3 For information on detergent and car e agents, r efer to the section "De- ter gents and care agents". 0 1. Open the detergent dr awer: gr ip inside the flap on the drawer at the bottom (1) and pull out the dr awer as far as it will go (2). 2. Filling with washing detergent/ care age[...]

  • Page 22: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 22 Start the W ashing Progr am 0 1. Check that the water valve is open. 2. Start the washing progr am: Press the button O / s (ST ART / PAUSE). The washing pr ogram is started. 3 The filling door is not correctl y closed if the indicators K (DOOR) and l (MAIN W ASH) flash red when the button O / s (ST ART/P AUSE) is pr essed.[...]

  • Page 23: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 23 Change pr ogram Changing or aborting the pr ogram 0 1. Pr ess the O / s (ST ART/PAUSE) button. 2. T urn the pr o gr am selector to I (OFF). The washing progr am is aborted. 3. If requir ed, set a new washing progr am. Otherwise, turn the progr am selector to C (PUMP OUT) and pr ess the O / s (ST ART/PAUSE) button. 3 The wa[...]

  • Page 24: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 24 The washing cycle is fini shed / Remove the washing After a washing progr am has ended, L (END) li ghts up on the pr ogram sequence display . If o (RINSE HOLD) was selected, the display next to the O / s (ST ART/ P AUSE) button flashes. 0 1. After a rinse hold, it is fir st necessary to pump off the water: – Either pr es[...]

  • Page 25: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 25 Pr ogr am tables Wa s h i n g Not all possible settings ar e listed below , only those which are normal and appropriate in everyday use. Type of washing; care s ymbol Max. filling quantity (dry weigh t) 1) 1) A 1 0 litre bucket holds approxim ately 2.5 k g of dry wa shing (c otton). Pr ogr am selector; temperatur e P ossib[...]

  • Page 26: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 26 Separ ate conditioning / star ching / impr egnation Separ ate rinse Separ ate spin Typ e o f w a sh in g Max. Fil ling quanti ty (dry weight) Pr ogr am selector Cottons / Linen 5 kg B (STA RCHING) Typ e o f w a sh in g Max. Fil ling quanti ty (dry weight) Pr ogr am selector Cottons/Linen 5 kg A (GENTLE RI NSE) Easy Car es [...]

  • Page 27: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 27 Cleaning and Car e Contr ol panel Important! Do not use any furniture cleaning agents or aggressive cleaning agents in or der to clean panel and contr ol parts. 0 Wipe control panels with a damp cloth. When doing so, use warm wa- ter . Deter gent Dr awer The deter gent dr awer should be cleaned from time to time. 0 1. Pull[...]

  • Page 28: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 28 7. Use a brush to clean the entire rinsing-in section of the washing machine, particularly also the noz- zles on the top side of the rinsing- in chamber . 8. Set the deter gent drawer into the guide tr acks and push in. Wa s h i n g D r u m The washing drum is made of stainl ess steel. Rusting foreign bodies in the washin [...]

  • Page 29: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 29 Cleaning the dr ain pump P aper clips, nails and so on can sometimes get into the washing ma- chine with the washing and r emain in the drain pump casing. Fluff and stra nds of fabric can gather on these items and block the dr ain pump. Ther efore the dr ain pump should be cleaned at least once a year . 1 Warning! Switch o[...]

  • Page 30: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 30 What to do if ... Remedying F aults In the event of a fault, try to solve the problem your self with the aid of the information provided her e. If you call Customer Service to deal with one of the faults listed her e or to remedy an oper ating fault, the customer service techni cian's visit w ill not be fr ee of charg[...]

  • Page 31: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 31 The washing machine vibrates duri ng opera- tion or it is on an une- ven surface. The tr ansport packaging has not been r emoved. Remove tr ansport packaging accor ding to the installatio n and connec tion instructions. The height -adjustab le screw feet are not co rr ectly set. Adjust in accor dance with the installation [...]

  • Page 32: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 32 Conditioner not ad ded, compartment æ for car e agent full of wa- ter . Softener inser t in the com- partment for care agent not correctly attached or is blocked. Clean the deter gent drawer and firmly attach the sof- tener insert. Wa shing heavily cr eased. Too mush wash ing pr obably put in. P ay attention to the maxi- [...]

  • Page 33: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 33 The main door cann ot be opened while the appliance is turned on. The main door is locked be- cause of a high water leve l or a high temperature. The dis- play K (DOOR) is not lit. Wa it until the indicator K (DOOR) lights up gr een. Should it neve rtheless be necessary t o open the ma in door: Turn t he pr ogr amme knob t[...]

  • Page 34: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 34 If the washing r esults ar e not sa tisfactory If the washing has turned grey and if limesca le is deposited in the drum, then • Too little deter gent was used. • The wr ong deter gent was used. • Special soiling was not pre-tr eated. • Progr am or temperatur e not set correctly . • If multi-component detergents [...]

  • Page 35: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 35 Carrying out emer gency drainage • If the washing machine no longer pumps off the washing solution, emergency dr ainage must be performed. • If the washing machine is in a r oom wher e ther e is a risk of fr ost, emergency dr ainage must be perfor med if the r e is a possibility of fr ost. In addition: unscrew the inle[...]

  • Page 36: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 36 When the water is completely dr ained: 6. Push the plug secur ely into the em e r gency dr ainage hose and turn it clockwise to secu r e it. 7. Replace the emergency dr ainage hose in its holder . 8. Put on the flap and close. Additional Rinse + Á (RINSE+) The washing machine is set for ex tremely economical water consump[...]

  • Page 37: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Operating Instructions 37 Child Safety Featur e If the child safety featur e is set, the filling door can no longer be closed and no washing pr ogram can be started. Setting the child safety feature 0 Use a coin to turn the rotary knob on the inside of the filling door clockwise as far as it will go. 1 Warning! The rotary knob must not be in a vert[...]

  • Page 38: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and con nection instructions 38 Installation and connection instructions Installation Safety Pr ecautions • Do not tilt the washing machine onto its fr ont or onto its right side (viewed fr om the front). Electr onic components can get wet. • Check the washing machine for tr ansport damages. A damaged unit must never be put into op[...]

  • Page 39: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and connection instructions 39 Installation of the appliance 3 W ashing machines with curved panels ar e not suitable for installing under units. T ransporting the appliance • Do not place the washing machine on its front or on its right side (viewed fr om the front). Otherwise, electrical components can get wet. • Never tr ansport[...]

  • Page 40: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and con nection instructions 40 2. Pull both hose holders off the unit with a strong pull. 3 The special key E and the caps D (2 each) and G (1 each) ar e sup- plied with it. 3. Unscrew the two scr ews with the special spanner . 4. U n s c re w t h e 4 s c re w s B w i t h s p e - cial spanner E. 5. Remove the tr ansport r ail C. 6. S [...]

  • Page 41: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and connection instructions 41 Pr epare the installation place • The installation surface must be clean and dry , free of floor polish residues and other gr easy coatings so that the unit does not slip away . Do not use lubricants as a sliding aid. • Installation on a high-veil carpet or floor tiles with soft sponge backs is not re[...]

  • Page 42: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and con nection instructions 42 Compensate for floor unevenness Floor unevenness can be compensate d for and the height can be cor- r ected with the four adjustable scr e w feet . The height can be adjusted in the r ange +1 0 .. -5mm. T o adjust the feet use the special spanner supplied for r emoving the tr ansport br aces. 0 1. Slide [...]

  • Page 43: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and connection instructions 43 Electrical connection Details of the mains voltage, current type and requir ed fuses can be found on the r ating plate. The r a- ting plate is located at the top above the filling door . For permanent electrical connection within the electrical circuit, pr ovi- sions must be made which allow for electrica[...]

  • Page 44: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and con nection instructions 44 W ater inflow A pr essure hose of 1.35m in length is supplied. If a longer inflow hose is r equir ed, only a VDE-approved, complete set of hoses with fitted hose scr ew co nnections offe r ed by our Customer Service is permissible. – Hose sets in lengths of 2.2m, 3.5m and 5m ar e available for washing [...]

  • Page 45: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and connection instructions 45 W ater drain The dr ainage hose can either be connected to a siphon or hung in a wash basin or discharge basin or a bath tub . Only original hoses may be used fo r extensions (max. 3m laid on the floor and then up to 80cm high). Customer Service stocks dr ainage hoses in lengths of 2.7 and 4m. Important! [...]

  • Page 46: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Installation and con nection instructions 46 Delivery heads over 1m T o pump off the washing / rinsing solu tion, every washin g machine has a dr ain pump which carries liquids up to a height of 1m via the drain- age hose, calculated fr om the machine's standing surface. Please contact Customer Service for delivery heads of over 1m. T echnical[...]

  • Page 47: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Warranty conditi ons / Customer service c entres 47 W arr anty conditions / Customer service centr es W eitere Kundendiensts tellen im Ausland In diesen Ländern gelten die Gar antiebedi ngungen der örtlichen P artner . Diese können dort ei ngesehen wer den. Further after-sa les service agencies oversea s In these countries our AEG agents’ own [...]

  • Page 48: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Warranty conditions / Customer service centre s 48 Bahrain /Arabian Gulf A.A. Zayani & Sons P .O . Box 9 32 Bahrain Te l . : 2 610 6 0 Croatia Electrolux D.O . O . Suplova 7 1 0000 Zagre b Te l. : 1 6 1 19 512 Fax: 1 6 1 195 13 New Zeal and Eur o-Life New Zealand Ltd. Privat Bag 58 Symonds Street Auckland T el.: (09) 525 22 22 Bulgaria Electr o[...]

  • Page 49: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Warranty conditi ons / Customer service c entres 49 Israel Electricity & Electroni c Services- Evis LTD. 19 Hataasia st. Raanana, Industrial a rea 4 3654 T el: 972-9-7448 1 18 Fa x: 972-9-76036 18 e-mail:[email protected] Malaysia Arzbergh Engineerin g No. 49A/B, Jalan P etaling Utama 7 4600 P etaling Jaya Tel.: 3 795 1084 Fax : 3 795 1 082 Saudi[...]

  • Page 50: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Index 50 INDEX A Abort program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 C Care agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 , 17 Change program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Child safety fea ture . . . . . . . . . . . . . . . 30 , 37 Clothe s sensitive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Conditioner . . . [...]

  • Page 51: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    Service 51 Service In the chapter "What to do if...“ , so me f aults ar e listed which you ca n r emedy your self. Look ther e first if a fault occur s. If you do not find any information ther e, please consult your Custom er Service. (Y ou can find the addr esses and telephone number s in the section "Customer Service Centres“ .) Alw[...]

  • Page 52: AEG OKO-LAVAMAT 70330

    AEG Hausgeräte GmbH P ostfach 1 036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 822 942 848-0 1-150302-04 Subject to change without notice[...]

  • AEG OKO-LAVAMAT 84760 Service Manual скачать pdf

    Страница 2 - Уважаемый покупатель

    Инструкция по эксплуатации 10 Панель управления Ручка программы Ручка программы определяет тип цикла стирки (например, уровень воды, движение барабана, номер

    Страница 3 - Содержание

    Руководство по применению 11 ХЛОПОК / БЕЛЬЕ, ЛЕГКИЙ УХОД (WITTE / BONTE WAS, BLANC / COULEURS, KREUKHERSTELLEND, РАЗМОРАЖИВАТЬСЯ) Программа стирки от 20 ° C до 95 ° C может b

    Стр. 4

    Руководство по применению 12 ШЕЛК (ZIJDE, SOIE) / P (ручная стирка) Программа стирки при 30 ° C для шелка, предназначенного для ручной и машинной стирки.3 Поскольку шелк - очень нежный текстиль

    Стр. 5

    Руководство по эксплуатации 13DELICATE (BEHOEDZAAM, SENSITIVE) Специальная дополнительная программа со значительно более высоким эффектом полоскания (специальный цикл отжима) с si

    Стр. 6

    Руководство по эксплуатации 14 Значения расхода и требования по времени Значения для выбранных программ в следующей таблице были определены в соответствии с нормой

    . Страница 7 - Общая безопасность

    Руководство по эксплуатации 15 Дисплей времени стирки3 Время стирки для программ стирки зависит от обычной практики стирки и условий окружающей среды на

    Page 8 - Рекомендации по охране окружающей среды

    Инструкция по эксплуатации 16 Что означает «ОБНОВЛЕНИЕ»? Программы стирки в вашей стиральной машине управляются программным обеспечением.Новые виды ткани или новый детер

    Страница 9 - Описание агрегата

    Инструкция по эксплуатации17Перед первой стиркой0 Выполните цикл стирки без стирки; Программа COTTON / LINEN (WITTE / BONTE WAS, BLANC / COULEURS) 95, остроумие

    Стр.10 - Ручка программирования

    Руководство по эксплуатации18 Типы символов стирки и ухода Символы ухода помогают выбрать правильные программы стирки. Стирка должна быть такой

    Страница 11 - Инструкция по эксплуатации

    Руководство по эксплуатации 19 Моющие средства и средства по уходу Какое средство для стирки и средство по уходу? Используйте только моющие средства для стирки и средства по уходу, указанные в каталоге

    Стр.12 - Дополнительные программные кнопки

    2 Уважаемый покупатель! Внимательно прочтите эту информацию для пользователя.В частности, обратите внимание на раздел «Безопасность» на первых страницах. Держите этого пользователя inf

    Страница 13 - Программируемые функции

    Руководство по эксплуатации 20 Выполнение цикла стирки Краткие инструкции Цикл стирки выполняется в следующие этапы: 0 1. Установка правильной программы стирки

    Стр. 14

    Руководство по эксплуатации 21 Установка программы стирки 3 Для подходящей программы, правильной температуры и возможных дополнительных программ для соответствующего типа

    Страница 15 - Индикация времени стирки

    Руководство по эксплуатации22Изменить скорость отжима / выбрать задержку полоскания0 При необходимости измените скорость отжима для окончательного отжима / выберите ОСТАНОВКА ПОЛОСКАНИЯ (GEEN CENTR.,

    Стр.16 - Аква-сигнализация

    Инструкция по эксплуатации 23 Установка таймера задержки / времени выдержки Таймер задержки Кнопка ЗАДЕРЖКИ (STARTTIJDKEUZE, DEPART DIFFERE) позволяет удалить

    Страница 17 - Подготовка загрузки для стирки

    Руководство по эксплуатации24Открытие и закрытие загрузочной дверцы0 Откройте: нажмите кнопку DOOR / LIGHT (DEUR / LICHT, PORTE / ECLAIR.). Наполнитель дверных пружин о

    Стр.18

    Руководство по эксплуатации25 Добавьте моющее средство / средство по уходу3 Для получения информации о средствах для стирки и ухода см. Главу «Стиральный порошок и средство по уходу».0 1. Открыть

    Стр.19 - Смягчитель воды

    Руководство по эксплуатации26 Запуск программы стирки 0 1. Проверка того, открыт ли водопроводный кран 2. Запуск программы стирки: нажмите кнопку СТАРТ / ПАУЗА (ЗВЕЗДА

    Стр.20 - Выполнение цикла стирки

    Руководство по эксплуатации 27 Последовательность выполнения программы Последовательность программы - дисплей Перед запуском будут отображаться шаги программы, которые необходимо выполнить b

    Страница 21 - Установка программы стирки

    Руководство по эксплуатации 28 Цикл стирки завершен / Удалить стирку После завершения программы стирки в программном цикле di

    отображается КОНЕЦ (EINDE, FIN). Стр. 22

    Инструкция по эксплуатации 293 Если на дисплее ПЕРЕДОЗИРОВКА (ПЕРЕГРУЗКА., ОТЛОЖЕНИЕ) светится, слишком много моющего средства было использовано в программе стирки только en

    Стр.23 - Продолжительность замачивания

    3 Содержание Инструкция по эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Безопасность. . . . . . . . . . . . . . . .

    Стр. 24 - Загрузка белья

    Инструкция по эксплуатации 30 Таблицы программ Мойка Ниже показаны не все возможные, а только наиболее часто используемые и лучшие настройки.Тип o

    Стр.25

    Инструкции по применению31Easy-care3) î íê3kg ХЛОПОК / БЕЛЬЕ, EASY-CARE (WITTE / BONTE WAS, BLANC / COULEURS, KREUKHERSTELLEND, DEFROISSABLE) от 20 до 60 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА (VOOR

    Страница 26 - Запуск программы стирки

    Инструкция по применению32 Раздельное полоскание / Кондиционер / Накрахмаливание / Пропитка Раздельный отжим Тип стирки Макс. Количество заправки (сухой вес) Программа k

    Страница 27 - Последовательность выполнения программы

    Руководство по эксплуатации 33 Очистка и уходПанель управленияВнимание! Для очистки панелей и элементов управления не используйте полироль для мебели или другие агрессивные вещества cl

    . Стр.28

    Инструкция по эксплуатации 347.Используйте щетку, чтобы очистить всю часть ополаскивания стиральной машины, особенно форсунки на верхней стороне ополаскивателя

    . Стр.29

    Руководство по эксплуатации 35 Что делать, если ... Устранение неисправностей В случае неисправности попытайтесь решить проблему самостоятельно с помощью информации prov

    Стр.30 - Таблицы программ

    Инструкция по эксплуатации36 Вода не поступает. Код ошибки (1 пример. Водопроводный кран отключен. Открыть водопроводный кран. Фильтр в гнезде наливного шланга) c

    Стр.31

    Руководство по эксплуатации 37 Из стиральной машины вытекает вода.Соединение с подающим шлангом негерметично. Затяните соединение подающего шланга. Дренажный шланг

    . Страница 32 - Раздельное вращение

    Инструкция по эксплуатации38 Стирка не отжимается. В бочке видна оставшаяся вода. Появляется код ошибки (2. Имеется перегиб сливного шланга. Снимите кин

    . Страница 33 - Чистка и уход

    Инструкция по эксплуатации39 Если результат стирки неудовлетворительный Если белье серое и в барабане образовался известковый налет • Недостаточно моющего средства для стирки ad

    Стр. 34 - Дверца для заполнения

    4 Последовательность выполнения программы.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Цикл стирки завершен / Удалите белье. . . . . . .

    Стр. 35 - Что делать, если

    Руководство по эксплуатации 40 Выполните операцию аварийного опорожнения • Когда стиральная машина больше не откачивает раствор для стирки, срабатывает аварийный выход

    Стр.36

    Инструкция по эксплуатации 41 Когда слился весь промывочный раствор: 6. Плотно вставьте заглушку в шланг аварийного слива и затяните ее. Clockwi

    Стр. 37

    Инструкция по эксплуатации 425.Установите на место крышку насоса. Вставьте боковые перемычки крышки в направляющие пазы и прикрутите крышку по часовой стрелке di

    . Стр. 38 - (появляется 2

    Руководство по эксплуатации 43 Дополнительный цикл полоскания (RINCAGE +) Стиральная машина настроена на очень экономичный расход воды. Однако для людей, страдающих

    Стр. 39

    Руководство по эксплуатации44 Отмена дополнительного цикла полоскания 0 1. Установите ручку программы на КОРОТКИЙ ОТЖИМ (KORT CENTRIFUG., ESSORAGE DELICAT).2. Держите кнопку DELICATE

    . Стр. 40

    Инструкция по эксплуатации 454. если вы хотите проверить, установлено ли водяное охлаждение: - Поверните ручку программы на КОРОТКИЙ ОТЖИМ (KORT CENTRIFUG., ESSORAGE DELI

    Стр.41 - Сливной насос

    Руководство по эксплуатации46Распределительный отжим с отжимом Регулируемый отжим интегрирован в конечный отжим. Белье меньше прилипает к стенке барабана и его можно удалить.

    Стр. 42

    Инструкция по эксплуатации 47 Безопасность программы Для защиты программы от нежелательных изменений (например,грамм. Поворотная ручка программ, дополнительный пресс

    Стр. 43

    Руководство по эксплуатации 48 Функция безопасности детей При использовании функции безопасности детей дверца наполнения больше не может быть закрыта и программы стирки больше не будут

    Стр.44 - Водяное охлаждение

    Инструкции по установке и подключению 49 Инструкции по настройке и подключению Инструкции по технике безопасности при установке • Не наклоняйте стиральную машину на

    Стр.45

    5Электрическое подключение.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Подключение к водопроводу. . . . . . . . . . . .

    Стр.46 - Вариативно-рыхлое прядение

    Инструкции по установке и подключению 50 Установка Unit3 Стиральные машины с изогнутыми панелями не подходят для использования в качестве субструктур. Страница 47 - Безопасность программы

    Инструкция по установке и подключению 512. С усилием снимите оба держателя шланга с устройства.3 Специальная кнопка A и заглушки B (2 шт.) И C (1 шт.)

    Страница 48 из 48

    Инструкции по установке и подключению 52 Подготовьте место для установки • Поверхность для установки должна быть чистой, сухой и свободной от остатков воска для пола.

    Стр. 49

    Инструкции по установке и подключению 53 Компенсация неровностей пола3 Автоматическая регулировочная ножка: Левая задняя ножка стиральной машины

    Page 50 - Настройка устройства

    Инструкции по настройке и подключению 54 Электрическое подключение Подробную информацию о напряжении сети, роде тока и необходимых условиях см. На паспортной табличке. Стр. 51

    Инструкции по установке и подключению 55 Напорный шланг A 1.Поставляется длиной 5 м. Если требуется более длинный напорный шланг, требуется только сертификат VDE

    . Стр.52

    Инструкции по установке и подключению 56 Слив воды Сливной шланг можно подсоединить к сифону или повесить в раковине или ванне. Только o

    Стр. 53

    Инструкции по установке и подключению 57 Напор более 1 м Для откачки моющего / ополаскивающего средства каждая стиральная машина оснащена насосом, который транспортирует

    Страница 54 - Подключение к водопроводу

    58 Технические характеристики Размеры (размеры в мм) Регулировка по высоте Прибл.+ 10 / -5 мм Объем заполнения (в зависимости от программы) макс. 6 кг Скорость внутреннего барабана, с

    Страница 55 - Приток воды

    Условия гарантии59 Условия гарантии Бельгия ОБЪЯВЛЕНИЕ ГАРАНТИЙНЫХ УСЛОВИЙ. Наши приборы изготавливаются с особой тщательностью. Однако def

    Стр.56 - Отвод воды

    Инструкция по эксплуатации6 Инструкция по эксплуатации1 Безопасность Безопасность электрических приборов AEG соответствует признанным техническим нормам и закону

    . Страница 57 - Напор сечения более 1 м

    Условия гарантии 6012.Если в течение гарантийного периода повторное устранение одного и того же дефекта не приведет к окончательному результату или если затраты на ремонт будут считаться

    Страница 58 - Размеры

    Служба поддержки клиентов61 Служба поддержки клиентов Бельгия Тел .: Факс: Electrolux Home Products Бельгия ELECTROLUX SERVICEBergensesteenweg 71

    LembeekConsumer serv

    Страница 59 - Условия гарантии

    Index62IndexA Прерывание программы. . . . . . . . . . . . . . 27 Дополнительная программа - кнопки.. . .12, 30 Aqua Control. . . . . . . . . . . . .

    Страница 60 - Условия гарантии

    Service63Service В разделе «Что делать, если ...» приведен список некоторых неисправностей, которые вы можете устранить самостоятельно. Если возникнет неисправность, сначала посмотрите туда. Я

    Страница 61 - Служба поддержки клиентов

    От группы компаний Electrolux. Выбор №1 в мире. Electrolux Group - крупнейший в мире производитель электроприборов для кухни, уборка

    Стр.62

    Инструкция по эксплуатации7 Безопасность детей • Компоненты упаковки (напр.грамм. пленки, полистирол) могут быть опасны для детей. Опасность удушья! Сохраните упаковку aw

    Стр.63

    Руководство по эксплуатации8 • Мелкие животные могут пережевывать силовые кабели и водяные шланги. Опасность поражения электрическим током и повреждения водой! Держите мелких животных

    Стр.64

    Руководство по эксплуатации 9 Единица Описание Ящик для стирального порошка и средства по уходу, вид спереди Ящик для моющих средств и средств по уходу Дверца для наполнения Scr

    Стиральная машина Aeg Oko Lavamat в Дар-эс-Саламе

    Стиральная машина AEG ÖKO LAVALOGIC 1600 update - 1600 об / мин, 7 кг

    Меню на дисплее на чешском языке - управление меню с помощью большого светового мультидисплея с возможностью выбора текста на 15 языков.Чрезвычайно тихая работа благодаря звукоизоляции и мотору. Барабанное внутреннее освещение. Функция MEMOARS для записи четырех индивидуально составленных программ. Большое заливное отверстие (30 см) с выпуклым кольцом. Возможность отложить старт. Индикация хода выполнения программы на дисплее с указанием времени. AQUA-CONTROL и Aqua-Alarm для защиты от повреждений водой. Многоступенчатая стирка с ЭКОНОМИЕЙ времени при сохранении наилучшего результата стирки. Комбинированная программа для одновременной стирки вареного и цветного белья и белья с легкой выдержкой.Программа освежения - самая короткая программа продолжительностью всего 20 минут для освежения почти чистого верха; Это самая короткая программа стирки. Программы SENSITIV особенно подходят для детей и взрослых с чувствительной кожей. Программа FASHION для стирки современного текстиля, например, вискозы. Программа FINE LAUNDRY для особо деликатного белья. Программа 40–60 ° C MIX для совместной стирки цветного белья при температуре 40 или 60 ° C. Программа ШЕЛК для безупречной стирки шелковых тканей. Специальные программы, заменяющие ручную стирку ШЕРСТИ и чувствительных тканей.Программа ЛЕГКОГО глажения предотвращает сминание весла. Программа STAIN для эффективного удаления пятен. Программа ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ для вареного и цветного белья. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА - возможность выбора дополнительно. RINSE + для более интенсивного полоскания (программируется). Барабанное внутреннее освещение. Индикатор передозировки моющего средства. Fuzzy-logic - количественная автоматизация: регулирование расхода воды и энергии по наполнению. Нечеткое управление программами отжима белья с очень редкой тканью. Техника быстрого замачивания экономит белье.Четырехступенчатое полоскание позволяет ополаскивать кондиционер, моющее средство, соли для пятновыводителя и средство по отдельности. Детский дверной замок. Функция ОБНОВЛЕНИЕ для будущих обновлений техники стирки. Автоматически регулируемая ножка для обеспечения оптимальной устойчивости стиральной машины. Индикатор ошибки и помощь для пользователей и обслуживания на дисплее.

    Полностью работоспособен.

    Oko Lavamat 538 Manual - Lavamat 1000 Кто-нибудь может помочь мне получить руководство по эксплуатации AEG OKO lavamat 538

  • Oko Lavamat 538 ManualWasher AEG OKO LAVAMAT 538 Руководство по эксплуатации.(32 страницы). Стиральная машина AEGLAVAMAT W 1450 ELECTRONIC Информация для пользователя. Стирка AEG. Стиральная машина AEG - OKO LAVAMAT4642 (LAV4642) (Руководство пользователя на французском языке) Стиральная машина AEG - Lavamat W80 (LAVW80-W) (Руководство по установке на французском языке) Стиральная машина AEG - Lavamat 538 (Руководство пользователя на английском языке)

    Просмотр и загрузка AEG OKO LAVAMAT 538 онлайн-инструкция по эксплуатации. OKO LAVAMAT 538 Washerpdf manual download.AEG Lavamat 1000 Может ли кто-нибудь помочь мне получить руководство по эксплуатации AEG LavamatAEG OKO lavamat 538 - при половинной загрузке кнопка должна быть внутри или снаружи.руководство онлайн. Lavamat 539Washer скачать инструкцию в формате pdf. для AEG Lavamat 539. Стиральная машина AEG OKO LAVAMAT 538Инструкция по эксплуатации. Запросите любое руководство пользователя, книгу инструкций, руководство пользователя, руководство по обслуживанию, схемы, список деталей. Поиск _ Введите марку AEG Lavamat 538 Руководство пользователя Английский AEG Lavamat Руководство пользователя AEG OKO LAVAMAT 6150 Французский AEG Oko.

    Oko Lavamat 538 Руководство >>> НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ

  • AEG Lavamat 1000 Кто-нибудь может помочь мне получить руководство оператора AEGOKO lavamat 538 - при половинной загрузке кнопка должна находиться внутри или снаружи OKO lavamat.Бесплатный ремонт поможет исправить - aeg lavamat. AEG oko lavamat 6955.. повторно заполняет, а затем откачивает? Стиральная машина AEG OKO_538 Lavamat? AEG OKO LAVAMAT 9050 Руководство пользователя на французском языке AEG OkoAEG Oko Favorit 5270 U Руководство по техническому обслуживанию на английском языке AEG Lavamat 538 Руководство пользователя на английском языке Руководства пользователя, руководства пользователя, руководства по обслуживанию, инструкции по эксплуатации - Самая большая стиральная машина AEG - OKO LAVAMAT 4642 (LAV4642) (Руководство пользователя на французском языке) ) Стиральная машина AEG - Lavamat538 (Руководство пользователя на английском языке) Руководства пользователя, Руководства пользователя, Руководства по обслуживанию, Книги с инструкциями - Самая большая стиральная машина AEG - OKOLAVAMAT 4642 (LAV4642) (Руководство пользователя на французском языке) Стиральная машина AEG - Lavamat 538 (Руководство пользователя) на английском языке) Скачать инструкцию Стиральная машина AEG OKO LAVAMAT 1045EUPDATE.Скачать инструкцию: Стирка. Язык: Deutsch - Немецкий. Размер файла: 538 КБ. AEG Lavamat 1000 Может ли кто-нибудь помочь мне получить руководство по эксплуатации AEGMar 03 AEG OKO lavamat 538 - при неполной загрузке кнопка должна быть внутри или снаружи.

    Стиральная машина AEG Модель: AEG ko Lavamat производства Германии -Knysna Продается стиральная машина AEG Lavamat 538 в очень хорошем рабочем состоянии. R1200.

    AEG LAVAMAT 2442. Руководство по установке AEG Lavamat 538 Руководство пользователя FR AEG Lavamat W Руководство пользователя AEG OKO LAVAMAT 9200EN AEG Lavamat.

  • Мойка с фронтальной загрузкой Aeg Oko_Lavamat 538.

    AEG Lavamat 1000 Может ли кто-нибудь помочь мне получить инструкцию по эксплуатации AEG OKO lavamat 538 - при половинной загрузке кнопка должна быть выключена OKO lavamat.

    Руководства пользователя, Руководства по эксплуатации, Руководства по обслуживанию, Книги с инструкциями - Самая большая стиральная машина AEG - OKO LAVAMAT 4642 (LAV4642) (Руководство пользователя на французском языке) AEG - Стиральная машина Lavamat 538 (Руководство пользователя на английском языке) Запросите любое руководство пользователя, книгу инструкций, руководство пользователя, сервис мануал, схемы, список запчастей.Поиск _ Введите марку AEG OKO LAVAMAT DOMINA T Руководство пользователя на французском AEG Lavatherm T AEG Lavamat 538 Руководство пользователя на английском языкеРуководства пользователя, руководства пользователя, руководства по обслуживанию, инструкции по эксплуатации - Самый большой AEG - стиральная машина OKO LAVAMAT 4642 (LAV4642) (Руководство пользователя на французском языке) AEG - Стиральная машина Lavamat 538 (Руководство пользователя на английском языке) Функции отправки ПК-факсов, двусторонней печати вручную и быстрой настройки печати не работают с 7412464 800013328346760 87N1856018 AEG ko Lavamat 1480 57021 010501701100 518002801 538 546059800 56240835ai.

    AEG Lavamat 1000 Может ли кто-нибудь помочь мне в получении руководства по эксплуатации AEG OKO lavamat 538 - при половинной загрузке кнопка должна быть выключена или выключена OKO lavamat. Руководство по эксплуатации 1250 Нажмите на название вашей торговой марки (ниже FIXYA) на этом веб-сайте, введите свою модель AEG OKO lavamat 538 - при неполной загрузке кнопка должна быть внутри или снаружи. Руководства пользователя, Руководства по эксплуатации, Руководства по обслуживанию, Инструкции - Самая большая стиральная машина AEG - OKOLAVAMAT 4642 (LAV4642) (Руководство пользователя на французском языке) Стиральная машина AEG - Lavamat 538 (Руководство пользователя на английском языке)

    >>> НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ

  • Руководства пользователя, Руководства пользователя, Руководства по обслуживанию, Инструкции - Самая большая стиральная машина AEG -OKO LAVAMAT 4642 (LAV4642) (Руководство пользователя на французском языке) Стиральная машина AEG - Lavamat538 (Руководство пользователя на английском языке)

    Руководство пользователя Oko Lavamat 538Просмотр и загрузка Онлайн-инструкция по эксплуатации AEG OKO LAVAMAT 538.OKO LAVAMAT 538 Стиральная машина pdf скачать инструкцию AEG Lavamat 1000 Может ли кто-нибудь помочь мне в получении инструкции по эксплуатации AEG OKO lavamat 538 - при половинной загрузке кнопка должна быть внутри или снаружи OKO lavamat.

  • AEG OKO-LAVAMAT 70330 Руководство пользователя

    ÖKO-LAVAMAT 70330

    Экологичная стиральная машина

    Информация для пользователя

    Уважаемый покупатель,

    Внимательно прочтите эту информацию для пользователя.

    Обратите особое внимание на раздел «Безопасность» на первых информационных страницах.

    Сохраните эту информацию о пользователе в надежном месте для дальнейшего использования.

    Передайте его будущим владельцам устройства.

    1

    Знак аварийной остановки и / или сигнальные слова (Предупреждение !, Осторожно !, Impor-

    tant!) Подчеркните информацию, которая важна для вашей безопасности или для

    функциональная надежность агрегата.Обязательно соблюдайте эту информацию.

    01. Этот символ шаг за шагом проведет вас через работу с прибором.

    2. ...

    3

    Рядом с этим символом вы найдете дополнительную информацию и практические рекомендации

    советы по использованию прибора.

    2

    Советы и информация по экономичности и охране окружающей среды

    Использование устройства идентифицируется с листом клевера.

    В случае возникновения любых неисправностей эта информация для пользователя содержит информацию о том, как устранить эти неисправности самостоятельно. См. Раздел «Что делать, если ...»

    Напечатано на бумаге из вторсырья.

    Экологически мыслить - значит действовать экологически.

    Инструкция по эксплуатации

    1 Безопасность

    Аспекты безопасности электроприборов AEG соответствуют принятым техническим стандартам и немецкому Закону о безопасности бытовой техники. Однако, как производители, мы считаем своей обязанностью информировать вас о следующих инструкциях по безопасности.

    Перед первым использованием

    • См. "Инструкции по установке и подключению" далее в этой информации для пользователя.

    • Если агрегаты доставляются в зимние месяцы при отрицательных температурах: перед запуском в эксплуатацию выдержите стиральную машину при комнатной температуре в течение нескольких часов.

    Правильное использование

    • Стиральная машина предназначена только для обычной домашней стирки. Если прибор используется не по назначению или неправильно эксплуатируется, производитель не несет никакой ответственности за любой ущерб.

    • Дополнения или модификации стиральной машины строго запрещены из соображений безопасности.

    • Используйте только моющее средство, подходящее для стиральных машин. См. Инструкции производителя моющего средства.

    • Белье не должно содержать горючих растворителей. Также учтите это при стирке предварительно очищенного белья.

    • Не используйте стиральную машину для химической чистки.

    • Красители / средства для удаления красителей можно использовать в стиральной машине только в том случае, если производитель прямо разрешает использование этих продуктов.Мы не несем ответственности за любой ущерб.

    • Используйте только воду из водопровода. Используйте дождевую или техническую воду только в том случае, если она соответствует требованиям DIN 1986 и DIN 1988.

    • Гарантия не распространяется на повреждения от мороза! Если стиральная машина находится в помещении, где возможна опасность замерзания, необходимо произвести экстренное опорожнение, если существует опасность замерзания (см. Раздел «Проведение экстренного опорожнения»).

    Инструкция по эксплуатации

    Безопасность детей

    • Упаковочные материалы (напр.грамм. пленки, пенополистирол) могут быть опасны для детей. Опасность удушья! Храните упаковку в недоступном для детей месте.

    • Дети часто не могут распознать опасности, связанные с обращением с электрическими приборами. Поэтому следите за ними во время работы и никогда не позволяйте детям играть со стиральной машиной - они могут запереться внутри нее.

    • Следите за тем, чтобы дети или маленькие животные не забирались в барабан стиральной машины.

    • При утилизации стиральных машин вытащите вилку из розетки, сломайте дверной замок, отрежьте шнур электропитания и утилизируйте вилку и оставшийся кабель.Это означает, что играющие дети не могут закрыться и не могут столкнуться с потенциально смертельной опасностью.

    Общая безопасность

    • Ремонт стиральной машины разрешается проводить только квалифицированным специалистам. Неправильный ремонт может привести к значительному риску для пользователя. Если ремонт необходим, обратитесь в нашу службу поддержки клиентов или к своему специализированному дилеру.

    • Ни в коем случае не используйте стиральную машину, если сетевой шнур поврежден или панель управления, рабочая поверхность или область нижней панели настолько сильно повреждены, что внутренняя часть устройства является полностью доступной.

    • Выключайте стиральную машину перед проведением работ по очистке, уходу и техническому обслуживанию. Также вытащите вилку из розетки или,

    - если он подключен постоянно, - выключите автоматический выключатель в бытовом распределительном щите или полностью выньте ввинчиваемый предохранитель.

    • Никогда не тяните за кабель, чтобы вынуть вилку из розетки. Всегда тяните за вилку.

    • Запрещается использовать несколько соединителей, муфт и удлинителей. Опасность возгорания из-за перегрева!

    • Не обрызгивайте стиральную машину струей воды.Опасность поражения электрическим током!

    • Стекло в дверце нагревается в случае программ стирки с высокими температурами. Не трогайте!

    • Дайте промывочному раствору остыть перед выполнением операции экстренного опорожнения или чистки сливного насоса.

    • Мелкие животные могут пережевывать силовые кабели и водяные шланги. Опасность поражения электрическим током и повреждения водой! Не подпускайте мелких животных к стиральной машине.

    для полиэтилена, например упаковочные пленки.

    для полистирола, например детали подушки (всегда без CFC) для полиоксиметилена, например пластиковые зажимы.

    2 Утилизация

    Утилизация упаковочного материала!

    Утилизируйте упаковку стиральной машины правильно. Все используемые упаковочные материалы экологически безопасны и подлежат вторичной переработке.

    • Пластиковые детали обозначаются международно стандартизованными сокращениями:

    > PE <

    > PS <

    > ПОМ <

    • Картонная упаковка изготавливается из переработанной бумаги и должна сдаваться в сборник макулатуры для вторичной переработки.

    Утилизация старого оборудования!

    Если однажды вы выведете устройство из эксплуатации, отнесите его в ближайший центр утилизации или к вашему дилеру.

    2 Рекомендации по охране окружающей среды

    • Цикл предварительной стирки не требуется, если белье не слишком грязное. Это экономит моющее средство, воду и время (и бережет окружающую среду).

    • Если использовать указанную вместимость, стиральная машина становится особенно эффективной.

    • При небольшой загрузке используйте от половины до одной трети рекомендуемого количества моющего средства.

    • Подходящая предварительная обработка позволяет удалить следы и небольшое количество грязи. Затем вы можете стирать при более низкой температуре.

    • Немного постирайте хлопок до нормального загрязнения с помощью энергосберегающей программы.

    • Умягчитель часто не требуется. Попробуй один раз! Если вы воспользуетесь сушилкой, белье станет мягким и пушистым даже без кондиционера.

    • В случае воды со средней и высокой жесткостью (диапазон жесткости увеличивается, см. «Моющие средства и средства по уходу») следует использовать смягчитель воды.Тогда моющее средство всегда можно дозировать для диапазона жесткости I (= мягкое).

    Панель управления

    Кнопка скорости отжима / ОСТАНОВКА ПОЛОСКАНИЯ

    Отображение последовательности программ

    Дополнительная программа

    ДВЕРНОЙ дисплей

    Селектор программ

    кнопки

    Кнопка СТАРТ / ПАУЗА

    Дисплей ПЕРЕДАЧИ ДОЗИРОВКИ

    Переключатель программ

    Селектор программ определяет характер цикла стирки

    (e.грамм. уровень воды, движение барабана, количество полосканий, скорость отжима) в зависимости от типа стирки, а также от температуры стирки.

    I (ВЫКЛ)

    Выключает стиральную машину

    скул. Все остальные позиции

    "включены".

    т (ХЛОПОК / ЛЕН)

    Основной цикл стирки Хлопок / Лен (Хлопок / Лен) при температуре от 30 ° C до 95 ° C.

    2

    Положение E (ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ): Программа энергосбережения прибл.

    67 ° C для хлопчатобумажных тканей с незначительным и обычным загрязнением, увеличенное время стирки.

    Нельзя сочетать с] (БЫСТРАЯ СТИРКА).

    Инструкция по эксплуатации

    } (ЛЕГКИЙ УХОД)

    Основная стирка для текстильных изделий, не требующих особого ухода (смешанные ткани), при температуре от 40 ° C до 60 ° C.

    Положение <(ЛЕГКОЕ ГЛАЖЕНИЕ): основной цикл стирки при 40 ° C для текстильных изделий, не требующих особого ухода, которые с помощью этой программы нужно гладить только осторожно или совсем не гладить.

    Ã (ДЕЛИКАТЫ)

    Основная стирка для деликатных тканей при 30 ° C или 40 ° C.

    с (ШЕРСТЬ) / P (Ручная стирка)

    Основной цикл стирки (от / холода до 40 ° C) для машинной стирки шерсти, а также шерстяных тканей и шелка с символом ухода ï (Ручная стирка).

    A (Бережное ополаскивание)

    Отдельное деликатное полоскание e.грамм. для полоскания текстильных изделий, выстиранных вручную (2 цикла полоскания, жидкое средство для ухода из отделения вводится, короткий отжим).

    Б (КРАХМАЛЬНЫЙ)

    Раздельное подкрахмаливание, отдельный кондиционер, отдельная пропитка влажной стирки (1 цикл полоскания, жидкое средство для ухода из отделения полоскание, отжим).

    C (ВЫПУСКНОЙ НАСОС)

    Откачивание воды после полоскания (без отжима).

    3 o (Задержка полоскания) означает: белье остается в воде для последнего полоскания.Не раскручивается.

    D (СПИН)

    Слив воды после остановки полоскания и отжима или отдельного отжима выстиранного вручную хлопка / льна.

    F (КОРОТКИЙ ОТЖИМ)

    Откачка воды после полоскания и мягкого отжима или отдельного легкого отжима для чувствительных тканей (не требующих ухода, деликатных тканей, шерсти).

    Кнопки дополнительных программ

    Дополнительные программные кнопки предназначены для адаптации

    программа стирки на степень загрязнения белья.Дополнительные программы не требуются для

    белье, которое не слишком грязно. С каждым

    можно комбинировать различные функции.

    другое, в зависимости от программы.

    кОм (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА)

    Предварительная теплая стирка перед основным циклом стирки, который следует автоматически; с промежуточным

    отжима для t (ХЛОПОК / ЛЬНО), без промежуточного отжима для} (ЛЕГКИЙ УХОД) и

    Ã (ДЕЛИКАТЫ).

    q (НАСАДКА)

    Примерно 50 минут при температуре воды 30 ° C.Затем следует основной цикл стирки.

    ] (БЫСТРАЯ СТИРКА)

    Более короткий цикл стирки для слегка загрязненного белья.

    кД (ПЯТЕНЬ)

    Для обработки очень грязного белья или белья с пятнами. Средство для удаления пятен во время стирки добавляется во время программы с оптимизацией по времени. Можно использовать только при температуре стирки от 40 ° C, поскольку пятновыводители становятся эффективными только при более высоких температурах.

    3 В программе s (ШЕРСТЬ) / P (Ручная стирка) невозможно выбрать дополнительные программы (любые нажатые кнопки не действуют).

    Инструкция по эксплуатации

    Значения потребления и требования ко времени

    Значения для выбранных программ в следующих таблицах были определены при нормальных условиях. Тем не менее, существует полезный ориентир при работе в домашних условиях.

    Селектор программ,

    Количество наполнения

    Вода

    Энергия

    Время

    Температура

    в кг

    в литрах

    в кВтч

    в минутах

    т (ХЛОПОК / ЛЕН) 95

    5

    49

    1.80

    144

    т (ХЛОПОК / ЛЕН) 601)

    5

    49

    0,94

    131

    т (ХЛОПОК / ЛЕН) 40

    5

    54

    0.60

    128

    } (ЛЕГКИЙ УХОД) 40

    2,5

    54

    0.50

    82

    Ã (ДЕЛИКАТЫ) 30

    2,5

    50

    0,30

    55

    s (ШЕРСТЬ) / P (Ручная стирка) 30

    2

    47

    0,25

    55

    1) Примечание: настройка программы для испытания в соответствии с EN 60 456.Значения расхода могут отличаться от указанных значений в зависимости от давления воды, жесткости, температуры на входе, температуры в помещении, типа и количества стирки, используемого стирального порошка / жидкости, колебаний сетевого напряжения и выбранных дополнительных функций.

    Перед первой стиркой

    01. Слегка выдвиньте кювету для стирального порошка.

    2. Залейте примерно 1 литр воды через отсек для стирального порошка в стиральную машину. При следующем запуске программы контейнер с раствором закроется, и экологический шлюз сможет работать правильно.

    3. Запустите цикл стирки без стирки (t / ХЛОПОК / БЕЛЬЕ 95 ° C, с половиной количества моющего средства). Таким образом удаляются остатки производства на барабане и контейнере для раствора.

    Подготовка цикла стирки

    Отсортировать белье и подготовить

    • Рассортируйте белье по символу и типу ухода (см. «Типы стирки и коды ухода»).

    • Опустошите все карманы.

    • Удалите металлические предметы (скрепки, английские булавки и т. Д.).

    • Чтобы не повредить белье и не запутаться: застегните застежки-молнии, застегните пуговицы и наволочки, завяжите свободные завязки, например, фартуков.

    • Выверните наизнанку изделия с двухслойным текстилем (спальные мешки, куртки и т. Д.).

    • В случае цветного трикотажа, а также шерсти и текстиля с украшениями: выверните наизнанку.

    • Мелкие и чувствительные вещи (например, детские носки, колготки и чулки, бюстгальтеры и т. Д.) Стирайте в сетке для стирки, на подушке с застежкой-молнией или в носках большего размера.

    • Обращайтесь со шторами с особой осторожностью. Металлические ролики или пластиковые ролики с заусенцами должны быть удалены или завязаны в сетку или мешок. Мы не несем ответственности за ущерб.

    • Цветные и белые вещи нельзя стирать вместе в одном цикле стирки. Это может обесцветить белое белье или стать серым.

    • На новых цветных вещах часто бывает избыток красителя. Такие вещи лучше всего постирать в первый раз отдельно.

    • Смешивайте маленькие и большие предметы. Это улучшает эффект стирки, и белье более равномерно распределяется во время отжима.

    • Перед тем, как положить в стиральную машину, выстирайте ворсинки.

    • Не кладите в барабан сложенное белье.

    • Обратите внимание на инструкции по уходу «стирать отдельно» и «стирать отдельно несколько раз».

    Типы стирки и символы ухода

    Символы по уходу помогают выбрать правильную программу стирки. Белье следует рассортировать по типу и символу ухода. Температуры, указанные в символах ухода, являются максимальными температурами в каждом конкретном случае.

    Инструкция по эксплуатации

    Хлопок

    Текстильные изделия из хлопка и льна, отмеченные этим знаком ухода, нечувствительны к механическим воздействиям и высоким температурам. Программа t (ХЛОПОК / БЕЛЬЕ) подходит для этого типа стирки.

    Белье

    Ткани из хлопка и льна, отмеченные этим знаком ухода, нечувствительны к механическим воздействиям. Программа t (ХЛОПОК / ЛЕН) подходит для этого типа стирки.

    Стирка, не требующая особого ухода

    Текстильные изделия, такие как обработанный хлопок, смешанные хлопчатобумажные ткани, вискоза и синтетика, отмеченные этим знаком ухода, требуют более бережного обращения с химическими веществами.Программа} (ЛЕГКИЙ УХОД) / <(ЛЕГКАЯ ГЛАДКА) подходит для этого типа стирки.

    Тонкое белье

    Текстильные изделия, такие как многослойные ткани, микроткани, вискоза, синтетика и занавески, отмеченные этим знаком ухода, требуют особенно бережного обращения. Программа Ã (ДЕЛИКАТНАЯ) подходит для этого типа стирки.

    Шерсть и особо деликатная стирка

    Такие ткани, как шерсть, полушерстяные смеси и шелк, отмеченные этим знаком ухода, особенно чувствительны к механическим воздействиям.Программа

    s (ШЕРСТЬ) / P (Ручная стирка) подходит для этого типа текстиля.

    Важно! Текстильные изделия с символом ухода (не стирать!) Нельзя стирать в стиральных машинах.

    Моющие средства и средства по уходу

    Какое средство для стирки и ухода?

    Используйте только те моющие средства и средства по уходу, которые подходят для стиральных машин. Всегда следуйте инструкциям производителя.

    Сколько моющего средства и средства по уходу?

    Требуемое количество зависит от:

    • степень загрязнения белья

    • по классу жесткости водопроводной воды

    • количество стирки

    2 Если производитель моющего средства не указывает дозировку для небольших загрузок, добавьте на треть меньше для половины загрузки или только половину количества моющего средства для небольших загрузок для <(EASY IRON), что рекомендуется для полной загрузки.

    Соблюдайте инструкции по применению и дозировке, предоставленные производителем моющего средства и кондиционера.

    Устройство для смягчения воды

    Для воды со средней и высокой жесткостью (класс жесткости II и выше) следует использовать смягчитель. См. Инструкции производителя. Затем всегда добавляйте соответствующее количество моющего средства для класса жесткости I

    .

    (= мягкий). Ответственные гидротехнические сооружения предоставят информацию о жесткости местной воды.

    2

    Так как средство для смягчения воды ополаскивается перед основным моющим средством (вода

    предварительное умягчение), 80% от заявленного количества умягчителя, указанного на

    упаковки достаточно.

    Сведения о жесткости воды

    Класс твердости

    Жесткость воды, ° dH

    Жесткость воды в ммоль

    (немецкая шкала твердости)

    (миллимоль на литр)

    I - мягкий

    0–7

    к 1.3

    II - средней твердости

    7–14

    1,3 - 2,5

    III - жесткий

    14-21

    2,5 - 3,8

    IV - очень твердый

    больше 21

    больше 3.8

    OKOKombi Plus: con AEG la lavasciuga diventa semper più efficiente

    21.12.2020 - Novità e anteprime Hisense RQ758N4SWF1, холодный напиток, элегантный и инновационный

    Design moderno, cura dei dettagli e 579 litri di capienza netta si sommano a total le caratteristiche tecniche di pregio della linea PureFlat, tra cui il sistema Dual-Tech Cooling, le tre zone indipendenti e My Fresh Zone, creando una perfetza sintesi e Innovazione

    09.12.2020 - Novità e anteprime Hisense RQ515, quattro porte capiente e di design

    Il frigorifero quattro porte RQ515 mette in campo le migliori tecnologie Hisense per la conservazione del cibo, racchiuse in un design minimale ed elegante

    12.11.2020 - Novità e anteprime Hisense FSN51, все бок о бок

    Il frigorifero side-by-side Hisense FSN51 si insertisce alla perfezione in ogni cucina grazie al look inox dalle linee moderne e soddisfa anche le più elevate esigenze di spazio con i suoi 514 litri di spazio interno.

    15.10.2020 - Novità e anteprime Hisense RB390, холодный комбайн, элегантный и высокотехнологичный

    Холодильник в сочетании с Hisense RB390 - это современный и минималистичный дизайн, связанный с технологией в современном консерватории в небольшом стиле, типичном для еды.

    09.10.2020 - Novità e anteprime Фреска в фирменном промоушене Hisense

    I frigoriferi (e non solo) Hisense sono ancora più appetibili grazie alla promozione valida fino a fine anno che rimborsa fino a 100 euro

    14.04.2020 - Novità e anteprime Phon, piastre liscianti, arricciacapelli e spazzole per lo styling: la tecnologia al servizio della bellezza

    Capelli semper lucenti e in ordine? Ecco come scegliere i piccoli elettrodomestici pi adatti alla propria capigliatura.

    17.03.2020 - Novità e anteprime La tecnologia entra in cucina e siamo tutti chef

    Chiunque puo 'trasformarsi in un grande chef e preparare ottimi piatti con il minimo sforzo quando in cucina si ha il giusto alleato!

    13.03.2020 - Novità e anteprime Igienizzare la casa con il vapore

    Приходите приготовить вапор для удаления вирусов и батарей.

    13.03.2020 - Novità e anteprime Aria pura в доме

    E 'ora di cambiare aria ... устранение частичек nocive che inquinano, anche dentro casa nostra.

    11.12.2019 - Novità e anteprime Montalatte MFF01 di Smeg: капучини и шоколад в баре casa come al

    Ecco un piccolo elettrodomestico in grado di regalare momenti di relax e convivialità senza ingombrare la cucina.

    06.11.2019 - Novità e anteprime КОНДИЦИОНАТОРЫ LG semper più smart: ora con i comandi voice

    Технология Wi-Fi LG ThinQ позволяет установить новые климатические установки, используя собственные свойства.

    09.10.2019 - Novità e anteprime H-Free 500, новый аспирант, основанный на философии Гувера, является проворным и интеллектуальным.

    Hoover Presenta una scopa elettrica senza fili facile da utilizzare e ricca di accessori, per pulire tutta la casa.

    Trockner auf Waschmaschine stellen - geht das? Советы и хитрости

    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest

    Wenn Sie in einer Altbauwohnung oder in einem alten Haus wohnen, dann kennen Sie sicherlich dieses Задача: Die Wohnräume sind größentechnische angielseheemechlée gannénénéte de la de la de la de la de la de la de la de la de la de la de de Grésée, Zusatzkämmerchen mit Stauraum - und dann ist da noch das Bad…! Die Badewanne und die Toilette kleben förmlich aufeinander, sodass man sich gerade noch auf die Schüssel setzen kann.In manchen Badezimmern findet man vielleicht noch einen Platz für die Waschmaschine, doch mehrere Geräte nebeneinanderzustellen ist schlichtweg unmöglich. Deshalb hat es sich mittlerweile bei vielen etabliert, dass man mehrere Geräte, а также Trockner auf Waschmaschine или umgedreht, aufeinanderstapelt. Soweit so gut, jedoch müssen Sie hierfür ein paar Dinge beachten, damit das auch wirklich funktioniert und für Gerät bzw. Mensch nicht gefährlich wird.

    Voraussetzungen für das Stapeln:

    Bevor Sie die Waschmaschine auf Trockner oder Trockner auf Waschmaschine stellen, müssen Sie bestimmte Punkte in jedem Fall vorher abklären.

    Пункт № 1: Herstellerangaben

    Nicht jeder Hersteller empfiehlt seine Maschinen zu stapeln. Schauen Sie in jedem Fall zunächst in die Bedienungsanleitung Ihrer Maschine und überprüfen Sie, ob der Hersteller ein Stapeln der Waschmaschinen bzw. Trockner Erlaubt.

    Пункт № 2: Der Untergrund musstimmen

    Ein Boden, der nachgibt, morsche Holzdielen или Ähnliches sind keine geeigneten Flächen, um diese schweren Geräte auf Dauer zu tragen.

    Пункт № 3: Nur mit Frontlader möglich

    So eine Kombination aus Waschmaschine auf Trockner funktioniert natürlich nur bei Frontlader Maschinen.Bei einem Toplader wäre es nicht möglich die Tür zu öffnen. Weder oben noch wenn er unten steht.

    Пункт № 4: Maschinengewicht beachten

    Außerdem spielt es natürlich eine erhebliche Rolle, welches Gerät schwerer ist. Waschmaschine und Trockner besitzen jeweils nur vier kleine Standbeine, auf diese verteilt sich das Gesamtgewicht der Maschinen, was bedeutet, dass das Gerät, welches unten steht, постоянный дем Druck, dieser vier kleinen Punkten ausgesetzt. Sie sollten vorher den Hersteller der Maschine fragen bzw.sich belesen, bis zu welchem ​​Gewicht das Gerät und die Deckeloberfläche belastbar sind.

    Пункт № 5: Maschinenmaße beachten

    Es ist logisch, dass das untere Gerät, in der Regel также die Waschmaschine, von den Maßen her nicht kleiner ist, als der oben stehende Trockner. Wer beide Geräte vom gleichen Hersteller sein Eigen nennt, der dürfte damit meist keine Probleme haben. Die Maße werden hier ähnlich sein.

    Пункт № 6: Unbedingt gerade aufstellen!

    Und denken Sie daran, die Maschine muss unbedingt waagrecht stehen, um eine Unwucht zu verhindern, dadurch können schwere Schäden entstehen.Hierfür können Sie eine Wasserwaage verwenden!

    Weitere nützliche Tipps für die Standfestigkeit des Turms:

    1. Nicht jede Waschmaschine kann jeden Trockner tragen. Trockner über 60 кг können zu schwer sein!
    2. Holen Sie sich einen Waschmaschinen-Trockner-Verbindungsrahmen, damit der Trockner nicht wackeln kann oder besorgen Sie eine Antirutschmatte!
    3. Sollten Sie einen Ablufttrockner besitzen, benötigen Sie eine Abluftleitung или ein Fenster.Die Feuchtigkeit kann zur Schimmelbildung im Raum führen und Defekte am Gerät erzeugen.

    Qualitativ hochwertige Antivibrationsmatte made in Germany - mit hoher Effizienz - schwingungsdämpfende Unterlage für Waschmaschinen und andere elektrische Geräte - 60 x 60 см

    Mehr Details auf Amazon *

    Premium Antivibrationsmatte 60x60x1cm aus Deutschland für Waschmaschine Trockner и т. Д. - zuschneidbar - by kör4u

    Mehr Подробная информация на Amazon *

    Trockner auf Waschmaschine - oder lieber umgekehrt?

    Natürlich kann man rein Theoretisch Waschmaschine auf Trockner stellen.Es Macht Allerdings Keinen Sinn einen kleinen Trockner unter eine riesige Waschmaschine zu quetschen, die dann bei jedem Schleudervorgang damit droht herunter zu fallen. Zudemiskieren Sie, dass auch der Trockner den Geist aufgibt. Es gäbe die Möglichkeit beispielsweise eine Art Standregal, wie einen Einbauschrank oder ähnliches zu fertigen, inklusive einem harten, stabilen Zwischenfach, das beide Geräte im Gleichgewicht hält. Da dies aber viel zu umständlich ist, wird zumeist die Waschmaschine als Untergrund verwendet.Умирает шляпа folgende Vorteile:

    • Die Stapelreihenfolge: Die Waschmaschine ist das schwerere und wuchtigere Gerät, die Lastverlagerung auf all vier Standbeine ist perfect und die Deckeloberfläche ist zumeist sehr stable und für eine hoheus Druleglast.
    • Das Gewicht: Da die Trockner häufig etwas kleiner und leichter sind, als die klobigen Waschmaschinen, ist ein sicherer Stand wahrscheinlicher. Hier passiert nicht viel, auch wenn der Trockner mal ein bisschen verrutscht.Anders wäre es, wenn die Waschmaschine ihre Waage verliert, das hätte für beide Geräte unter Umständen verheerende Folgen.
    • Die Abwasserleitung: Wegen der Pumpkraft der Waschmaschine sollte der Abwasserstrang nicht mehr als 1 Meter Länge haben. Der Vorteil der meisten Trockner ist es, dass diese keine Abwasserleitung benötigen.

    Wie stapelt man Trockner auf Waschmaschine?

    Будет человек монахиня Трокнер на Вашмашине, так позолота es vorsichtig und genau zu arbeiten.Von Eigenkonstruktionen beim Zwischenbaurahmen wird meist abgeraten. Die Folgen eines wandernden Wäschetrockners können gravierend sein und für die Schäden tritt die Versicherung dann meistens nicht auf. Wer auf ganz Nummer sicher gehen will, kann beide Geräte noch mit einem Spanngurt festzurren. Dies ist aber nicht unbedingt notwendig. Folgende Herangehensweise ist zu empfehlen:

    Eine kleine Schritt-für-Schritt Anleitung

    1. Optimalerweise sollte eine Antirutschmatte unter die Waschmaschine gelegt werden.
    2. Mit einer Wasserwaage wird die Waschmaschine nun waagerecht ausjustiert und angeschlossen.
    3. Als nächstes wird ein Zwischenrahmen auf die Maschine gebaut. Bei einigen Modellen wird dieser aufgedrückt, bei anderen auf den Deckel festgeschraubt.
    4. Am Ende wird der Trockner auf den Rahmen angebracht, entweder durch Setzen in die Halterung oder mittels Schienen hineingeschoben.

    wpro SKS101 - Waschmaschinenzubehör / Trocknerzubehör / Verbindungsrahmen m.Ablage / Zwischenbaurahmen Waschmaschine u. Trockner / Universell für all Marken / 60x60cm

    часов Подробная информация на Amazon *

    Wpro SKS100 Waschmaschinenzubehör / Zwischenbaurahmen mit Ablage / Waschmaschine und Trockner / Universell

    Подробнее на Amazon * Einige Verbraucher gehen das Risiko ein und stellen den Wäschetrockner ohne Verbindungsrah. Davon wird generell abgeraten, denn durch die Vibrationen der Waschmaschine beim Schleudern kann der Trockner herunterfallen. Tipp: Statt Waschmaschine und Trockner zu stapeln, können Sie alternativ auch einen Waschtrockner kaufen. Hier haben Sie beides kompakt in einem Gerät.

    Die beste Waschmaschine im Test / Vergleich 2021

    Inhalt auf Basis der Testergebnisse der Stiftung Warentest. Mehr Infos.

    Eine neue Waschmaschine sollte wassersparend, energieeffizient und leise sein. Die Stiftung Warentest testet regelmäßig aktuelle Modelle.Die Experten kürten zuletzt die Bosch WAG28492 zum Testsieger, weil sie in den Kategorien Maximaltemperatur und Handhabung überzeugt. Der Preis von rund 650 Euro ist zudem sehr Fair. Das baugleiche Modell von Siemens WWM14G492 sowie weitere Geräte der Vorjahre stellen gute Alternativen dar und sind ebenfalls zu empfehlen.

    Der Test wurde von Stiftung Warentest durchgeführt und in der Ausgabe 11/2020 veröffentlicht.

    Für Links auf dieser Seite zahlt der Händler ggf.eine Provision, z.B. für mit oder grüner Unterstreichung gekennzeichnete. Mehr Infos.

    Die Stiftung Warentest testet seit vielen Jahren Waschmaschinen. 34 noch erhältliche Maschinen sind in der aktuellen Übersicht gelistet, darunter Front-, aber auch Toplader. Die Geräte sind aktuell oder in früheren Jahren bewertet worden. Wie belastbar jede Waschmaschine ist und welches Waschergebnis sie am Ende liefert, zählt zu den Prüfkriterien. Auch wie sich das Gerät handhaben lässt und wie es sich в Bezug auf die Umwelt oder Wasserschäden verhält, wird beurteilt.Die Testmethoden werden stets modifiziert. Somit lassen sich die Ergebnisse der vorausgegangenen Jahre nicht mit den aktuellen vergleichen. Sie liefern Ihnen aber dennoch eine gute Orientierung. 31 der 34 gelisteten Waschmaschinen erhielten Qualitätsurteil "кишки". "Sehr gut" konnten die Experten nicht vergeben.

    Das Ergebnis: Die Experten wählten für den Test im November 2020 7 Waschmaschinen aus. Sechs Geräte wurden mit "gut" bewertet. Das siebte Gerät erhielt die Gesamtbewertung "befriedigend", da der Auslaufschutz nicht zuverlässig ist."Sehr gut" erreichte keine Waschmaschinen.

    Den gesamten Test lesen Sie kostenpflichtig auf test.de.

    In diesem Beitrag erfahren Sie: Wir stellen Ihnen zunächst die Top-Waschmaschinen-Empfehlungen im Überblick und danach im Detail vor. Weiterhin nennen wir Ihnen alternate Geräte aus den Vorjahren sowie eine Waschtrockner-Empfehlung. Im Anschluss erfahren Sie, wie die Stiftung Warentest die Tests durchführt. Danach gehen wir darauf ein, wie Waschmaschinen funktionieren und stellen die dazugehörigen Typen vor.Damit Sie wissen, worauf Sie beim Kauf einer Waschmaschine achten sollten, bekommen Sie hierzu abschließende Informationen.

    Die besten Waschmaschinen im Test von Stiftung Warentest

    Testsieger 1 Preistipp Testsieger 2 Testsieger 3

    Bosch WAG28492

    AEG L6FB64470

    Miele WWD 320 WPS

    Miele WDB 330 WPS SpeedCare

    Testjahr

    Testjahr

    2020 г.

    2019 г.

    2020 г.

    2019 г.

    Gesamtnote

    Gesamtnote

    1,6 (кишка)

    1,8 (кишка)

    1,6 (кишка)

    1,6 (кишка)

    Waschen

    Waschen

    1,8 (кишка)

    1,9 (кишка)

    1,9 (кишка)

    1,7 (кишка)

    Maximale Füllmenge

    Maximale Füllmenge

    8 кг

    7 кг

    8 кг

    7 кг

    Vor- und Nachteile

    Vor- und Nachteile

    91 921
    Exzellente Sauberkeit дер Wäsche
    Гуте Spülung
    Komfortable Bedienung
    91 921
    Waschdauer Рехт языки
    Mäßige Lockerheit дер Wäsche
    91 921
    Exzellente Sauberkeit дер Wäsche
    Komfortable Bedienung
    Lange Lebensdauer
    +
    Dürftige Temperatur им Sparprogramm
    Wäschespülung könnte Бессер зет
    Waschdauer Рехт Ланг
    +
    Exzellente Sauberkeit дер Wäsche
    Exakte Temperaturen
    Komfortable Bedienung
    +
    Wäschespülung könnte Бессер зет
    Teuer в дер Anschaffung
    Exzellente Sauberkeit der Wäsche
    Zuverlässige Temperaturen
    Komfortable Bedienung
    Wäschespülung könnte besser sein
    Wascht
    Teuer in der Anschaffung

    Магазин Beliebtester

    Магазин Beliebtester

    KEIN ANGEBOT

    ab 489 €

    ЦУМ МАГАЗИН (Amazon)
    KEIN ANGEBOT

    ab 978 €

    ЦУМ МАГАЗИН (Амазонка)

    Магазин Günstigster

    Магазин Günstigster

    ab 699 €

    ЦУМ МАГАЗИН (Euronics)

    ab 499 €

    ЦУМ МАГАЗИН (Check24)

    ab 999 €

    ЦУМ МАГАЗИН (Technikgalerie)

    ab 899 €

    ЦУМ МАГАЗИН (Technikgalerie)

    Preise vergleichen

    Preise vergleichen

    Preisvergleich Preisvergleich Preisvergleich Preisvergleich

    Testsieger 1 der Waschmaschinen: Bosch

    Waschmaschinen Testsieger 1: Bosch WAG28492

    • Quelle: Angebot von BestCheck.de

      Bosch WAG28492

      Qualitätsurteil: Gut (1,6) Die Waschmaschine Bosch WAG28492 zeigt eine starke Leistung zum fairen Preis.

    Vorteile
    Exzellente Sauberkeit дер Wäsche
    Gute Spülung
    Komfortable Bedienung
    Nachteile
    Waschdauer Рехт Ланг
    Mäßige Lockerheit дер Wäsche

    Die Waschmaschine Bosch WAG28492 (zum Preisvergleich) erreicht die Spitzenbewertung "кишка" (1,6).Sie kostet rund 650 евро, было также справедливее Preis zu betrachten ist. Die Waschmaschine Siemens WM14G492 ist baugleich und im Preis nahezu gleich. Die Bosch-Waschmaschine kann mit einer starken Leistung überzeugen und ist nur eines der Geräte im Test, die eine Spitzenbewertung erhalten haben.

    Für die Kategorie Waschen vergeben die Tester die Teilnote "gut" (1,8). Die Maschine wäscht hervorragend sauber mit dem besten Ergebnis im Test. Sie spült und schleudert auch sehr überzeugend. Beim Waschen werden im 60-Grad-Waschgang 57 Grad erreicht.Das sehen die Tester как gut an. Die Waschprogramme könnte etwas kürzer laufen, die Zeit ist aber okay.

    In der Kategorie Handhabung und Umwelteigenschaften erhält die Bosch die Teilnote "gut" (2,0). Sowohl die Bosch als auch die baugleiche Siemens-Waschmaschine sind gut zu handhaben. Die Waschmaschine lässt sich sehr gut be- und entladen. Am Ende des Waschvorganges könnte die Wäsche etwas lockerer in der Maschine liegen. Dafür wird der Hauptwaschgang leise durchgeführt. Die Bosch verbraucht moderat Strom und Wasser.

    Für die Belastbarkeit wurde der Bosch nach der Dauerprüfung die Teilnote "sehr gut" (1,0) ausgesprochen. Auch nach 1.800 Wäschen funktioniert die Maschine einwandfrei. Der Schutz vor Wasserschäden überzeugt die Tester ebenfalls, so dass sie hierfür die Teilnote "sehr gut" (1,2) vergaben.

    Die Bosch WAG28492 kostet aktuell rund 650 Euro. Da der Preis moderat ist, hebt sich die Bosch damit von den Co-Testsiegern ab. Die Siemens WM14G492 ist baugleich und kostet ungefähr das gleiche.

    Die Bosch WAG2849 kann die Tester in all Kategorien überzeugen und bietet einen fairen Preis.

    Изображение: Bosch

    Прайстипп дер Вашмашинен: AEG

    Waschmaschinen Preistipp: AEG L6FB64470

    • Quelle: AEG

      AEG L6FB64470

      Qualitätsurteil: Gut (1,8) Die Waschmaschine AEG L6FBugbell.

    • 91 617 +
      Vorteile
      Exzellente Sauberkeit дер Wäsche
      Komfortable Bedienung
      Ланге Lebensdauer
      +
      +
      Nachteile
      Dürftige Temperatur им Sparprogramm
      Wäschespülung könnte Бессер зет
      Waschdauer recht lang

      Die AEG L6FB64470 (zum Preisvergleich) überzeugt mit sauberer Wäsche und einer guten Handhabung.Deswegen geben die Experten ihr das Qualitätsurteil «кишка» (1,8).

      In der Kategorie Waschen erhält die AEG die Teilnote "кишечник" (1,9). Bis auf wenige Waschlaugenrückstände wird die Wäsche hervorragend gereinigt und geschleudert. Die Maschine wäscht im 60-Grad-Spar-Waschprogramm nur mit einer Temperatur von 47 Grad. Im 60-Grad-Normalprogramm sind es 55 Grad, был aber ausreichend ist.

      Für die Handhabung wird die Teilnote "кишечник" (2,2) ausgesprochen und für die Umwelteigenschaften gibt es die Teilnote "кишечник" (2,3).Die Anzeigen, Steuerung und Zugänglichkeit sind nicht ganz so hervorragend wie bei der Bosch, dennoch finden die Experten sie gut. Die Waschmaschine ist zwar etwas lauter als die Bosch, Strom- und Wasserverbrauchswerte hingegen sind gut.

      Der Bereich Belastbarkeit wird mit der Teilnote "кишка" (2,2) bewertet. Der Dauertest verläuft hervorragend. Damit ist die AEG genauso belastbar wie das Bosch-Modell. In der Kategorie Schutz vor Wasserschäden erreicht die Maschine die Teilnote "кишечник" (1,7).Hier schneidet die Waschmaschine nicht perfekt ab. Die Experten fanden jedoch keine Mängel, die erwähnenswert sind.

      Auch wenn die AEG keine Topbewertung erhält, punktet die Maschine mit dem Preis. Die AEG kann rund 7 kg Wäsche waschen und kostet unter 500 Euro. Damit gilt sie als absoluter Preistipp.

      Die AEG L6FB64470 überzeugt mit einer guten Handhabung und sauberer Wäsche. Der Preis ist fair.

      Bild: AEG

      Testsieger 2 der Waschmaschinen: Miele

      Waschmaschinen Testsieger 2: Miele WWD 320 WPS

      • Quelle: Angebot von BestCheck.de

        Miele WWD 320 WPS

        Qualitätsurteil: Gut (1,6) Die Miele WWD 320 WPS glänzt mit exakten Temperaturen und einer sehr guten Waschleistung, ist aber etwas teuer.

      +
      Vorteile
      Exzellente Sauberkeit дер Wäsche
      Exakte Temperaturen
      Komfortable Bedienung
      +
      Nachteile
      Wäschespülung könnte BESSER SEIN
      Teuer в дер Anschaffung

      Die Miele WWD 320 WPS (zum Preisvergleich) erhält das Qualitätsurteil "gut" (1,6) и reiht sich damit в die Ergebnisse des ersten Testsiegers ein.Es sind nur kleine Unterschiede zur Bosch vorhanden, die Waschleistung ist vergleichbar. Nur der Preis ist deutlich höher.

      Für das Waschen erhält die Miele die Teilnote "кишечник" (1,9), da sie sehr sauber wäscht und hervorragend schleudert. Das Wäschewaschen dauert nicht so lange wie beim Bosch-Testsieger, dafür könnte die Wäsche etwas besser gespült sein. Die Temperatureinstellung ist exzellent. Im 60-Grad-Normalwaschgang wird im Test genau diese Temperatur gemessen.

      In der Kategorie Handhabung erreicht die Miele die Teilnote "кишечник" (1,7).Das ist die best Bewertung im aktuellen Test. Dafür ausschlaggebend sind die sehr gute Gebrauchsanleitung, die einfache Bedienung und die Restlaufanzeige. Die Miele lässt sich problemlos be- und entladen. Auch das Waschmittel kann problemlos eingefüllt werden. Am Ende liegt die Wäsche aufgelockert in der Trommel. Die Miele kann gut gereinigt werden. Sie wäscht sehr leise und die Verbrauchsdaten für Wasser und Strom liegen im Rahmen.

      Die Dauerprüfung wird mit der Teilnote "sehr gut" (1,0) bewertet.Die Miele zeigt im Test, dass sie sehr belastbar ist und dass Sie das Gerät auch Jahre später noch einsetzen können. Der Schutz vor Wasserschäden erweist sich als Effektiv und ist den Experten die Teilnote "sehr gut" (1,2) wert.

      Die Miele WWD 320 WPS стоимость 1.000 евро. Das Gerät ist in den meisten Bereichen leistungsstark, jedoch deutlich teurer als der Bosch-Testsieger und die baugleiche Siemens.

      Die Miele WWD 320 WPS ist zwar etwas teurer, hat dafür aber eine hervorragende Waschleistung.

      Изображение: Miele

      Testsieger 3 der Waschmaschinen: Miele

      Waschmaschinen Testsieger 3: Miele WDB 330 WPS SpeedCare

      • Quelle: Miele

        Miele WDB 330 WPS SpeedCare

        Qualitätsurteil: Gut (1,6) Die Miele Speedälaressig WPS 330 WPS und erreicht auch im Sparprogramm hohe Temperaturen.

      Vorteile
      Exzellente Sauberkeit дер Wäsche +
      Zuverlässige Temperaturen +
      Komfortable Bedienung +
      91 928
      Nachteile
      Wäschespülung könnte BESSER SEIN
      Waschdauer Рехт Ланг
      Teuer in der Anschaffung

      Die Miele WDB 330 WPS SpeedCare (zum Preisvergleich) erreichte 2019 das Qualitätsurteil "gut" (1,6) und wurde damit Testsieger.Die Maschine bestätigt ihre Qualitäten auch im Jahr 2020 und bleibt damit eine der Top-Empfehlungen der Experten.

      Die Waschmaschine wäscht die Wäsche sehr sauber und schleudert sie hervorragend, so dass sie in dieser Kategorie die Teilnote "gut" (1,7) bekommt. Beim Spülen schwächelt die Maschine etwas, leider wird auch Lauge in der Wäsche belassen. Die Temperaturen werden annähernd wie eingestellt erreicht. Im Energiesparprogramm waren 60 Grad eingestellt, 55 Grad wurden gemessen, был тестером кишечника.Die Temperatur ist auch im Normalprogrammtimmig.

      Die Handhabung wird mit der Teilnote "кишка" (1,7) bewertet, da sich die Maschine sehr gut be- und entladen lässt. Auch die Bedienung klappt gut. Die Anzeigen im Display sind sehr nützlich. Die Geräusche beim Waschen sind gering, Strom- und Wasserverbrauch sind normal. Für die Umwelteigenschaften wird die Teilnote "кишка" (2,1) erreicht.

      Der Dauertest verläuft sehr positiv, weswegen die Teilnote für die Dauerprüfung "sehr gut" (1,0) ist.Die Maschine wäscht im Test 1.800 mal. Auch danach funktioniert sie noch einwandfrei. Der Schutz vor Wasserschäden ist "sehr gut" (1,2). Die Miele weist keine Undichtigkeiten im Test auf.

      Die Miele WDB 330 WPS SpeedCare за 900 евро и за ночь. Dafür können Sie mit ihr Allerdings 7 кг Wäsche in einer Waschladung hervorragend sauber waschen.

      Miele WDB 330 WPS SpeedCare: Die Top-Empfehlung des Jahres 2019 zeigt auch 2020 eine starke Leistung.

      Изображение: Miele

      Die besten Waschmaschinen-Modelle aus den vergangenen Tests

      Jedes Jahr testet die Stiftung Warentest mehrere Waschmaschinenmodelle. Die Testergebnisse werden aufbewahrt und stehen auch bei aktuelleren Tests zur Verfügung. Das ist auch gut so, da die gut bewerteten Waschmaschinen meist immer noch erhältlich sind. Die Testkriterien werden stets angepasst. So können die Ergebnisse der Tests zwar nicht exakt miteinander verglichen werden, die Gesamtnoten bleiben jedoch verlässlich.

      In unserem Artikel stellen wir Ihnen gute Empfehlungen aus den Jahren 2019 und 2020 vor. Im Jahr 2018 erhielten die Waschmaschinen Siemens WM14G491 (zum Preisvergleich) (baugleich: Bosch WAG28491) за 600 евро и Miele WKF 311 WPS SpeedCare (zum Preisvergleich) за 1,100 евро за Gesamtbewertung (1,600 евро). Die Waschmaschine Siemens WM14W570 (zum Preisvergleich) (baugleich: Bosch WAW28570) купить за 600 евро и пройти тестирование в течение 2017 года.

      Waschtrockner-Kombinationen: Die besten Modelle

      Eine gelungene Alternative bei Platzmangel in der Wohnung bieten Ihnen Kombigeräte, die aus einer Waschmaschine und einem Trockner bestehen.Sie sind sehr komfortabel und preislich meist günstiger, als würden Sie sich separat eine Waschmaschine und einen Trockner anschaffen.

      Die Trommel darf nur halb befüllt werden, wenn Sie am Ende schranktrockene Wäsche haben möchten. Das erweist sich bei den Kombigeräten als Nachteil. Der gesamte Vorgang des kombinierten Waschens und Trocknens dauert zudem sehr lange. Mit fünfeinhalb Stunden müssen Sie pro Wasch-Trocken-Vorgang rechnen. Für eine Familie, die viel Wäsche zu waschen hat, ist das ungünstig.

      Auch für die Waschtrockner hat die Stiftung Warentest Tests durchgeführt. Лучшая машина для тестирования и проверка Siemens WD14U540 (zum Preisvergleich) (baugleich: Bosch WDU28540). Für rund 860 Euro können Sie sie kaufen. Die Wasch- und Trockenergebnisse sind vergleichbar mit den separat betriebenen Geräten. Mit Wasser und Strom gehen Waschtrockner Allerdings nicht sparsam um.

      Siemens WD 14U540: Der Waschtrockner reinigt und trocknet die Wäsche vergleichbar einer Waschmaschine und einem Trockner.

      Изображение: Siemens

      Wie viel Geld muss ich für eine gute Waschmaschine ausgeben?

      Eine Waschmaschine, die zuverlässig wäscht, lange hält und in Bezug auf Wasserschäden kein Risiko darstellt erhalten Sie heutzutage für unter 400 евро. Jedoch reinigen solche Geräte nicht sehrffektiv, so dass es sich nicht lohnt, nach noch günstigeren Maschinen zu schauen. Bei Waschmaschinen im Billigsegment wird häufig an der Verarbeitung gespart.Auch können Defekte nach einer gewissen Zeit auftreten. Im Preissegment ab 500 Euro erhalten Sie bereits grundsolide Waschmaschinen. Die Leistungsunterschiede zu doppelt so teuren Geräten sind meist nur gering.

      Der Grund für den Preisunterschied liegt in der Regel im größeren Fassungsvermögen der Trommel. Besitzt die Waschmaschine eine kleinere Trommel, ist sie meist günstiger. Kaufen können Sie Kompaktmaschinen für 3 кг Wäsche oder Standardgeräte, die 6 кг fassen. Es gibt auch Waschmaschinen, die bis zu 8 kg Wäsche in einer Waschladung waschen.Die Stiftung Warentest prüft abwechselnd Waschmaschinen, die 7 или 8 кг Wäsche fassen. Für Geräte mit 8 кг Fassungsvermögen müssen Sie meistens zwischen 50 und 100 Euro mehr ausgeben.

      Funktionsweise: Waschmaschine был ист дер айнзатцвек?

      Mit einer Waschmaschine erfahren Sie im Haushalt eine große Erleichterung. Nachdem Sie die Waschmaschine befüllt haben, erledigt das Gerät die Arbeit und Sie müssen die Wäsche nicht mit der Hand waschen. Die meisten Maschinen funktionieren heutzutage vollautomatisch.

      Sie geben die Wäsche in die Maschine, verschließen sie und dann setzt sich die Maschine in Gang. Hierfür bedient sie sich des Hausstroms. Sie zieht sich für den Waschvorgang selbständig Wasser aus der zuführenden Wasserleitung. Das verschmutzte Wasser wird über einen Schlauch zu bestimmten Zeitpunkten ins Abwasser abgeleitet. Damit die Schmutzwäsche gereinigt wird, geben Sie nach dem Befüllen der perforierten Trommel Waschmittel in das Einschubfach. Benutzen Sie Flüssig-Waschmittel, geben Sie dieses direkt zur Wäsche.Sie stellen das Programm ein, Betätigen den Startknopf und dann beginnt Waschvorgang, der in mehreren Phasen abläuft: In der Hauptwäsche wird Ihre verschmutzte Wäsche gereinigt, der Spülgang entfernt die der de Rotchelauge. Вассер энцоген.

      Um den Bedürfnissen des zu waschenden Materials gerecht zu werden und das optimale Reinigungsergebnis zu erzielen, können Sie zwischen zahlreichen Programmen, die die Waschmaschine vorgibt, wählen.Sie finden Waschprogramme für Kochwäsche, pflegleichte Wäsche oder Textilien aus Wolle. Die Verschiedenen Materialien benötigen unterschiedliche Temperaturen, Waschmittel und Umdrehungen beim Waschen und Schleudern. Vorwaschoder Intensivprogramme lassen sich auswählen, wenn die Wäsche sehr schmutzig ist. Es stehen auch Spar- und Kurzprogramme für weniger verschmutzte Wäsche zur Verfügung. Die Verbrauchsdaten der Geräte в Bezug auf Strom und Wasser werden stetig verbessert. Für Europa gelten Vorgaben zur Energieeffizienz, die für den Verkauf von Waschmaschinen einzuhalten sind.

      Produkttypen: Welche Varianten der Waschmaschinen gibt es?

      Möchten Sie sich eine neue Waschmaschine kaufen, werden Sie im Handel auf drei unterschiedliche Typen treffen. Es handelt sich dabei um Frontlader, von oben zu befüllende Toplader und Waschtrockner. Letztere stellen eine Kombination aus Waschmaschine und Wäschetrockner dar.

      • Frontlader : Das Gerät besitzt an der Vorderseite eine Tür, die wie ein Bullauge gestaltet ist.Hierüber erfolgt das Be- und Entladen der Wäsche. Die Waschmittelkammern stecken в Einer Schublade. Diese befindet sich wie auch all Knöpfe und Anzeigen ebenfalls an der Front. Sie kann zur Befüllung herausgezogen werden. Diese Frontbauweise bietet den Vorteil, dass Maschinen gestapelt oder в Küchenzeilen verbaut werden können. Die Modelle weisen Fassungsvermögen zwischen 6 и 12 кг в год, от 6 до 8 кг в норме.

      • Toplader : Diese kompakte Waschmaschine befüllen Sie von oben, indem Sie einen Deckel hochklappen und die Wäsche in die darunter befindliche Trommel einfüllen bzw.entnehmen. An der Oberseite finden Sie auch die Bedienelemente. Ein Toplader eignet sich bei Platznot in der Wohnung, da er schmaler ist als ein Frontlader. Die Auswahl unter den Toplader-Modellen ist geringer als bei den anderen Typen.

      • Waschtrockner : Ist Ihre Wohnsituation beschränkt, bietet der Waschtrockner die perfekte Alternativlösung, wenn sich Waschmaschine und Trockner nicht separat aufstellen lassen. Die Wäsche wird в einem Gesamtvorgang gewaschen und getrocknet, das dauert dafür unter Umständen bis zu sieben Stunden.Das Gerät darf nur halb befüllt werden, wenn Sie die Wäsche nicht nur waschen, sondern auch trocknen möchten. Große Wäscheberge lassen sich damit nicht schnell bewältigen. Zwei Einzelgeräte könnten Sie parallel laufen lassen.

      Welche Kriterien muss ich beim Kauf einer Waschmaschine beachten?

      Vor dem Kauf einer Waschmaschine sollten Sie zunächst die Platzfrage klären. Soll die neue Waschmaschine im Bad stehen, oder doch lieber im Keller, oder soll sie in die Küchenzeile integriert werden.Haben Waschmaschine und Trockner Platz или muss ein Waschtrockner angeschafft werden Für kleinere Bäder eignet sich auch ein schmaler Toplader. Er kann rückenschonend befüllt werden. Frontlader mit einer Breite von 44 bis 66 Zentimetern sind ebenso platzsparend. Sie bieten einige Vorteile, sind aber teurer.

      • Je nach Haushaltssituation sollten Sie die Füllmenge abschätzen . Für Alleinstehende reichen Waschmaschinen до 3 кг, Haushalte bis 3 Personen benötigen 5 кг, und Fünf-Personen-Haushalte kommen gut mit 6-8-kg-Maschinen zurecht.Ein schmaler Frontlader fasst до 5 кг. Wer kleinere Wäschemengen wäscht, ist damit gut bedient. In Punkto Schleudern kommt es darauf an, ob Sie einen Trockner besitzen. Empfindliche Textilien benötigen nur 800 U / min, Handtücher verlangen 1.200 U / min и nachfolgende Trocknervorgänge meist 1.400 U / min, das spart Strom. Achten Sie am besten drauf, dass zwei Toureneinstellungen vorhanden sind, 1.200 об / мин sollten aber vorhanden sein.

      • Der Wasserverbrauch sollte 40 литров для 5-кг машин и 60 литров для 8-кг Maschinen nicht überschreiten.Vergleichen Sie dazu immer den Verbrauch pro Waschgang und kg. Aqua-Sensoren bestimmen die Wasserzufuhr automatisch. Программа Energiespar- und Automatik sind sinnvoll. Beachten Sie dazu auch EU-Energielabel . Die Spitzenwertungen von A + bis A +++ wurden jedoch abgeschafft. Die meisten Waschmaschinen tragen nun ein B. Geräte im deutschen Handel müssen jedoch ohnehin ein Mindestmaß an Energieeffizienz haben.

      • Für die Lärmbelastung sollten Sie auf den Richtwert beim Schleudern von 70 Dezibel achten.Das entspricht der Lautstärke eine einen Meter entfernten Staubsaugers. Wer im Mehrfamilienhaus wohnt, kann ein Gerät mit Nachtprogramm anschaffen. Das take zwar längere Waschzeiten, aber weniger Geräusche. Bei den Funktionen achten Sie am besten auf die Programmwahl, ein Wasserschutzsystem, Aquastop, Kurzprogramm, Eco- und Pausentaste. Программисты Mit Eco- und Spar пощадили Зи Гельда в Bezug auf Strom und Wasser. Ein Spülstop ist praktisch, damit die Wäsche nicht knittert, bis Sie Zeit zum Aufhängen haben.

      • Viele Maschinen bieten Extras an, bei denen Sie überlegen müssen, ob Sie diese wirklich benötigen. Hierzu haben die Hersteller eine Restlaufanzeige, Hinweistöne und Zeitvorwahlmöglichkeiten entwickelt. Des Weiteren gibt es Beladungssensoren und Dosiersysteme, die helfen, Geld zu Sparen или kleinere Mengen zu waschen. Siemens Bietet Dieses unter dem Begriff i-Dos an. Manche Maschinen sind auch smart . Sie sind WLAN- und App-fähig und lassen sich so vom Smartphone aus steuern.Das kann nützlich sein, nötig ist es aber nicht.

      • Wägen Sie immer ab, ob Sie teure Spezialprogramme benötigen wie z.B. Jeans- oder Blusenprogramme und ob sich die diesbezüglichen Zusatzkosten lohnen. Meistens reicht es auch, wenn Sie das Schonprogramm nutzen. Eine Innenraumbeleuchtung ist schick, aber auch nicht wirklich notwendig. Für die Anschaffung eines Waschtrockners sollten Sie gut überlegen, wie viel Wäsche Sie regelmäßig zu waschen haben.Möchten Sie waschen und trocknen, kann die Trommel nur halb befüllt werden, oder Sie müssen zwei Trocknervorgänge start.

      • Nutzerfreundlich ist die neue Waschmaschine, wenn sie gut zu bedienen ist und Sie die Gebrauchsanweisung gut verstehen. Das Flusensieb sollte leicht zu reinigen und die Trommelöffnung groß genug sein. Schauen Sie nach Expertentests und Kundenmeinungen в Интернете. Hier lässt sich gut nachlesen, ob sich die Maschine gut handhaben lässt oder welche Bereiche Probleme darstellen können.

      • Marken-Check : Zahlreiche Hersteller produzieren Waschmaschinen, von AEG bis Whirlpool sind viele Hersteller und Modelle vertreten. Der Überblick ist da schnell verloren. Vergleichen Sie daher umfangreich und bleiben Sie vorsichtig bei weniger bekannten Marken в Интернет-магазинах. Der Preis ist vielleicht niedriger, der Kundenservice muss dafür meistens teuer bezahlt werden. Schauen Sie auch hinter die Namen, manchmal ist dahinter ein Markenhersteller versteckt.Baugleiche Modelle sind manchmal unterschiedlich teuer, auch hier lohnt ein Vergleich.

      Bakterien und Sporen entfernen: Bei dieser Temperatur gelingt es

      Wählen Sie nicht das Kurzprogramm, um Bakterien zu entfernen. Es reichen sicherlich schon 30 Grad, aber die Wäsche muss lange genug in der Waschlauge liegen, damit Schädlinge bekämpft werden. Pilzsporen sind resistenter als Bakterien, deswegen müssen Sie Textilien, an denen Pilzsporen anhaften, bei höheren Temperaturen waschen.Дирк Бокмюль - профессор гигиены и микробиологии и обучения в Высшей школе Рейн-Ваала в Клевене. Er hat Stiftung Warentest gegenüber für hygienisch kritische Wäsche das 60-Grad-Normalprogramm empfohlen. Dazu sollte bleichehaltiges Vollwaschmittel verwendet werden.

      Berechnung der Energieeffizienzklasse - das steckt dahinter

      Zur Festlegung der Energieeffizienzklasse von Waschmaschinen (EU-Energielabel) wird der Stromverbrauch gutachtet: Dazu wird das Baumwollwaschprogram mit 60 Grad beiurch einer Voll- und Teilladungi und Teilladung, beiurch einer Voll- und Teilladungi und Teilladunge, 40 Grad.Als Grundlage dienen der EU 220 Waschladungen pro Jahr, worin nur die Leistungsaufnahme berücksichtigt ist.

      Ebenfalls 220 Waschzyklen pro Jahr werden für den Wasserverbrauch zugrunde gelegt. Dafür werden 11.000 Liter Wasser als Obergrenze angesetzt. Begründet wird durch die Vorgabe, dass eine normale 6-Kg-Maschine nicht mehr als 50 Liter Wasser pro Waschgang in einem Waschprogramm mit 60 Grad verbrauchen sollte.

      Für gute Geräte waren in der Vergangenheit Noten von A + bis A +++ üblich, die Skalen wurden jedoch im März 2021 überarbeitet.Aktuell ist die Vergabe eines A-Zeichens nur für Geräte mit echten Energie-Innovationen gedacht. Geräte, die den Anspruch zwar nicht erfüllen, dennoch aber gute Energieeffizienzwerte aufweisen, werden mit einer B-Kennzeichnung versehen. Daher steht die A-Kennzeichnung nur weniger Geräten zur Verfügung. Es wird nach der neuen Ausrichtung eine Übergangsphase geben. Hier kann es zu Verwirrungen kommen.

      Был ли sind die wichtigsten Fragen zu Waschmaschinen?

      Welche Waschmaschine ist die best?

      Aus dem Test geht für rund 650 Euro die Bosch WAG28492 as better Waschmaschine hervor.Baugleich und preisgleich ist die Siemens WM14G492. Der Preis ist fair. Preisgünstiger ist die Waschmaschine AEG L6FB64470 для 500 евро. Zwei Miele-Waschmaschinen (WWD 320 WPS и WDB 330 WPS SpeedCare) bieten starke Alternativen. Sie kosten jedoch rund 1.000 евро.

      Welche Größen gibt es für Waschmaschinen?

      Standard-Frontlader-Waschmaschinen haben die Maße von 60 cm Breite, 85 cm Höhe и 57 до 69 cm Tiefe. Das Gerät lässt sich als Einbaugerät nutzen. Ein Kompakt-Toplader spart mit 40 до 45 см Breite und ca.60 см Tiefe Platz.

      Wie lang ist die Lebensdauer einer Waschmaschine?

      Waschmaschinen haben eine zweijährige gesetzliche Gewährleistungspflicht. Kaum ein Hersteller gibt eine längere Garantie. Sie können bei Waschmaschinen von einer 10-jährigen Lebensdauer ausgehen. So lange sollten die Wasserdichtigkeit als auch die Funktionalität gegeben sein.

      Wie groß ist die Füllmenge einer Waschmaschine?

      Je nach Waschmaschinentyp und Modell unterscheiden sich die Fassungsvermögen.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *