Содержание

Руководство пользователя индукционной варочной панели Euromaid 60 см

Индукционная варочная панель Euromaid 60 см. Руководство пользователя.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ.

Установка
Опасность поражения электрическим током

  • Перед проведением любых работ или технического обслуживания отключите прибор от электросети.
  • Подключение к правильно заземленной системе электропроводки необходимо и обязательно.
  •  Средства отключения должны быть включены в стационарную проводку в соответствии с правилами электромонтажа.
  •  Изменения в системе домашней электропроводки должны производиться только квалифицированным электриком.
  •  Несоблюдение этого совета может привести к поражению электрическим током или смерти.

Порезать опасность

  • Будьте осторожны – края панели острые.
  • Несоблюдение осторожности может привести к травме или порезам.

Важные инструкции по безопасности

  • Внимательно прочтите эти инструкции перед установкой или использованием этого устройства.
  • Ни в коем случае нельзя класть на устройство горючие материалы или продукты.
  • Пожалуйста, предоставьте эту информацию лицу, ответственному за установку устройства, поскольку это может снизить ваши затраты на установку.
  • Во избежание опасности этот прибор следует устанавливать в соответствии с данными инструкциями по установке.
  • Этот прибор должен быть правильно установлен и заземлен только квалифицированным персоналом.
  • Этот прибор должен быть подключен к цепи, в которой есть изолирующий выключатель, обеспечивающий полное отключение от источника питания.
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Используйте только защитные ограждения, разработанные производителем кухонного прибора или указанные производителем прибора в инструкции по эксплуатации, как подходящие, или защитные ограждения, встроенные в прибор.
    Использование неподходящих ограждений может привести к несчастным случаям.
  • Неправильная установка устройства может привести к аннулированию любых гарантийных требований или требований об ответственности.
  • Относительно деталей установки, пожалуйста, обратитесь к разделу .

Эксплуатация и техническое обслуживание

Опасность поражения электрическим током

  • Не готовьте на сломанной или треснувшей плите. Если поверхность варочной панели сломана или треснула, немедленно отключите прибор от электросети (настенный выключатель) и обратитесь к квалифицированному специалисту.
  • Перед чисткой или обслуживанием выключите варочную панель у стены.
  • Несоблюдение этого совета может привести к поражению электрическим током или смерти.

Опасность для здоровья

  • Этот прибор соответствует стандартам электромагнитной безопасности.

Опасность горячей поверхности

  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Доступные части могут нагреваться во время использования. Маленьких детей следует держать подальше
  • Следите за тем, чтобы ваше тело, одежда или другие предметы, кроме подходящей посуды, не касались керамического стекла, пока поверхность не остынет.
  • Металлические предметы, такие как ножи, вилки, ложки и крышки, нельзя класть на поверхность варочной панели, так как они могут стать горячими.
  • Дети должны находиться подальше, если они не находятся под постоянным присмотром.
  • Ручки кастрюль могут быть горячими на ощупь. Убедитесь, что ручки кастрюли не выступают за другие включенные конфорки. Держите ручки в недоступном для детей месте.
  • Несоблюдение этого совета может привести к ожогам и ожогам.

Порезать опасность

  • Острое, как бритва, лезвие скребка для варочной панели оказывается незащищенным, когда защитная крышка закрыта. Используйте с особой осторожностью и всегда храните в безопасном месте в недоступном для детей месте.
  • Несоблюдение осторожности может привести к травме или порезам.

Важные инструкции по безопасности

  • Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра. Выкипание вызывает дым и жирные выбросы, которые могут воспламениться.
  • Никогда не используйте прибор в качестве рабочей поверхности или поверхности для хранения.
  • Никогда не оставляйте на приборе какие-либо предметы или посуду.
  • Никогда не используйте прибор для обогрева помещения.
  • После использования всегда выключайте конфорки и варочную панель, как описано в данном руководстве (т. Е. С помощью сенсорного управления).
  • Не позволяйте детям играть с прибором, сидеть, вставать или взбираться на него.
  • Не храните предметы, представляющие интерес для детей, в шкафах над устройством. Дети, забравшиеся на варочную панель, могут получить серьезные травмы.
  • Не оставляйте детей одних или без присмотра в зоне использования прибора.
  • Не ремонтируйте и не заменяйте какие-либо части устройства, если это специально не рекомендовано в руководстве. Все остальное обслуживание должно выполняться квалифицированным специалистом.
  • Не используйте пароочиститель для очистки варочной панели. · Не кладите на варочную панель и не роняйте тяжелые предметы. · Не вставайте на варочную панель.
  • Не используйте сковороды с зазубренными краями или перетаскивайте сковороды по стеклянной поверхности, так как это может поцарапать стекло.
  • Не используйте мочалки или другие агрессивные абразивные чистящие средства для очистки варочной панели, так как они могут поцарапать керамическое стекло, что может привести к его разрушению.
  • Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицами с аналогичной квалификацией, чтобы избежать опасности.
  • Этот прибор предназначен для использования только в домашних условиях! Гарантия производителя не распространяется на любое коммерческое использование!
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во время использования прибор и его доступные части нагреваются.
  • Следует соблюдать осторожность, чтобы не прикасаться к нагревательным элементам.
  • Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
  • Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
  • Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Приготовление пищи на плите с использованием жира или масла без присмотра может быть опасным и может привести к возгоранию. ЕЩЕ НИКОГДА НЕ БЫЛ попробуйте потушить огонь водой, но выключите прибор, а затем накройте пламя, например, крышкой или противопожарным одеялом.
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность возгорания: не храните предметы на варочных поверхностях.
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если поверхность треснула, выключите прибор, чтобы избежать поражения электрическим током, если поверхность варочных панелей из стеклокерамики или аналогичного материала защищает детали под напряжением.
  • Запрещается использовать пароочиститель.
  • Прибор не предназначен для работы с внешним таймером или отдельной системой дистанционного управления.
  • ВНИМАНИЕ: Необходимо контролировать процесс приготовления. Кратковременный процесс приготовления необходимо постоянно контролировать.
  • Шнур питания не должен быть доступен после установки.

Поздравляю при покупке новой индукционной варочной панели. Мы рекомендуем вам потратить некоторое время на то, чтобы прочитать эту инструкцию / руководство по установке, чтобы полностью понять, как правильно установить и использовать это устройство. Перед использованием внимательно прочтите все инструкции по технике безопасности и сохраните эту инструкцию / руководство по установке для использования в будущем.

Продукт закончилсяview

ТОПы View

IMZ64

  1. 210 мм, макс. Зона 2300/3000 Вт
  2. 160 мм, макс. Зона 1200/1500 Вт
  3. 180 мм, макс. Зона 1800/2100 Вт
  4. 160 мм, макс. Зона 1200/1500 Вт
  5. Панель управления

Панель управления
I4B64

  1. Кнопка включения / выключения
  2. Клавиши выбора уровня мощности
  3. Ключ блокировки от детей
  4. Ключ таймера
  5. Клавиша выбора зоны нагрева
  6. Клавиша управления наддува
Несколько слов о приготовлении на индукционной плите

Индукционная готовка – это безопасная, современная, эффективная и экономичная технология приготовления пищи. Он работает за счет электромагнитных колебаний, генерирующих тепло непосредственно в кастрюле, а не косвенно за счет нагрева поверхности стекла. Стакан нагревается только потому, что сковорода со временем нагревает его.

Перед использованием новой варочной панели
  • Прочтите это руководство, обращая особое внимание на раздел «Предупреждения о безопасности».
  • Удалите всю защитную пленку, которая может остаться на индукционной варочной панели.
Использование сенсорного управления
  • Элементы управления реагируют на прикосновения, поэтому вам не нужно прилагать никаких усилий.
  • Используйте подушечку пальца, а не кончик.
  • Вы будете слышать звуковой сигнал каждый раз при регистрации касания.
  • Убедитесь, что элементы управления всегда чистые, сухие и не закрывают их никакими предметами (например, посудой или тканью). Даже тонкая пленка воды может затруднить управление.
Выбор подходящей посуды
  • Используйте только посуду с дном, подходящим для индукционного нагрева. Ищите символ индукции на упаковке или на дне кастрюли.
  • Вы можете проверить, подходит ли ваша посуда, проведя магнитный тест. Переместите магнит к основанию сковороды. Если она притягивается, то кастрюля подходит для индукции.
  • Если у вас нет магнита:
    1. Налейте немного воды в кастрюлю, которую хотите проверить.
    2. Следуйте инструкциям ниже «Приступить к приготовлению».
    3. Если на дисплее не мигает и вода нагревается, кастрюля подходит.
  • Не подходит посуда из следующих материалов: чистая нержавеющая сталь, алюминий или медь без магнитного основания, стекло, дерево, фарфор, керамика и фаянс.
Размер элемента (мм)Минимальный диаметр посуды (мм)
160120
180140
210160

 

 

Не используйте посуду с неровными краями или изогнутым дном.

Убедитесь, что дно вашей сковороды гладкое, плотно прилегает к стеклу и имеет размер конфорки. Всегда ставьте кастрюлю по центру конфорки.

Всегда поднимайте сковороды с керамической плиты, не скользите, иначе они могут поцарапать стекло.

Использование варочной панели

Для начала приготовления · После включения варочная панель издает один звуковой сигнал, все индикаторы загораются на 1 секунду, а затем гаснут, указывая на то, что варочная панель перешла в режим ожидания.

  1. Коснитесь кнопки ВКЛ / ВЫКЛ, все индикаторы покажут «»
  2. Поставьте подходящую сковороду на конфорку, которую вы хотите использовать. Убедитесь, что дно сковороды и поверхность конфорки чистые и сухие.
  3. Выберите зону нагрева, которую хотите использовать. Индикатор рядом с кнопкой будет мигать «5» (это настройка по умолчанию).
  4. Отрегулируйте уровень нагрева, как требуется, прикоснувшись к кнопкам «+» или «-».
    • Если вы не выберете уровень нагрева в течение 1 минуты, индукционная плита автоматически выключится. Вам нужно будет начать снова с шага 1.
    • Вы можете изменить уровень нагрева в любой момент во время приготовления, выбрав зону нагрева, а затем коснувшись регулятора «Ползунок».

Когда вы закончите готовить

  1. Выберите зону нагрева, которую вы хотите выключить.
  2. Выключите зону нагрева, нажав кнопку «-» на «0». Убедитесь, что на дисплее отображается «0».
  3. Выключите всю варочную панель, прикоснувшись к кнопке ВКЛ / ВЫКЛ.

Остерегайтесь горячих поверхностей

Когда “”Отображается: конфорка слишком горячая, чтобы ее можно было касаться. Он исчезнет, ​​когда поверхность остынет до безопасной температуры. Его также можно использовать в качестве функции энергосбережения, если вы хотите нагреть другие сковороды, используйте еще горячую конфорку.

Использование функции Boost

Активация функции наддува

  1. Выберите зону нагрева, которую хотите использовать. (например, передняя левая зона)
  2. Коснитесь кнопки «Boost», и на индикаторе уровня мощности отобразится ««. Прикоснитесь к кнопке «Boost» еще раз, и на дисплее отобразится «d», указывающее на функцию двойного ускорения.

Отмена функции Boost

  1. Выберите зону нагрева с активированной функцией наддува.
  2. Прикоснитесь к кнопке «Boost» или клавишу «-», чтобы отменить функцию Boost, и выберите уровень, который вы хотите установить.
  • Функция Boost останется включенной в течение 5 минут, после чего зона автоматически установит уровень 9.
  • Эта функция ускорения может работать в любой зоне нагрева, но функция двойного ускорения может работать только в зоне 1.
  • Двойное усиление будет действовать в течение 10 минут, после чего зона автоматически установит уровень 9. 13
Блокировка элементов управления (блокировка от детей)
  • Вы можете заблокировать элементы управления, чтобы предотвратить непреднамеренное использование (например,ampчтобы дети случайно не включили конфорки).
  • Когда элементы управления заблокированы, все элементы управления, кроме клавиши ВКЛ / ВЫКЛ, отключены.

Чтобы заблокировать элементы управления
Прикоснитесь к замку ключ. Индикатор таймера покажет «Lo» (Блокировка).

Чтобы разблокировать элементы управления

  1. Убедитесь, что плита включена.
  2. Нажмите и удерживайте клавишу блокировки в течение 5 секунд.
  3. Теперь вы можете начать пользоваться варочной панелью.

Когда варочная панель находится в режиме блокировки, все элементы управления отключены, кроме клавиши ВКЛ / ВЫКЛ. Вы всегда можете выключить варочную панель с помощью кнопки ВКЛ / ВЫКЛ в экстренной ситуации, но вам нужно будет сначала разблокировать варочную панель, прежде чем продолжить работу.

Предупреждение об остаточном тепле

Хотя плита сама по себе не нагревается, когда зона нагрева работает некоторое время, остается некоторое количество остаточного тепла. Буква «H» предупреждает вас о том, что вам следует держаться подальше от конкретной зоны, пока она не вернется к безопасной температуре.

Автоматическое отключение

Функция безопасности варочной панели – автоматическое отключение. Это происходит всякий раз, когда вы забываете выключить конфорку. Время выключения по умолчанию показано в таблице ниже:

Уровень мощности123456789
Рабочий таймер по умолчанию (час)888444222
Использование таймера

Вы можете использовать таймер двумя способами: · Вы можете использовать его в качестве минутного таймера. В этом случае таймер не отключит какие-либо конфорки по истечении установленного времени. · Вы можете использовать его как таймер отключения, чтобы выключить одну или несколько конфорок по истечении установленного времени. * Вы можете установить таймер до 99 минут.

Использование таймера в качестве минутного таймера

  1. Убедитесь, что плита включена, а кнопка выбора зоны нагрева не активирована (таймер и индикаторы уровня мощности отображают «-»).

    Примечание: Вы можете установить счетчик минут при включенной зоне нагрева, пока индикатор уровня мощности не мигает.
  2. Прикоснитесь к кнопке таймера, на индикаторе таймера отобразится «00», а «0» будет мигать.
  3. Установите время, прикоснувшись к кнопкам «+» или «-» таймера (например, 5).
  4. Снова коснитесь кнопки таймера, тогда «0» замигает.
  5. Установите время, нажимая кнопки «+» или «-» (например, 9), теперь установленный вами таймер составляет 95 минут.
  6. Когда время будет установлено, оно сразу же начнет обратный отсчет. Дисплей покажет оставшееся время.
  7. По истечении установленного времени таймер будет звучать в течение 30 секунд, а индикатор таймера покажет «- -»

Использование таймера для выключения одной или нескольких конфорок

  1. Выберите зону нагрева, для которой вы хотите установить таймер.
  2. Прикоснитесь к кнопке таймера, на индикаторе таймера отобразится «00». И «0» будет мигать.
  3. Установите время, прикоснувшись к кнопкам «+» или «-» таймера (например, 5).
  4. Снова коснитесь кнопки таймера, тогда «0» замигает.
  5. Установите время, прикоснувшись к клавишам «+» или «-» (например, 9), теперь установленный вами таймер составляет 95 минут.
  6. Когда время будет установлено, оно сразу же начнет обратный отсчет. Дисплей покажет оставшееся время.

    ПРИМЕЧАНИЕ: В правом нижнем углу индикации уровня мощности будет красная точка, указывающая на то, что зона выбрана.
  7.  По истечении установленного времени соответствующая конфорка автоматически отключится.
    Примечание: Другие конфорки продолжат работу, если они были включены ранее.

Если таймер установлен более чем на одну зону:

  1. Когда вы устанавливаете таймер для нескольких конфорок, отображаются красные точки соответствующих конфорок. Дисплей таймера показывает мин. таймер. Точка соответствующей зоны мигает.
  2. По истечении таймера обратного отсчета соответствующая зона отключится. Затем он покажет новый мин. таймер и точка соответствующей зоны будут мигать.

    Примечание: Прикоснитесь к ручке выбора зоны нагрева, на индикаторе таймера отобразится соответствующий таймер.

Отмена таймера

  1. Прикоснитесь к кнопке выбора зоны нагрева, таймер которой вы хотите отменить.
  2. Коснитесь кнопки таймера, индикатор будет мигать.
  3. Нажмите кнопку «-», чтобы установить таймер на «00», таймер будет отменен.
    Примечание: Выключение зоны нагрева или варочной панели также отменяет таймер.
Рекомендации по приготовлению

Будьте осторожны при жарке, так как масло и жир нагреваются очень быстро, особенно если вы используете режим Boost. При очень высоких температурах масло и жир могут спонтанно воспламениться, что может представлять серьезную опасность возгорания.

Советы по приготовлению

  • Когда еда закипит, уменьшите мощность.
  • Использование крышки сократит время приготовления и сэкономит энергию за счет сохранения тепла.
  • Сведите к минимуму количество жидкости или жира, чтобы сократить время приготовления.
  • Начните приготовление на высоком уровне и уменьшите его, когда еда прогреется.

Тушение, приготовление риса

  • Варка происходит при температуре ниже точки кипения, примерно при 85 ° C, когда пузырьки время от времени поднимаются на поверхность воды или соуса. Это ключ к вкусным супам и нежным тушеным блюдам, потому что аромат раскрывается без пережарки. Вы также должны готовить соусы на основе яиц и муки, загустевшие до температуры ниже точки кипения.
  • Для некоторых задач, включая приготовление риса методом абсорбции, может потребоваться настройка выше минимальной, чтобы еда была приготовлена ​​должным образом в рекомендованное время.

Обжигающий стейк
Чтобы приготовить сочные ароматные стейки:

  1. Перед приготовлением поставьте мясо при комнатной температуре примерно на 20 минут.
  2. Разогрейте сковороду с толстым дном.
  3. Смажьте обе стороны стейка маслом. Сбрызните горячую сковороду небольшим количеством масла, а затем опустите мясо на горячую сковороду.
  4. Во время приготовления переверните стейк только один раз. Точное время приготовления будет зависеть от толщины стейка и от того, насколько хорошо он прожарен. Время может варьироваться от 2 до 8 минут на каждую сторону. Нажмите на стейк, чтобы оценить степень его прожарки. Чем тверже на ощупь, тем более «хорошо прожаренным» он будет.
  5. Перед подачей на стол оставьте стейк на теплой тарелке на несколько минут, чтобы он расслабился и стал мягким.

Для жарки

  1. Выберите вок с плоским дном, совместимый с индукционной индукцией, или большую сковороду.
  2. Подготовьте все ингредиенты и оборудование. Жарка должна быть быстрой. Если готовить
    в больших количествах, готовьте пищу несколькими небольшими партиями.
  3. Кратковременно разогрейте сковороду и добавьте две столовые ложки масла.
  4. Сначала приготовьте любое мясо, а затем отложите его в сторону и согревайте.
  5. Обжарьте овощи, помешивая. Когда они будут горячими, но все еще хрустящими, включите конфорку
    уменьшите настройку, верните мясо в сковороду и добавьте соус.
  6. Осторожно перемешайте ингредиенты, чтобы они полностью нагрелись.
  7. Подавать сразу же.
Настройки нагрева
Установка теплагодность
 1 – 2
  • деликатный разогрев для небольшого количества блюд
  • плавление шоколада, масла и продуктов, которые быстро подгорают
  • нежное кипение
  • медленное потепление
3 – 4
  • повторный нагрев
  • быстрое кипение
  • приготовление риса
 5 – 6
 7 – 8
  • обжаривание
  • приготовление пасты
9
  • жарка
  • жгучая
  • довести суп до кипения
  • кипящая вода
Уход и Чистка
Какие?Как?Важно!
Повседневное загрязнение стекла (отпечатки пальцев, следы, пятна от еды или несладкие утечки на стекле)
  1. Выключите питание варочной панели.
  2. Нанесите очиститель для варочной панели, пока стекло еще теплое (но не горячее!)
  3. Промойте и вытрите насухо чистой тканью или бумажным полотенцем.
  4. Снова включите питание варочной панели.
  • Когда питание варочной панели выключено, индикация «горячая поверхность» не отображается, но конфорка может оставаться горячей! Будьте предельно осторожны.
  • Сверхпрочные мочалки, некоторые нейлоновые мочалки и агрессивные / абразивные чистящие средства могут поцарапать стекло. Всегда читайте этикетку, чтобы проверить, подходит ли ваше чистящее средство или мочалка.
    Ни в коем случае не оставляйте остатки чистки на варочной панели: на стекле могут появиться пятна.
Варить, таять и проливать горячие сладкие на стеклоНемедленно удалите их кусочком рыбы, мастихином или скребком для лезвий, подходящих для стеклокерамических варочных панелей, но остерегайтесь горячих поверхностей конфорок: 1. Выключите питание варочной панели у стены. 2. Держите лезвие или посуду под углом 30 ° и соскребите грязь или пролитую жидкость в прохладную часть варочной панели. 3. Удалите загрязнения или пролитые частицы тряпкой для посуды или бумажным полотенцем. 4. Выполните шаги 2–4 для раздела «Ежедневное загрязнение» стекла выше.
  • Как можно скорее удаляйте пятна, оставшиеся от растопленных и сладких продуктов, а также от посторонних предметов. Если оставить их остывать на стекле, их будет сложно удалить или даже навсегда повредить поверхность стекла.
  • Опасность порезов: когда защитная крышка убрана, лезвие скребка остается острым как бритва. Используйте с особой осторожностью и всегда храните в безопасном месте в недоступном для детей месте.
Влияние на сенсорное управление
  1.  Выключите питание варочной панели.
  2. Впитать разлив
  3. Протрите область сенсорного управления чистойamp губка или ткань.
  4. Вытрите это место полностью насухо бумажным полотенцем.
  5. Снова включите питание варочной панели.
  • Варочная панель может издать звуковой сигнал и выключиться, а сенсорные элементы управления могут не работать, пока на них есть жидкость. Убедитесь, что вы протерли область сенсорного управления насухо, прежде чем снова включать варочную панель.
Решение Проблем

Проблема   

Возможные причины

Что делать

Образование конденсата на вытяжке или окружающих поверхностях.Индукционная готовка не нагревает воздух вокруг емкости напрямую, что может привести к образованию конденсата на более холодных поверхностях, окружающих прибор. Это не винаИспользуйте вытяжки с большей площадью фильтрации. Проверьте высоту установки вытяжки. Включите вытяжку за 10 минут до приготовления и используйте более низкую скорость при кипячении.
Варочная панель не может
Включитесь.
Нет питания.Убедитесь, что варочная панель подключена к источнику питания и включена. Проверить, есть ли питаниеtagе в вашем доме или районе. Если вы все проверили и проблема не исчезла, обратитесь в Glen Dimplex.
Сенсорное управление
не отвечают.
Элементы управления заблокированы.Разблокируйте элементы управления. См. Раздел
«Блокировка управления» для
инструкциями.
Сенсорное управление
сложно работать.
Может быть небольшая пленка воды
над элементами управления, или вы можете использовать
кончик пальца при прикосновении
элементы управления.
Убедитесь, что область сенсорного управления
сухо и используйте мяч своего
палец при прикосновении к
управления.
Стекло в настоящее время
поцарапан.
Посуда с острыми краями.
Неподходящая абразивная мочалка или
используемые чистящие средства.
Используйте посуду с плоским и гладким
базы. Смотрите ‘Выбор правильного
посуда ». Не скользить
посуда на плите.
См. «Уход и очистка».
Некоторые сковороды делают
треск или щелчок
шумы.
Это может быть вызвано
конструкция вашей посуды (слои
различных металлов колеблется
по-другому).
Это нормально для посуды
и не указывает на неисправность.
Индукционная плита создает
низкий гудящий шум, когда
используется на высокой температуре.
Это вызвано технологией
индукционное приготовление пищи.
Это нормально, но шум должен
успокоиться или полностью исчезнуть
когда вы уменьшаете температуру.
Шум вентилятора исходит от
индукционная плита.
Охлаждающий вентилятор, встроенный в вашу индукцию
варочная панель загорелась, чтобы предотвратить
электроника от перегрева. Это может
продолжать бежать даже после того, как вы
выключил индукционную плиту.
Это нормально и не требует никаких действий.
Не переключайте питание на
индукционную плиту у стены, пока
вентилятор работает.
Сковороды не становятся
горячий и появляется в
дисплей.
Индукционная плита не может
определить сковороду, потому что она не подходит
для индукционного приготовления.
Индукционная плита не обнаруживает
сковороде, потому что она слишком мала для
конфорка или неправильно отцентрирована
на ней.
Используйте посуду, подходящую для индукции.
Готовка. См. Раздел «Выбор
правильная посуда ».
Отцентрируйте сковороду и убедитесь, что
его основание соответствует размеру
варочная зона.
Индукционная плита или
конфорка перевернулась
неожиданно отключился,
звуковой сигнал и ошибка
отображается код (обычно
чередование с одним или
две цифры в кулинарии
дисплей таймера).
Техническая неисправность.Обратите внимание на ошибку
буквы и цифры, переключатель
мощность индукции
у стены, и
свяжитесь с Glen Dimplex.
Отображение и проверка отказов

В случае неисправности индукционная плита автоматически переходит в защитное состояние и отображает соответствующие защитные коды:

Проблема

Возможные причины

Что делать

E4 / E5Неисправность датчика температурыПожалуйста, свяжитесь с Glen Dimplex.
E7 / E8Температурный датчик неисправности IGBT.Пожалуйста, свяжитесь с Glen Dimplex.
E2 / E3Ненормальный объем подачиtageПожалуйста, проверьте, в порядке ли электропитание. Включите варочную панель после того, как электроснабжение вернется в норму.
E6 / E9Плохое тепловое излучение индукционной плитыПожалуйста, перезапустите после того, как индукционная плита остынет.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В целях собственной безопасности не разбирайте устройство самостоятельно. Любой ремонт должен выполняться квалифицированным специалистом.

Техническая спецификация
Индукционная плитаI4B64
Зоны приготовленияЗоны 4
Объем поставкиtage220-240 В ~ 50/60 Гц
Установленная электрическая мощность7200W
Размер продукта Д × Ш × В (мм)590 × 520 × 58
Размеры встраивания A × B (мм)565 × 495

Вес и размеры указаны приблизительно. Поскольку мы постоянно стремимся улучшать наши продукты, мы можем изменять технические характеристики и дизайн без предварительного уведомления.

Установка

Подготовка рабочей поверхности

  • Вырежьте рабочую поверхность по размерам, указанным на чертеже.
  • Для установки и использования вокруг отверстия должно быть оставлено не менее 50 мм свободного пространства.
  • Убедитесь, что толщина рабочей поверхности не менее 30 мм. и подходит для применения.

L (мм)W (мм)Н (мм)D (мм)А (мм)В (мм)Х (мм)
I4B6459052058 5456549550 мини

Убедитесь, что плита хорошо вентилируется, а входное и выходное отверстия для воздуха не заблокированы. Убедитесь, что плита находится в хорошем рабочем состоянии.
Установите вытяжки и вытяжные вентиляторы в соответствии с инструкциями производителя. Не ближе 600 мм над варочной панелью для вытяжек и 750 мм для вытяжных вентиляторов.

А (мм)В (мм)С (мм)DE
600min5020ВоздухозаборникВыход воздуха 5 мм

Перед установкой варочной панели убедитесь, что

  • Рабочая поверхность квадратная и ровная, и никакие конструктивные элементы не мешают занимать необходимое пространство.
  • Рабочая поверхность сделана из подходящего материала.
  • Если плита установлена ​​над духовым шкафом, духовка имеет встроенный охлаждающий вентилятор.
  • Установка выполняется квалифицированным специалистом.
  • Установка будет соответствовать всем требованиям к свободному пространству и применимым местным стандартам и нормам.
  • Подходящий изолирующий выключатель, обеспечивающий полное отключение от сети электропитания, встроен в постоянную проводку и устанавливается и размещается в соответствии с местными правилами и положениями по электромонтажу.
  • Изолирующий выключатель будет легко доступен покупателю с установленной варочной панелью.
  • Если вы сомневаетесь в установке, проконсультируйтесь с местными строительными органами и нормативными актами.
  • Вы используете термостойкие и легко очищаемые покрытия (например, керамическую плитку) для поверхностей стен, окружающих варочную панель.

После установки варочной панели убедитесь, что

  • Кабель питания недоступен через дверцы шкафа или ящики.
  • За пределами шкафа к основанию варочной панели поступает достаточный поток воздуха.
  • Если плита установлена ​​над ящиком или шкафом, под основанием плиты устанавливается термозащитный барьер.
  • Изолирующий выключатель легко доступен для покупателя.

Установка поролонового уплотнения
Переверните прибор и осторожно прикрепите поролоновый уплотнитель к нижнему краю стекла.

Расположение крепежных скоб

  • Закрепите варочную панель на рабочей поверхности, прикрутив четыре скобы в нижней части плиты после установки.
  • Отрегулируйте положение кронштейна в соответствии с толщиной рабочей поверхности.
  • Убедитесь, что плита стоит ровно и перпендикулярно рабочей поверхности и не скользит.

Предостережения

  • Варочная панель должна быть установлена ​​квалифицированным персоналом. Никогда не проводите операцию самостоятельно.
  • Варочную панель нельзя устанавливать на охлаждающее оборудование, посудомоечные машины и сушильные машины.
  • Варочная панель должна быть установлена ​​таким образом, чтобы обеспечить надлежащую вентиляцию и зазоры.
  • Любые окружающие поверхности должны соответствовать требованиям в отношении термостойкости.
  • Запрещается использовать пароочиститель.

Подключение варочной панели к электросети
При подключении кабеля непосредственно к сети установите подходящий изолирующий выключатель с минимальным зазором между контактами 3 мм между прибором и сетью. Размер разъединителя должен соответствовать нагрузке, указанной на паспортной табличке прибора, и соответствовать действующим нормам (заземляющий провод не должен прерываться автоматическим выключателем). Подключение к электросети должно выполняться уполномоченным лицом в соответствии с правила электромонтажа AS / NZS3000. Убедитесь, что кабель питания не может контактировать с горячими поверхностями. Сразу после установки проведите тщательный осмотр и испытание устройства. Если устройство не работает должным образом, после проверки правильности выполнения инструкций пользователя отключите устройство и обратитесь в сервисный отдел Technika. Никогда не пытайтесь ремонтировать прибор.

  • Если кабель поврежден или нуждается в замене, это должно быть сделано производителем или лицом, имеющим соответствующую квалификацию.
  • Установщик должен убедиться, что выполнено правильное электрическое подключение и что оно соответствует правилам техники безопасности.
  • Кабель нельзя сгибать или сжимать.
  • Кабель не должен быть доступен после установки.
Распоряжение

УТИЛИЗАЦИЯ: Не выбрасывайте этот продукт вместе с несортированными бытовыми отходами. Необходим сбор таких отходов отдельно для специальной обработки.

Этот прибор имеет маркировку в соответствии с Европейской директивой 2002/96 / EC по утилизации электрического и электронного оборудования (WEEE). Обеспечивая правильную утилизацию этого устройства, вы поможете предотвратить любой возможный ущерб окружающей среде и здоровью человека, который в противном случае мог бы быть нанесен в случае неправильной утилизации.

Символ на изделии указывает на то, что его нельзя утилизировать как обычные бытовые отходы. Его следует сдать в пункт сбора для утилизации электрических и электронных товаров.

Этот прибор требует специальной утилизации отходов. Для получения дополнительной информации об обращении, восстановлении и переработке этого продукта обратитесь в местный совет, службу утилизации бытовых отходов или в магазин, в котором вы его приобрели.

Для получения более подробной информации об обращении, восстановлении и переработке этого продукта обратитесь в местную городскую администрацию, в службу утилизации бытовых отходов или в магазин, в котором вы приобрели продукт.

ГАРАНТИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

Данная гарантия предоставляется в Австралии компанией Glen Dimplex Australia Pty Limited ABN 69 118 275 460 (номер телефона 1300 556 816) и в Новой Зеландии компанией Glen Dimplex New Zealand Limited NZBN 9429000069823 (номер телефона 09 274 8265) в отношении продукта Euromaid.

1. Экспресс-гарантия Euromaid
За исключением нижеприведенных исключений, мы гарантируем, что изделие не будет иметь никаких электрических или механических поломок в следующих случаях:
a) В случае продуктов Euromaid, используемых в личных, домашних или домашних целях, период в 2 года с даты покупки продукта в качестве нового продукта у розничного продавца, расположенного в Австралии / Новой Зеландии.
b) В случае использования продуктов Euromaid для целей, отличных от личных, домашних или домашних (включая бизнес или коммерческое использование), период в 90 дней с даты приобретения продукта в качестве нового продукта у розничного продавца, расположенного в Австралии / Новая Зеландия. Продукция Euromaid разработана и предназначена только для домашнего использования; а также
c) Все гарантийные ремонты должны выполняться Glen Dimplex или их уполномоченным сервисным агентом.
Примечание: Гарантийные сроки, указанные выше, могут отличаться в соответствии с соглашениями с отдельными розничными партнерами и строителями, а также могут отличаться в Австралии и Новой Зеландии.
Преимущества, предоставляемые данной прямой гарантией, являются дополнением к Гарантиям для потребителей, упомянутым в разделе 3, и любым другим законным правам, которые вы можете иметь в соответствии с Законом о защите прав потребителей Австралии / Новой Зеландии и / или другими применимыми законами.
2. Исключения из гарантии
Настоящая прямая гарантия не применяется, если:
a) Продукт был установлен, использован или эксплуатировался иначе, чем в соответствии с руководством по продукту или другой подобной документацией, предоставленной вам вместе с продуктом;
b) Изделие требует ремонта из-за повреждения, возникшего в результате несчастного случая, неправильного использования, неправильной установки, заражения насекомыми или паразитами, неправильного разлива жидкости, очистки или обслуживания, несанкционированной модификации, использования на неправильном объеме.tagд, скачки и провалы напряжения, об.tagе проблемы с поставками, тampвыполнение или несанкционированный ремонт любыми лицами, использование дефектных или несовместимых аксессуаров или воздействие аномально агрессивных условий, события, не зависящие от человеческого фактора, которые произошли после того, как товары вышли из-под контроля Glen Dimplex;
c) Ремонт относится к замене расходных материалов, таких как предохранители и лампы, или любых других частей продукта, требующих регулярной замены;
d) Вы не можете предоставить нам разумные доказательства покупки продукта; e) поломка происходит после истечения срока прямой гарантии, указанного в разделе 1 или
f) продукт не был куплен в Австралии / Новой Зеландии как новый продукт.
3. Потребительские гарантии
Наши товары поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом о защите прав потребителей Австралии / Новой Зеландии. Вы имеете право на замену или возмещение в случае серьезного сбоя, а также на компенсацию за любые другие разумно предсказуемые убытки или ущерб. Вы также имеете право на ремонт или замену товара, если товар не соответствует приемлемому качеству и неисправность не считается серьезной неисправностью.
4. Как предъявить претензию
Вы можете подать претензию по этой гарантии через нашу webна сайте, связавшись с нашей службой поддержки клиентов или по электронной почте. Контактные данные Glen Dimplex Australia и New Zealand можно найти в конце этого документа. Чтобы подать обоснованную претензию по данной гарантии, вы должны:
a) Подайте нам претензию как можно скорее, но не позднее, чем через 14 дней после того, как вы впервые узнали о поломке;
b) Сообщите нам серийный номер продукта;
c) Предоставьте нам разумное доказательство покупки продукта. Это может быть квитанция магазина, форма передачи нового дома или другая документация платежной квитанции; а также
d) Если мы требуем, предоставьте нам (или любому назначенному нами лицу) доступ в помещения, в которых находится продукт, в указанные нами сроки (чтобы мы могли осмотреть продукт).
5. Гарантийные претензии.
Если вы сделаете обоснованную претензию по данной гарантии и ни одно из исключений, изложенных в разделе 2, не применимо, мы, по нашему выбору, либо отремонтируем продукт, либо заменим продукт продуктом с идентичной спецификацией (или если продукт заменен или больше нет на складе, с продуктом, максимально приближенным к спецификации).
Товары, представленные в ремонт, могут быть заменены отремонтированными товарами того же типа, но не в ремонте. Восстановленные детали могут быть использованы для ремонта товара. Продукция разработана и поставляется для обычного домашнего использования. В рамках данной гарантии мы не несем ответственности за коммерческие убытки или ущерб любого рода.

Glen Dimplex Australia Pty Ltd
www.glendimplex.com.au
Австралия
тел: 1300 556 816
[электронная почта защищена]

Glen Dimplex New Zealand Ltd
www.glendimplex.co.nz
Новая Зеландия
тел: 09 274 8265
[электронная почта защищена]

Документы / Ресурсы

дело

Инструкция варочной панели электролюкс

Инструкция варочной панели электролюкс

Или продаете эксплуатация прибора благодаря этой комбинированной панели у вас будут как индукционные так электрические что даст вам свободу. Инструкция, руководство по эксплуатации для варочная панель, индукционная, черный скачать в интернет магазине Ситилинк. Индукционная варочная поверхность 6340. Интуитивно понятный интерфейс с сенсорным управлением позволит вам выбрать идеальную степень нагрева одним плавным движением или касанием. Реализуйте свои таланты и воспользуйтесь скоростью и точностью, обычно доступной лишь профессиональным шеф поварам. Поделись с друзьями. Инструкции для встраиваемых электрических. Индукционная. Стеклокерамическая. Варочная поверхность. Прочитать большеэлектрическая. Электролюкс 6340 Встраиваемые Индукционные Панели, инструкция, поддержка, форум, описание, мануал, руководство, форум, Инструкция по. Эта индукционная варочная поверхность превратит кулинарные фантазии в соблазнительную реальность на вашем обеденном столе.

Индукционная варочная панель. Руководство по эксплуатации индукционной встраиваемой варочной панели, предложено для ускоренного изучения и максимального использования возможностей аппарата. Прочитать больше 6340 индукционная варочная панель. Реализуйте свои таланты и воспользуйтесь скоростью и точностью, обычно. Обзорное. Прочитать больше. Управление осуществляется с помощью сенсорной панели расположенной в передней части прибора. Прочитать большеэлектрическая варочная панель. Просто передвигайте сковороды между заранее заданными. Инструкции для встраиваемых электрических варочных панелей Электролюкс на сайте интернет магазина ЭЛЬДОРАДО. Детали Сенсорное управление. Электрическая варочная поверхность. Размеры для встраивания. Не устанавливайте прибор возле дверей и под окнами. Прочитать большеэлектрическая. Индукционная варочная панель электролюкс платинум инструкциявсегда храни те настоящие инструкции вместе с машиной даже если передаете.

Руководство пользователя электрической варочной поверхности Скачать инструкцию к варочной поверхности. Скачать инструкцию для встраиваемую электрическую варочную панель6547. Находите и бесплатно. Поэтому когда бы Вы ни воспользовались им, Вы можете быть уверены: результаты всегда будут. Варочные. Инструкции по эксплуатации фирмы на русском языке. Инструкции для индукционных варочных панелей Электролюкс на сайте интернет магазина ЭЛЬДОРАДО. Сенсорные элементы управления максимально компактны, но не в ущерб. Скачать инструкцию для встраиваемую электрическую варочную панель. Выгодная цена на электрическую или газовую варочную панельв фирменном интернет магазине Инструкция: скачать. Скачать инструкцию для индукционную варочную панель6340. Интуитивно понятный интерфейс с сенсорным управлением позволит вам. Предлагаем для изучения правила пользования варочной панелью 6240.6340.

Вместе с

Инструкция варочной панели электролюкс часто ищут

как включить варочную панель electrolux

как разблокировать плиту electrolux

electrolux ehh 6340 fok инструкция

electrolux platinum варочная панель

варочная панель электролюкс как снять блокировку

индукционная плита электролюкс инструкция

электролюкс индукционная варочная панель

духовка electrolux platinum инструкция

Читайте также:

Инструкция pioneer deh p88rs

Lamb of god mp3 дискография скачать торрент

Скачать книга стихов пушкина

Скачать шахматную программу на компьютер бесплатно

Моды на новый человек паук 2 скачать

Инструкция, Варочную Панель Electrolux Ehs 6651 P

Инструкция, Варочную Панель Electrolux Ehs 6651 P 4,6/5 8874votes

Независимая варочная панель electrolux ehs 60210 p. Электрические варочные. Отзывы о варочной панели ehs 60040 p и опыт использования. Самая полный обзор ehs 60040 p включая.

Возможность бесплатно скачать инструкции по эксплуатации бытовой техники и электроники. Скачать инструкцию electrolux ehe 631 x бесплатно. Electrolux ehs 6651 p – стеклокерамическая панель с варочными зонами с нагревательными элементами. Для тех случаев, когда вы спешите и вам важно сэкономить даже несколько минут, electrolux предлагает функцию быстрого нагрева конфорки. 164775 к сожалению, вы не сообщили модель плиты. Процедура разблокировки должна быть описана инструкции пользователя. Заблокировалась варочная панель электролюкс как разблокировать подскажите плиз.

Другие товары electrolux электролюкс широкий выбор встраиваемых электрических варочных панелей electrolux электролюкс на сайте интернет – магазина эльдорадо. Также у него могут отсутствовать упаковка и инструкция. Ремонт духовых шкафов electrolux электролюкс особенности варочных панелей электролюкс electrolux как разблокировать варочную панель bosch? Обычно все нюансы блокировки – разблокировки варочной панели описаны инструкции разделе базовая установка. На нашем сайте находится большое количество руководств по эксплуатации к электрическим, газовым и комбинированным варочным панелям фирмы electrolux. Встраиваемые варочные панели.

Газовая варочная поверхность electrolux e97353yw. Панель газовая тип подключения независимая поверхность стеклокерамика цвет белый размеры поверхности шxг 680х510. Электрическая варочная поверхность electrolux ehh6340fok. Независимая индукционная варочная поверхность тип конфорок 4 индукционные зоны нагрева управление конфорками сенсорное мощность конфорок передняя левая 2, 3 3, 7 квт задняя левая 1, 8 2, 8 квт задняя правая 1, 8 2, 8 квт передняя правая 1, 4 2, 5 квт дополнительная информация. Варочная электрическая панель electrolux ehf.

Плита aeg electrolux 47045vd – mn, при включении мощная конфорка работает не на полную силу. Варочная поверхность electrolux модель не знаю. Ремонт духовых шкафов electrolux электролюкс особенности варочных панелей электролюкс electrolux как разблокировать варочную панель bosch? Обычно все нюансы блокировки – разблокировки варочной панели описаны инструкции разделе базовая установка. Варочная электрическая панель electrolux ehf. 164775 к сожалению, вы не сообщили модель плиты.

Rothenberger Rp 30 Инструкция. Процедура разблокировки должна быть описана инструкции пользователя. Заблокировалась варочная панель электролюкс как разблокировать подскажите плиз. Возможность бесплатно скачать инструкции по эксплуатации бытовой техники и электроники. Скачать инструкцию electrolux ehe 631 x бесплатно. Встраиваемые варочные панели. Газовая варочная поверхность electrolux e97353yw. Панель газовая тип подключения независимая поверхность стеклокерамика цвет белый размеры поверхности шxг 680х510.

Электрическая варочная поверхность electrolux ehh6340fok. Независимая индукционная варочная поверхность тип конфорок 4 индукционные зоны нагрева управление конфорками сенсорное мощность конфорок передняя левая 2, 3 3, 7 квт задняя левая 1, 8 2, 8 квт задняя правая 1, 8 2, 8 квт передняя правая 1, 4 2, 5 квт дополнительная информация. Другие товары electrolux электролюкс широкий выбор встраиваемых электрических варочных панелей electrolux электролюкс на сайте интернет – магазина эльдорадо. Также у него могут отсутствовать упаковка и инструкция.

Electrolux ehs 6651 p – стеклокерамическая панель с варочными зонами с нагревательными элементами. Для тех случаев, когда вы спешите и вам важно сэкономить даже несколько минут, electrolux предлагает функцию быстрого нагрева конфорки.

На нашем сайте находится большое количество руководств по эксплуатации к электрическим, газовым и комбинированным варочным панелям фирмы electrolux…

Как разблокировать индукционную варочную панель Electrolux

Как разблокировать индукционную варочную панель Electrolux . Привет, в этом видео показано, как включить и отключить блокировку от детей (блокировку клавиш) на индукционной стеклокерамической варочной панели Electrolux. Здесь вы можете узнать, как разблокировать индукционную варочную панель Electrolux. unlockКак РАЗБЛОКИРОВАТЬ / ЗАБЛОКИРОВАТЬ блокировку от детей на индукционной плите Electrolux.

Electrolux модель EI30EW45PSC встраиваемая духовка, оригинальные электрические детали (Alta Garner) Я бы выполнил сброс на вашей варочной панели, и вы можете сделать это, щелкнув бытовой автоматический выключатель.Инструкции и руководства пользователя для индукционной варочной панели Electrolux. Индукционная горелка состоит из керамической пластины с электромагнитной катушкой под ней.

Узнайте больше о варочных панелях Electrolux здесь!

Эти варочные панели сделают вашу кухню более профессиональной, благодаря новаторским, гибким и удобным функциям.

Ikea Plaques Induction – 1stepclinic

Electrolux EI30EW38TS Варочная панель и настенная духовка – Потребительские отчеты

Как РАЗБЛОКИРОВАТЬ / ЗАБЛОКИРОВАТЬ блокировку от детей на индукционной плите Electrolux – YouTube

Модель Electrolux EW30EW55GS6 встраиваемая электрическая Варочная панель: Youtube Индукционная варочная панель Electrolux

Как чистить газовую плиту Electrolux | HomeSteady

~ Блог встраиваемой электроники :: линейный актуатор metra electronics ~.~ электронные средства защиты слуха китай ~

Пиролитические печи: ответы на часто задаваемые вопросы «Интернет-блог о приборах

30 ” Газовая встроенная плита с элементами управления Wave-Touch® EW30GS80RS Приборы Electrolux

Модель Electrolux EW30MC65JS3 встраиваемая духовка, электрическая с оригинальными запчастями для микроволновой печи

Варочная панель: разблокировка индукционной варочной панели Bosch

Серия Electrolux EI30IF40LS – потребительские отчеты

30-дюймовая двухтопливная встроенная плита с элементами управления Wave-Touch® EW30DS80RS Electrolux Appliances

Electrolux EI30EF45QS Диапазон отчетов

EI30EF45QS

Electrolux Swissline L Руководство 9000 5

А с индукционным приготовлением, поскольку тепло передается непосредственно посуде, варочная панель остается более холодной, чтобы, наконец, получить больше идей о том, как оценить и выбрать кухонную плиту или духовку, на нашем сайте.Эти объяснения кодов ошибок могут помочь вам диагностировать проблему с индукционной варочной панелью Electrolux. Индукционная гибридная варочная панель – Индукционная готовка

Индукционная варочная панель Electrolux

Руководство пользователя

Встроенный браузер для просмотра
  • Программа просмотра PDF
  • Универсальная программа просмотра документов
  • Просмотр документов Google
  • Просмотр Диска Google
  • Загрузить документ [pdf]
  • Загрузить документ [оптимизированный]
  • Документ:
  • Not Your Устройство? Поиск руководств / таблиц:

    Информация о файле: application / pdf, 28 страниц, 1.81 МБ

    Документ Индукционные варочные панели EMAN Mar18 LR
     EHI635BD, EHI645BD, EHI667BD, EHI745BD, EHI867BD, EHI955BD, EHI997BD
    
    Индукционная плита
    
    Установка и руководство пользователя
    
    2 electrolux.com.au
    
    ПОЗДРАВЛЯЕМ
    Благодарим вас за покупку варочной панели Electrolux. Вы выбрали продукт, который сочетает в себе десятилетия профессионального опыта и инноваций. Гениальный и стильный, он был разработан для вас. Поэтому всякий раз, когда вы его используете, вы можете быть уверены, что каждый раз будете получать отличные результаты.Добро пожаловать в Electrolux.
    ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА
    Убедитесь в отсутствии повреждений или следов. Если вы обнаружите, что устройство повреждено или имеет маркировку, вы должны сообщить об этом в течение 7 дней, чтобы потребовать возмещения ущерба в соответствии с гарантией производителя.
    Перед использованием устройства мы рекомендуем вам полностью прочитать руководство пользователя, в котором содержится описание продукта и его функций. Чтобы избежать рисков, которые всегда присутствуют при использовании газового прибора, важно, чтобы продукт был установлен правильно и чтобы вы внимательно прочитали инструкции по безопасности, чтобы избежать неправильного использования и опасностей.Для дальнейшего использования храните этот буклет в надежном месте.
    Этот прибор соответствует требованиям австралийского стандарта AS 4551 и AS / NZS 60335.2.6.
    УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
    Этот прибор предназначен для использования в домашнем хозяйстве и аналогичных сферах, таких как: Кухни для персонала в магазинах, офисах и других помещениях.
    другая рабочая среда Фермерские дома Клиенты в номерах отелей / мотелей и др.
    Среда жилого типа Среда типа «ночлег и завтрак».
    
    СОДЕРЖАНИЕ
    Информация по технике безопасности .................................................... 3 Описание продукта ... ............................................... 5 Руководство по эксплуатации ............................................ 12 Полезные советы и подсказки. ............................................. 19 Уход и чистка. ................................................. 22 Исправление проблем ................................................. ..... 23 Установка ........................................... ................... 24 Техническая информация............................................. 25 Окружающая среда .... .................................................. ..... 26 Гарантия ........................................... ...................... 27
    СИМВОЛЫ
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Этот символ указывает на информацию, касающуюся вашей личной безопасности.
    ОСТОРОЖНОСТЬ! Этот символ указывает на информацию о том, как избежать повреждения прибора.
    ВАЖНЫЙ! Этот символ обозначает советы и информацию по использованию прибора.
    СРЕДА! Этот символ обозначает советы и информацию об экономном и экологическом использовании устройства.ПЕРЕД ЗВОНОМ
    Пожалуйста, убедитесь, что вы полностью прочитали руководство по эксплуатации, прежде чем обращаться в сервисную службу, в противном случае может взиматься полная плата за обслуживание. Запишите здесь модель и серийный номер:
    Номер модели: ____________________________________
    Серийный номер: _____________________________________
    
    ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ВЛИЯТЬ НА ГАРАНТИЮ ВАШЕГО ПРОИЗВОДИТЕЛЯ
    Соблюдение инструкций по использованию в этом руководстве чрезвычайно важно для здоровья и безопасности. Несоблюдение требований данного руководства может привести к травмам, повреждению имущества и повлиять на вашу способность предъявлять претензии по гарантии производителя Electrolux, предоставляемой вместе с вашим продуктом.Продукты должны использоваться, устанавливаться и эксплуатироваться в соответствии с данным руководством. Вы не сможете претендовать на гарантию производителя Electrolux в том случае, если неисправность вашего продукта вызвана несоблюдением данного руководства.
    
    3
    ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
    
    Внимательно прочтите руководство пользователя и храните его в удобном месте для дальнейшего использования. Передайте руководство пользователя возможным новым владельцам устройства.
    Внимательно прочтите следующее, чтобы избежать повреждений или травм.
    ПРИМЕЧАНИЕ. Вы должны внимательно прочитать эти предупреждения перед установкой или использованием устройства.Если вам нужна помощь, обратитесь в отдел обслуживания клиентов. Производитель не несет ответственности за игнорирование этих инструкций или любых других инструкций по технике безопасности, содержащихся в этой книге.
    Безопасность детей и уязвимых людей
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск удушья, травмы или необратимой инвалидности.
     Не позволяйте детям или лицам с ограниченными физическими, сенсорными, умственными способностями или отсутствием опыта пользоваться прибором. Они должны находиться под наблюдением или инструктироваться по эксплуатации устройства лицом, ответственным за их безопасность.Не позволяйте детям играть с прибором.
     Храните упаковку в недоступном для детей месте.
     Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда он работает или остывает. Доступные части горячие.
     Если в приборе есть устройство для защиты детей, мы рекомендуем его активировать.
    Установка
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Только квалифицированный специалист должен устанавливать это устройство.
     Снимите всю упаковку.
     Не устанавливайте и не используйте поврежденный прибор.
     Соблюдайте инструкцию по установке, прилагаемую к прибору.
     Соблюдайте минимальное расстояние от других приборов и устройств.Всегда будьте осторожны, перемещая прибор, потому что он тяжелый. Всегда надевайте защитные перчатки.
     Закройте срезы герметиком, чтобы влага не вызывала вздутие.
     Защищайте нижнюю часть прибора от пара и влаги.
     Не устанавливайте прибор рядом с дверью или под окном. Это предотвратит выпадение горячей посуды из прибора при открытии дверцы или окна.
     Если прибор установлен над выдвижными ящиками, убедитесь, что между нижней частью прибора и верхним выдвижным ящиком достаточно места для циркуляции воздуха.Убедитесь, что пространство для вентиляции 5 мм между столешницей и передней частью нижнего блока свободно. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные отсутствием достаточного пространства для вентиляции.
     Нижняя часть прибора может нагреваться. Мы рекомендуем установить негорючую разделительную перегородку под прибором, чтобы предотвратить доступ ко дну.
    Использовать
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск получения травмы, ожога или поражения электрическим током.
     Используйте этот прибор в домашних условиях.
     Не изменяйте технические характеристики этого устройства.Не используйте внешний таймер или отдельную систему дистанционного управления для управления устройством.
     Не оставляйте прибор без присмотра во время работы.
     Не работайте с прибором мокрыми руками или при контакте с водой.
     Не кладите столовые приборы или крышки кастрюль на конфорки. Они могут стать горячими.
     После каждого использования устанавливайте конфорку в положение «выключено». Не полагайтесь на детектор посуды.
     Не используйте прибор в качестве рабочей поверхности или места для хранения вещей.
     Если на поверхности есть трещина, отключите электропитание, чтобы предотвратить поражение электрическим током.Пользователи с кардиостимулятором должны находиться на расстоянии не менее 30 см от индукционных конфорок во время работы прибора.
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск пожара или взрыва.
     Жиры и масло при нагревании могут выделять легковоспламеняющиеся пары. Держите огонь или нагретые предметы вдали от жиров и масел, когда готовите с ними.
    
    4 electrolux.com.au
    ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
    
     Пары, выделяемые очень горячим маслом, могут вызвать самовозгорание.
     Отработанное масло, которое может содержать остатки пищи, может вызвать возгорание при более низкой температуре, чем масло, использованное впервые.Не кладите легковоспламеняющиеся продукты или предметы, влажные от легковоспламеняющихся продуктов, в прибор, рядом с ним или на нем.
     Не пытайтесь потушить огонь водой. Отключите прибор и накройте пламя крышкой или противопожарным одеялом.
    
    Утилизация
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Риск травмы или удушья. Отключите прибор от электросети. Отрежьте сетевой кабель и выбросьте его.
    
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность повреждения прибора.
     Стеклокерамика может быть повреждена падающими на нее предметами.
     Край стеклокерамики можно повредить, ударив посудой.Посуда из чугуна, литого алюминия или с поврежденным дном может поцарапать стеклокерамику, если ее толкнуть по поверхности.
     Прежде чем пролитая жидкость может пригореть на варочной поверхности, удалите ее влажной тканью.
     Чтобы не повредить посуду и стеклокерамику, не позволяйте кастрюлям или сковородам высохнуть.
     Не используйте конфорки с пустой посудой или без нее.
     Не позволяйте посуде закипеть до высыхания, чтобы не повредить посуду и керамическое стекло.
     Не накрывайте детали прибора алюминиевой фольгой.ПРИМЕЧАНИЕ. Гарантия не распространяется на повреждения, включая разбитое стекло или царапины, вызванные неправильным использованием, указанным выше.
    Уход и чистка
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность повреждения прибора.
     Регулярно очищайте прибор, чтобы предотвратить повреждение материала поверхности.
     Не используйте водяную струю и пар для чистки прибора.
     Очищайте прибор влажной мягкой тканью. Используйте только нейтральные моющие средства. Не используйте абразивные продукты, абразивные чистящие диски, растворители или металлические предметы.
    
    ОПИСАНИЕ ТОВАРА
    
    EHI635BD
    
    1
    
    2
    
    EHI645BD
    1
    
    5 2
    
    3
    EHI667BD
    1
    
    4 2
    
    3
    
    4
    
    5
    
    EHI745BD
    
    1
    
    2
    
    3
    
    45
    
    3
    
    5
    
    4
    
    1 Индукционная варочная зона 2 Индукционная варочная зона 3 Индукционная варочная зона 4 Панель управления 5 Индукционная варочная зона
    
    6 electrolux.com.au
    ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    EHI867BD
    
    EHI955BD
    
    1
    
    2
    
    1
    
    2
    
    3
    
    3
    
    4
    
    5
    
    EHI997BD
    
    1
    
    2
    
    3
    
    4
    
    5
    
    6
    
    4
    
    5
    
    6
    
    1 Индукционная варочная зона 2 Индукционная варочная зона 3 Индукционная варочная зона 4 Индукционная варочная зона 5 Панель управления 6 Индукционная варочная зона
    
    ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Макеты панели управления
    
    EHI635BD
    
    1
    
    2
    
    3
    
    7 4
    
    5
    
    EHI645BD
    
    1
    
    2
    
    3
    
    6
    
    78
    
    9 10 4
    
    5
    
    6
    
    Поле датчика
    1 2 3
    
    4
    
    5
    
    6
    
    Панель управления
    
    7
    
    8
    
    9
    
    10
    
    Дисплей настройки нагрева
    
    78
    
    9 10
    
    Функция Включение и выключение прибора Блокировка / разблокировка панели управления Устанавливает для всех рабочих зон настройку поддержания тепла. Включение и выключение ручного режима функции Hob2Hood.Для активации функции моста Для установки уровня нагрева Для увеличения или уменьшения времени Для установки функции таймера Для активации функции мощности Для отображения настройки нагрева
    
    8 electrolux.com.au
    ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Компоновка панели управления EHI667BD
    
    1
    
    2
    
    3
    
    4
    
    5
    
    EHI745BD
    
    1
    
    2
    
    3
    
    7
    
    89
    
    10 11 4
    
    6
    
    7
    
    Поле датчика
    1 2 3
    
    4
    
    5
    
    6
    
    7
    
    Панель управления
    
    8
    
    9
    
    10
    
    11
    
    Дисплей настройки нагрева
    
    89
    
    10 11
    
    Функция Включение и выключение прибора Блокировка / разблокировка панели управления Устанавливает для всех рабочих зон настройку поддержания тепла. Включение и выключение ручного режима функции Hob2Hood.Для переключения между тремя режимами функции Flexibridge Для активации функции Bridge Для установки уровня нагрева Для увеличения или уменьшения времени Для установки функции таймера Для активации функции Power Для отображения уровня нагрева
    
    ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Компоновка панели управления EHI867BD
    
    1
    
    2
    
    3
    
    9 4
    
    5
    
    EHI955BD
    
    1
    
    23
    
    7
    
    89
    
    9
    
    10 11 4
    
    6
    
    7
    
    Поле датчика
    1 2 3
    
    4
    
    5
    
    6
    
    7
    
    Панель управления
    
    8
    
    9
    
    10
    
    11
    
    Дисплей настройки нагрева
    
    8
    
    10 11
    
    Функция Включение и выключение прибора Блокировка / разблокировка панели управления Устанавливает для всех рабочих зон настройку поддержания тепла. Включение и выключение ручного режима функции Hob2Hood.Для переключения между тремя режимами функции Flexibridge Для активации функции Bridge Для установки уровня нагрева Для увеличения или уменьшения времени Для установки функции таймера Для активации функции Power Для отображения уровня нагрева
    
    10 electrolux.com.au
    ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Компоновка панели управления EHI997BD
    
    1
    
    23
    
    4
    
    5
    
    6
    
    7
    
    Поле датчика
    1 2 3 4
    
    5
    
    6
    
    7
    
    Панель управления
    
    8
    
    9
    
    10
    
    Дисплей настройки нагрева
    
    11
    
    8
    
    9 10 11
    
    Функция Для включения и выключения прибора. Для блокировки / разблокировки панели управления. Для активации и деактивации функции. Для установки функции таймера. Для включения и выключения ручного режима функции Hob2Hood.Переключение между режимами функции. Установка уровня нагрева. Увеличение или уменьшение времени. Активация функции мощности. Отображение уровня нагрева. Устанавливает для всех рабочих зон режим поддержания тепла.
    
    11
    ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Отображение настроек нагрева
    
    Дисплей + цифра
    
    Описание Конфорка деактивирована. Конфорка работает. Функция работает. Работает функция автоматического нагрева. Работает функция мощности. Неисправность. OptiHeat Control. работает Неправильная посуда или слишком маленькая посуда или ее нет на конфорке. Срабатывает функция автоматического выключения.
    
    OptiHeat Control (трехступенчатый индикатор остаточного тепла)
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность ожога из-за остаточного тепла!
    OptiHeat Control показывает уровень остаточного тепла.Индукционные конфорки выделяют тепло, необходимое для приготовления пищи, прямо на дно посуды. Стеклокерамика сильно нагревается от тепла посуды.
    
    12 electrolux.com.au
    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
    
    Включить и выключить
    Нажмите на 1 секунду, чтобы включить или выключить прибор.
    
    Автоматическое выключение
    Функция автоматически отключает прибор, если:
     Все конфорки отключены ().
     Вы не устанавливаете уровень нагрева после включения прибора.
     Вы что-то пролили или положили что-то на панель управления более чем на 10 секунд (сковороду, тряпку и т. Д.).Через некоторое время раздастся звуковой сигнал, и прибор выключится. Уберите предмет или очистите панель управления.
     Прибор становится слишком горячим (например, когда кастрюля полностью выкипает). Перед тем как снова использовать прибор, подождите, пока конфорка остынет.
     Вы используете неподходящую посуду. Загорается символ, и конфорка автоматически отключается через 2 минуты.
     Вы не деактивируете конфорку и не меняете уровень нагрева. Через некоторое время загорится и прибор выключится. См. Таблицу ниже.Время автоматического выключения
    
    Установка тепла
    
    Останавливается после
    
    6 часов
    
    5 часов
    
    Функция моста
    ВАЖНЫЙ! Используйте функцию моста с аксессуаром Infinite Plancha1).
    Функция моста соединяет две конфорки с левой стороны под аксессуаром, и они работают как одна. Сначала установите уровень нагрева для одной из конфорок.
    Чтобы активировать функцию моста, коснитесь. Чтобы установить или изменить настройку нагрева, коснитесь одного из сенсоров управления. Чтобы отключить функцию моста, нажмите. Конфорки работают независимо.4 часа
    
    1,5 часа
    
    Установка тепла
    Коснитесь панели управления на уровне нагрева. Если необходимо, смените влево или вправо. Не отпускайте, пока не установите правильный уровень нагрева. На дисплее отображается уровень нагрева.
    
    13
    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Автоматический нагрев
    Вы можете получить необходимый уровень нагрева за более короткое время, если активируете функцию автоматического нагрева. Эта функция устанавливает на некоторое время максимальную ступень нагрева (см. Рисунок), а затем снижает ее до необходимого уровня нагрева.Чтобы запустить функцию автоматического нагрева конфорки: 1. Коснитесь (на дисплее горит). 2. Немедленно выберите необходимый уровень нагрева. После
    На дисплее загорится 3 секунды. Чтобы остановить функцию, измените уровень нагрева. Включение и выключение функции мощности Функция мощности обеспечивает доступ большей мощности к индукционным конфоркам. Функция Power активируется максимум на 5 минут. После этого индукционная варочная зона автоматически переключается на режим нагрева. Для включения коснитесь, горит.Чтобы выключить, коснитесь ступени нагрева между и. Управление питанием Управление питанием распределяет мощность между двумя конфорками в паре (см. Рисунок). Функция мощности увеличивает мощность до максимального уровня для одной конфорки в паре. Мощность во второй конфорке автоматически уменьшается. Индикация уровня нагрева для уменьшенной зоны переключается между двумя уровнями.
    
    Таймер обратного отсчета
    
    Используйте таймер обратного отсчета, чтобы установить, как долго конфорка будет работать в течение одного сеанса приготовления.Установите таймер обратного отсчета после выбора конфорки. Вы можете установить уровень нагрева до или после установки таймера.
    
     Чтобы установить конфорку: нажимайте снова и снова, пока не загорится индикатор нужной конфорки.
    
     Запуск таймера обратного отсчета: прикоснитесь к
    
    таймер, чтобы установить время
    
    минут). Когда
    
    индикатор конфорки мигает медленнее,
    
    время идет в обратном порядке.
    
     Проверка оставшегося времени: выберите конфорку с помощью. Индикатор конфорки мигает быстрее.Дисплей показывает оставшееся время.
    
     Изменение таймера обратного отсчета: выберите конфорку нажатием или.
    
     Остановка таймера: выберите конфорку с помощью. Трогать . Оставшееся время отсчитывается в обратном порядке. Индикатор конфорки гаснет. Для выключения можно одновременно коснуться и.
    
     По истечении времени срабатывает звук и мигает 00. Конфорка выключается.
    
     Отключение звука: коснитесь.
    
    Подсчитайте таймер
    Используйте таймер обратного отсчета, чтобы отслеживать, как долго работает конфорка.Выбор конфорки (если работает более одной конфорки): нажимайте снова и снова, пока не загорится индикатор нужной конфорки.
     Запуск таймера обратного отсчета: включается касание таймера. Когда индикатор конфорки мигает медленнее, время увеличивается, дисплей переключается между и истекшим временем (в минутах).
     Проверка прошедшего времени: выберите конфорку с помощью. Индикатор конфорки мигает быстрее. Дисплей показывает прошедшее время.
     Остановка таймера обратного отсчета: выберите конфорку с помощью и коснитесь или, чтобы выключить таймер.Индикатор конфорки гаснет.
    
    Поминутный
    Вы можете использовать таймер в качестве счетчика минут, когда конфорки не работают. Трогать . Коснитесь или таймера, чтобы выбрать время. По истечении времени срабатывает звук и мигает 00.
     Отключение звука: коснитесь.
    
    14 electrolux.com.au
    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Стоп + иди
    Эта функция устанавливает для всех работающих конфорок самую низкую ступень нагрева (). Во время работы вы не можете изменить уровень нагрева.
    не останавливает функцию таймера.Чтобы активировать эту функцию, коснитесь. приходит на.
     Чтобы отключить эту функцию, коснитесь. Включится установленный вами ранее уровень нагрева.
    Замок
    Когда конфорки работают, вы можете заблокировать панель управления, но не можете. Это предотвращает случайное изменение настройки нагрева. Сначала установите уровень нагрева. Чтобы запустить эту функцию, коснитесь. Символ загорается на 4 секунды. Таймер остается включенным. Чтобы остановить эту функцию, коснитесь. Включится установленный вами ранее уровень нагрева. Когда вы останавливаете прибор, вы также останавливаете эту функцию.Устройство безопасности детей
    Эта функция предотвращает случайное включение варочной панели.
    Запуск устройства защиты детей:
     Включите варочную панель с. Не устанавливайте настройки нагрева.
     Коснитесь и удерживайте 4 секунды. Загорается символ.
     Остановите варочную панель с помощью.
    Выключение устройства защиты детей:
     Включите варочную панель с. Не устанавливайте настройки нагрева. Коснитесь и удерживайте 4 секунды. Загорается символ.
     Остановите варочную панель с помощью.
    Отключение устройства для защиты детей на один сеанс приготовления:
     Включите варочную панель с. Загорается символ.
     Коснитесь и удерживайте 4 секунды.Установите уровень нагрева менее чем за 10 секунд. Вы можете управлять варочной панелью.
     Когда вы останавливаете варочную панель с, устройство безопасности детей снова срабатывает.
    HobHood
    Это расширенная автоматическая функция, которая подключает варочную панель к специальной вытяжке. Как плита, так и вытяжка оснащены коммуникатором инфракрасного сигнала. Скорость вентилятора определяется автоматически в зависимости от установленного режима и температуры самой горячей посуды на варочной панели. Вы также можете управлять вентилятором с плиты вручную.
    ВАЖНЫЙ! Для большинства вытяжек дистанционная система изначально отключена.Активируйте его перед использованием функции. Для получения дополнительной информации см. Руководство пользователя вытяжки.
    
    Автоматическое управление функцией
    Заводской автоматический режим по умолчанию - H5. Вы можете изменить автоматический режим, следуя приведенным ниже инструкциям. Когда вы включаете варочную панель, вытяжка автоматически регулирует скорость вращения вентилятора. Обратите внимание, что приведенная ниже таблица является ориентировочной: скорость вращения вентилятора зависит от температуры, измеренной в конфорках варочной панели, на которую могут влиять выбранные параметры нагрева, а также размер и объем того, что вы готовите.Автоматические режимы
    
    Автоматический свет
    
    Кипячение
    
    Жарка
    
    Режим H0 Выкл.
    
    Выключенный
    
    Выключенный
    
    Режим h2 Вкл.
    
    Выключенный
    
    Выключенный
    
    Режим h3 Вкл.
    
    Скорость вентилятора Скорость вентилятора
    
    1
    
    1
    
    Режим h4 Вкл.
    
    Выключенный
    
    Скорость вентилятора 1
    
    Режим h5 Вкл.
    
    Скорость вентилятора Скорость вентилятора
    
    1
    
    1
    
    Режим H5 Вкл.
    
    Скорость вентилятора Скорость вентилятора
    
    1
    
    2
    
    Режим H6 Вкл.
    
    Скорость вентилятора Скорость вентилятора
    
    2
    
    3
    
    1. Варочная панель определяет процесс закипания и включает скорость вращения вентилятора в автоматическом режиме.
    2. Варочная панель определяет процесс жарки и включает скорость вращения вентилятора в автоматическом режиме.
    3. Этот режим включает вентилятор и свет и не зависит от температуры.Изменение автоматического режима 1. Выключите прибор. 2. Коснитесь и удерживайте 3 секунды. Дисплей загорится и
    гаснет 3. Коснитесь и удерживайте 3 секунды. 4. Коснитесь несколько раз, пока не загорится значок. 5. Коснитесь таймера, чтобы выбрать автоматический режим.
    
    ВАЖНЫЙ!
    Чтобы управлять вытяжкой непосредственно на панели вытяжки, отключите автоматический режим функции.
    Когда вы закончите готовить и выключите варочную панель, вентилятор вытяжки может еще работать в течение определенного периода времени. По истечении этого времени система автоматически отключает вентилятор и предотвращает случайное включение вентилятора в течение следующих 30 секунд.15
    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Гибкая индукционная варочная панель
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! См. Главы по технике безопасности.
    Функция FlexiBridge Гибкая индукционная варочная зона состоит из четырех секций. Секции можно объединить в две конфорки разного размера или в одну большую зону готовки. Вы выбираете комбинацию секций, выбирая режим, соответствующий размеру посуды, которую вы хотите использовать. Есть три режима: Стандартный (активируется автоматически при включении варочной панели), Большой мост и Максимальный мост.ВАЖНЫЙ! Чтобы установить параметры нагрева, используйте две боковые панели управления слева.
    Переключение между режимами Для переключения между режимами используйте сенсорное поле:
    
    100-160 мм
    Поместите посуду с диаметром дна более 160 мм по центру между двумя секциями.
    
    > 160 мм
    
    ВАЖНЫЙ! Когда вы переключаетесь между режимами, уровень нагрева снова устанавливается на 0.
    Диаметр и положение посуды
    Выберите режим, соответствующий размеру и форме посуды. Посуда должна максимально закрывать выбранный участок.Ставьте посуду на выбранный участок по центру!
    Ставьте посуду с диаметром дна менее 160 мм по центру на одну секцию.
    
    Стандартный режим FlexiBridge
    Этот режим активен, когда вы включаете варочную панель. Он соединяет секции в две отдельные конфорки. Вы можете установить уровень нагрева отдельно для каждой зоны. Используйте две боковые панели управления слева.
    
    16 electrolux.com.au
    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Правильная установка посуды:
    
    Правильная установка посуды:
    Для использования этого режима вам необходимо разместить посуду на трех соединенных секциях.Если вы используете посуду размером менее двух секций, на дисплее отобразится и через 2 минуты зона выключится.
    
    Неправильное положение посуды:
    
    Неправильное положение посуды:
    
    Режим большого моста FlexiBridge
    Чтобы активировать режим, нажимайте, пока не увидите индикатор правильного режима. В этом режиме три задние секции объединяются в одну конфорку. Одна передняя секция не подключается и работает как отдельная варочная зона. Вы можете установить уровень нагрева отдельно для каждой зоны. Используйте две боковые панели управления слева.
    
    Режим моста FlexiBridge max
    Чтобы активировать режим, нажимайте, пока не увидите индикатор правильного режима.В этом режиме все секции объединяются в одну варочную зону. Чтобы установить уровень нагрева, используйте одну из боковых панелей управления слева.
    
    17
    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Правильная установка посуды:
    Для использования этого режима вам необходимо разместить посуду на четырех соединенных секциях. Если вы используете посуду размером менее трех частей, на дисплее отобразится и через 2 минуты зона выключится.
    
    Функция Powerslide
    Эта функция позволяет регулировать температуру, перемещая посуду в другое место на индукционной зоне приготовления.Эта функция разделяет зону индукционной варки на три зоны с разными настройками нагрева. Варочная панель определяет положение посуды и устанавливает уровень нагрева в соответствии с положением. Вы можете разместить посуду в переднем, среднем или заднем положении. Если вы поставите посуду спереди, вы получите самый высокий уровень нагрева. Вы можете уменьшить уровень нагрева, переместив посуду в среднее или заднее положение.
    
    ВАЖНЫЙ! При работе с функцией используйте только одну кастрюлю.
    
    Неправильное положение посуды:
    
    Общая информация
     Минимальный диаметр дна посуды для этой функции - 160 мм.Дисплей уровня нагрева на левой задней панели управления показывает положение посуды на индукционной плите. Спереди, посередине, сзади.
    
     Дисплей настройки нагрева для левой передней панели управления показывает настройку нагрева. Для изменения уровня нагрева используйте левую переднюю панель управления.
    
    18 electrolux.com.au
    ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
     Когда вы активируете эту функцию в первый раз, вы получите настройки нагрева для переднего положения, для среднего положения и для заднего положения.
    Вы можете изменить настройки нагрева для каждой позиции отдельно.Варочная панель запомнит ваши настройки нагрева в следующий раз, когда вы активируете эту функцию. Активация функции Чтобы активировать функцию, поместите посуду в правильное положение на конфорке. Трогать . Загорится индикатор над символом. Если вы не ставите посуду на конфорку, загорается и через 2 минуты гибкая индукционная зона конфорки переходит в режим. Отключение функции Чтобы отключить функцию, коснитесь или установите ступень нагрева на
    . Индикатор над символом погаснет.
    
    19
    ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
    
    Управление скоростью вентилятора вручную Вы также можете управлять этой функцией вручную.Для этого нажмите, когда плита активна. Это деактивирует автоматический режим работы функции и позволяет вам вручную изменять скорость вращения вентилятора. При нажатии вы увеличиваете скорость вентилятора на единицу. Когда вы достигнете интенсивного уровня и снова нажмете, вы установите скорость вентилятора на 0, что отключит вентилятор вытяжки. Чтобы снова запустить вентилятор со скоростью вентилятора, нажмите 1.
    ВАЖНЫЙ! Чтобы активировать автоматический режим работы функции, выключите варочную панель и снова включите ее.
    Включение света Вы можете настроить варочную панель на автоматическое включение света при каждом включении варочной панели.Для этого установите автоматический режим на h2 H6.
    ВАЖНЫЙ! Свет на вытяжке гаснет через 2 минуты после отключения варочной панели.
    ВАЖНЫЕ ИНДУКЦИОННЫЕ ЗОНЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ В индукционных конфорках сильное электромагнитное поле очень быстро нагревает посуду.
    Посуда для индукционных конфорок
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Используйте индукционные конфорки с подходящей посудой.
    
    ВАЖНО! Дно посуды должно быть как можно более толстым и плоским.
    Использование конфорок
    ВАЖНО! Ставьте посуду на крест, который находится на поверхности, которую вы готовите.Полностью закройте крест. Магнитная часть дна посуды должна быть минимум 125 мм. Индукционные конфорки автоматически адаптируются к размеру дна посуды. Вы можете готовить с помощью большой посуды одновременно на двух конфорках.
    Шумы во время работы
    Если вы слышите:
     треск: посуда изготавливается из разных материалов (конструкция «сэндвич»).
     свистящий звук: вы используете одну или несколько конфорок с высокой мощностью, а посуда изготовлена ​​из разных материалов (конструкция типа «сэндвич»).гудение: вы используете высокие уровни мощности.
     щелчок: происходит электрическое переключение.
     шипение, жужжание: вентилятор работает.
    Шумы нормальные и не относятся к дефектам.
    Если вы не знакомы с индукционными блоками, пожалуйста, сначала сравните рабочие звуки демонстрационной модели у вашего продавца, прежде чем обращаться в сервисный центр. Если звонок в службу поддержки сделан и звуки нормальные, с вас будет взиматься плата за визит.
    Энергосбережение
    
    Материал посуды:
     Правильно: чугун, сталь, эмалированная сталь, нержавеющая сталь, дно многослойное (с отметкой производителя «индукционная готовность»).ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА КАК ЭКОНОМИТЬ ЭНЕРГИЮ По возможности всегда закрывайте посуду крышкой.
     Поставьте посуду на конфорку перед ее включением.
     Используйте остаточное тепло, чтобы согреть пищу или растопить ее.
    
     неверно: алюминий, медь, латунь, стекло, керамика, фарфор.
    Посуда подходит для индукционной плиты, если:
     немного воды закипает очень быстро в зоне, установленной на максимальную температуру.
     ко дну посуды притягивается магнит.
    
    ВАЖНЫЙ
    ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЗОНЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Эффективность зоны приготовления зависит от диаметра посуды.Посуда меньшего диаметра, чем минимальный, получает только часть энергии, вырабатываемой конфоркой. Информацию о минимальных диаметрах см. В главе «Технические данные».
    
    20 electrolux.com.au
    ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    ЭКО ТАЙМЕР ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
    В целях экономии энергии нагреватель конфорки отключается до срабатывания таймера обратного отсчета. Разница во времени работы зависит от уровня нагрева и продолжительности приготовления. Советы и подсказки по использованию функции HobHood При использовании варочной панели с функцией Hob2Hood: Защищайте панель вытяжки от прямых солнечных лучей.Не допускайте попадания галогенных ламп на панель капота. Не закрывайте варочную панель. Не прерывайте сигнал между варочной панелью и
    вытяжка (например, рукой или ручкой посуды). (Вытяжка на картинке - только пример).
    ВАЖНЫЙ! Может случиться так, что другие устройства с дистанционным управлением могут заблокировать сигнал. Во избежание этого не управляйте пультом дистанционного управления прибора и варочной панелью одновременно. Вытяжки с функцией HobHood Чтобы найти полный спектр вытяжек, которые работают с этой функцией, посетите наш веб-сайт для потребителей.Вытяжки Electrolux, которые работают с этой функцией, должны иметь символ
    
    21 год
    ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    Примеры кулинарных приложений
    Связь между настройкой нагрева и потребляемой мощностью конфорки не является линейной. Увеличение мощности нагрева не пропорционально увеличению мощности, потребляемой конфоркой.
    Это означает, что конфорка со средним уровнем нагрева потребляет менее половины своей мощности.
    
    ВАЖНО Данные в таблице предназначены только для ознакомления.Установка тепла
    
    Используйте для:
    
    Время
    
    Держите приготовленную пищу в тепле
    
    как требуется
    
    1
    
    1-3
    
    Голландский соус, плавление: сливочное масло, 5 - 25 мин.
    
    шоколад, желатин
    
    1-3
    
    Затвердеть: воздушные омлеты,
    
    запеченные яйца
    
    10-40 мин.
    
    3-5
    
    Варить на медленном огне рис и молоко
    
    25-50 мин.
    
    посуда, разогрев
    
    готовые блюда
    
    5-7
    
    Приготовление на пару овощей, рыбы, мяса
    
    20 - 45 мин.
    
    7-9
    
    Картофель на пару
    
    20-60 мин.
    
    7-9 9-12
    12-13 14
    
    Готовьте больше еды, рагу и супы
    Нежное обжаривание: эскалоп, телячий кордон блю, котлеты, котлеты, сосиски, печень, ру, яйца, блины, пончики.
    Жаркое, картофельные оладьи, стейки из корейки, стейки
    Вскипятите большое количество воды, приготовьте макароны, поджарьте мясо (гуляш, жаркое), жареные чипсы
    Кипятите большое количество воды.Управление питанием активировано.
    
    60 - 150 мин при необходимости
    5-15 мин.
    
    Обложка подсказок
    
    Номинальная потребляемая мощность
    3%
    
    Время от времени перемешивайте
    
    3-8%
    
    Готовьте с крышкой
    
    3-8%
    
    Добавьте как минимум в два раза больше жидкости, чем риса, частично размешайте молочные блюда.
    Добавьте несколько столовых ложек жидкости
    Используйте макс. 1/4 л воды на 750 г картофеля
    До 3 л жидкости плюс ингредиенты
    Переверните на полпути
    
    8-13%
    13-18% 18-25% 18-25% 25-45%
    
    Переверните на полпути
    
    45-64% 100%
    
    Функция Power подходит для нагрева большого количества воды.Информация об акриламидах
    Важный! Согласно новейшим научным знаниям, если вы обжариваете пищу (особенно пищу, содержащую крахмал), акриламиды могут представлять опасность для здоровья. Поэтому мы рекомендуем готовить при самых низких температурах и не слишком подрумянивать пищу.
    
    22 electrolux.com.au
    УХОД И ЧИСТКА
    
    Очищайте прибор после каждого использования. Всегда используйте посуду с чистым дном.
    ВАЖНО Царапины или темные пятна на стеклокерамике не влияют на работу прибора.
    Чтобы удалить грязь
    1.Удаляйте сразу: расплавленный пластик, полиэтиленовую пленку и продукты с сахаром. В противном случае остатки могут повредить прибор. Используйте скребок для варочной панели, специально разработанный для стеклокерамики. Положите скребок на поверхность стекла под острым углом и проведите лезвием по поверхности.
    
    2. Удалите после того, как прибор достаточно остынет: кольца известкового налета, водяные кольца, жир, пятна, блестящие металлические пятна. Используйте специальное чистящее средство для стеклокерамики или нержавеющей стали.
    3. Очистите прибор влажной тканью с добавлением моющего средства.4. В конце насухо протрите прибор чистой тканью.
    
    ИСПРАВЛЕНИЕ ПРОБЛЕМ
    
    Проблема
    
    Возможная причина
    
    Средство
    
    Красные кольца, известковый налет или водяные кольца, блестящие металлические или другие изменения цвета, царапины / тени, пузыри или другие различные отметки или пятна на стеклокерамической варочной поверхности.
    
    Поверхность варочной панели очищена неправильно. Гарантия не распространяется на очистку / обслуживание поверхности варочной панели. Если вы позвоните в сервисный центр для очистки варочной панели, с вас будет взиматься плата за визит.
    
    Используйте средство для чистки керамического стекла, например Cerapol.Питтинг керамической стеклянной поверхности. Перелива жидкости с высоким содержанием сахара.
    
    Такие разливы необходимо немедленно удалять специальным скребком для стекла. В противном случае может произойти необратимое повреждение стекла варочной панели, на которое не распространяется гарантия.
    
    Вы не можете включить прибор или использовать его.
    
     Вы коснулись 2 или более сенсорных полей при повторном включении прибора и установили
    
    в то же время.
    
    термоустановка менее чем за 10 секунд.
    
     Функция Stop + Go работает. На корпусе есть пятна от воды или жира.
    панель управления.Коснитесь только одного сенсорного поля.
    См. Главу «Инструкции по эксплуатации».
    
    Раздается звуковой сигнал, и прибор отключается. При выключении прибора раздается звуковой сигнал.
    Прибор отключается.
    Индикатор остаточного тепла не загорается.
    
    Вы помещаете что-то в одно или несколько сенсорных полей.
    Вы что-то кладете на сенсорное поле. Конфорка не горячая, потому что работала непродолжительное время.
    
    Функция автоматического нагрева Конфорка горячая.
    
    не работает.Установлен самый высокий уровень нагрева.
    
    Очистите панель управления. Удалите объект из сенсорных полей.
    Удалите объект из сенсорного поля. Если конфорка проработала достаточно долго, чтобы нагреться, обратитесь в сервисный центр. Дайте конфорке достаточно остыть.
    
    Уровень нагрева изменяется между двумя уровнями.
    Функция Hob2Hood не работает
    
    Управление питанием активировано.
    
    Максимальный уровень нагрева имеет ту же мощность, что и функция автоматического нагрева.
    См. «Управление питанием».
    
    Предмет, прерывающий сигнал между варочной панелью и вытяжкой, или предмет, закрывающий панель управления
    
    Переместите предметы, мешающие сигналу или закрывающие панель управления
    
    23
    ИСПРАВЛЕНИЕ ПРОБЛЕМ
    
    Поля сенсора становятся горячими.Нет сигнала при прикосновении к сенсорным полям панели.
    идет идет
    приходит на
    
    Посуда слишком велика или вы поставили ее слишком близко к элементам управления. Сигналы отключены.
    Срабатывает автоматическое отключение. Включена функция защиты от детей или функция блокировки. На конфорке нет посуды. Неправильная посуда.
    
     Диаметр дна посуды слишком мал для конфорки.
    
     Посуда не закрывает крест.
    и приходит номер Ошибка в приборе. на
    
    приходит на
    
    Произошла ошибка прибора, потому что либо посуда закипела, либо вы использовали неподходящую посуду.Срабатывает защита от перегрева конфорки. Срабатывает автоматическое отключение.
    
    При необходимости поставьте большую посуду на задние конфорки. Активируйте сигналы (см. «Управление OffSound»).
    Выключите прибор и снова включите его.
    См. Главу «Инструкции по эксплуатации».
    Поставьте посуду на конфорку.
    Используйте подходящую посуду.
    Используйте посуду большего диаметра.
    Полностью закройте крест. Отключите прибор от электросети на некоторое время. Отключите предохранитель от электросети дома.Подключите снова. Если
    снова загорится, обратитесь в центр обслуживания клиентов. Выключите прибор. Снимите горячую посуду. Примерно через 30 секунд снова активируйте конфорку. Если проблема была в посуде, сообщение об ошибке исчезнет с дисплея, но индикатор остаточного тепла останется. Дайте посуде остыть и обратитесь к разделу «Посуда для индукционной конфорки», чтобы узнать, совместима ли ваша посуда с прибором.
    
    Если вы попробовали указанные выше решения и не смогли устранить проблему, обратитесь к своему дилеру или в центр обслуживания клиентов.Приведите данные с паспортной таблички и появившееся сообщение об ошибке.
    Убедитесь, что вы правильно эксплуатировали прибор. В противном случае обслуживание техником по обслуживанию клиентов или дилером не будет бесплатным, в том числе в течение гарантийного периода. Инструкции по обслуживанию клиентов и условиям гарантии находятся в гарантийном буклете.
    
    24 electrolux.com.au
    УСТАНОВКА
    
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! См. Главу «Информация по безопасности».
    ВАЖНО ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ Перед установкой устройства запишите приведенную ниже информацию с паспортной таблички.Табличка с техническими данными находится внизу корпуса устройства. Модель PNC Серийный номер
    
    Встроенная техника
    Используйте встроенные устройства только после того, как вы соберете их в правильные встроенные блоки и рабочие поверхности, соответствующие стандартам.
    Соединительный кабель
     Используйте подходящий сетевой кабель типа H05BB-F Tmax 90C (или выше) для однофазного или двухфазного подключения.
    
    EHI667BD
    
    мин. 500 мм
    
    мин. 50 мм
    
    EHI745BD
    
    EHI635BD
    
    EHI645BD
    
    R 5 мм
    
    520 мм
    
    знак равно
    
    490 + 1 мм 560 + 1 мм
    
    знак равно
    
    EHI867BD
    
    R 5 мм
    
    520 мм
    
    знак равно
    
    490 + 1 мм 560 + 1 мм
    
    знак равно
    
    EHI955BD
    
    R 5 мм
    
    520 мм
    
    знак равно
    
    490 + 1 мм 560 + 1 мм
    
    знак равно
    
    EHI997BD
    
    R 5 мм
    
    знак равно
    
    490 + 1 мм
    
    знак равно
    
    520 мм 680 + 1 мм
    
    R 5 мм
    
    знак равно
    
    490 + 1 мм
    
    520 мм 880 + 1 мм
    
    знак равно
    
    R 5 мм
    
    520 мм
    
    знак равно
    
    490 + 1 мм 750 + 1 мм
    
    знак равно
    
    R 5 мм
    
    520 мм
    
    знак равно
    
    490 + 1 мм 880 + 1 мм
    
    знак равно
    
    мин.20мм
    
    мин. 25мм
    мин. 5мм
    
    25
    ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
    
    Модель. Тип 58 GBD C3 AU Ser.Nr. ЭЛЕКТРОЛЮКС
    
    EHI635BD Индукционная 7,4 кВт
    
    Зона приготовления
    Правая передняя
    Левая задняя Левая передняя
    
    Номинальная мощность
    
    Функция мощности
    
    (Максимальная мощность нагрева) (Вт) активировано (Вт)
    
    1800 Вт 3500 Вт 2300 Вт 2300 Вт
    
    2800 Вт 5200 Вт 3200 Вт 3200 Вт
    
    Максимальная продолжительность силовой функции (мин)
    5 5 10 10
    
    Минимальный диаметр посуды (мм)
    125–145 245–280
    125-210
    125-210
    
    EHI645BD Индукционная 7,4 кВт
    
    Зона приготовления
    Правая передняя Правая задняя Левая передняя Левая задняя
    
    Номинальная мощность
    
    Функция мощности
    
    (Максимальная мощность нагрева) (Вт) активировано (Вт)
    
    1400 Вт 1800 Вт 2300 Вт 2300 Вт
    
    2500 Вт 2800 Вт 3200 Вт 3200 Вт
    
    Максимальная продолжительность силовой функции (мин)
    4 10 10 10
    
    Минимальный диаметр посуды (мм) 125-145 145-180 125-210 125-210
    
    EHI667BD Индукция 7.4кВт
    
    Зона приготовления
    Передняя правая Задняя правая Гибкая индукционная зона нагрева
    
    Номинальная мощность
    
    Функция мощности
    
    (Максимальная мощность нагрева) (Вт) активировано (Вт)
    
    1400 Вт 1800 Вт 2300 Вт
    
    2500 Вт 2800 Вт 3400 Вт
    
    Максимальная продолжительность силовой функции (мин)
    4 10 10
    
    Минимальный диаметр посуды (мм)
    125–145
    145–180
    Минимум 100
    
    EHI745BD Индукционная 7,4 кВт
    
    Зона приготовления
    Правая передняя Правая задняя Левая передняя Левая задняя
    
    Номинальная мощность
    
    Функция мощности
    
    (Максимальная мощность нагрева) (Вт) активировано (Вт)
    
    1400 Вт 2300 Вт 2300 Вт 2300 Вт
    
    2500 Вт 3600 Вт 3200 Вт 3200 Вт
    
    Максимальная продолжительность силовой функции (мин)
    4 10 10 10
    
    Минимальный диаметр посуды (мм) 125-145 180-240 125-210 125-210
    
    26 electrolux.com.au
    ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
    
    EHI867BD Индукционная 7,4 кВт
    
    Зона приготовления
    Правая передняя Правая задняя
    Гибкая индукционная варочная панель
    
    Номинальная мощность
    
    Функция мощности
    
    (Максимальная мощность нагрева) (Вт) активировано (Вт)
    
    1400 Вт 1800 Вт 3500 Вт 2300 Вт
    
    2500 Вт 2800 Вт 5200 Вт 3400 Вт
    
    Максимальная продолжительность силовой функции (мин)
    4
    5 5
    10
    
    Минимальный диаметр посуды (мм)
    125–145
    145–245 245–280
    Минимум 100
    
    EHI955BD Индукция 11 кВт
    
    Зона приготовления
    Средний перед
    Правая передняя Правая задняя Левая передняя Левая задняя
    
    Номинальная мощность
    
    Функция мощности
    
    (Максимальная мощность нагрева) (Вт) активировано (Вт)
    
    1800 Вт 3500 Вт
    1400 Вт 1800 Вт 2300 Вт 2300 Вт
    
    2800 Вт 5200 Вт
    2500 Вт 2800 Вт 3200 Вт 3200 Вт
    
    Максимальная продолжительность силовой функции (мин) 5 5
    4 10 10 10
    
    Минимальный диаметр посуды (мм) 145-245 245-280
    125-145 145-180 125-210 125-210
    
    EHI997BD Индукционная 11кВт
    
    Зона приготовления
    Средний перед
    Передняя правая Задняя правая Гибкая индукционная зона нагрева
    
    Номинальная мощность
    
    Функция мощности
    
    (Максимальная мощность нагрева) (Вт) активировано (Вт)
    
    1800 Вт 3500 Вт
    1400 Вт 1800 Вт 2300 Вт
    
    2800 Вт 5200 Вт
    2500 Вт 2800 Вт 3400 Вт
    
    Максимальная продолжительность силовой функции (мин)
    5 5
    4
    10
    10
    
    Минимальный диаметр посуды (мм)
    145-245 245-280
    125–145
    145–180
    Минимум 100
    
    Мощность конфорок может в некоторых небольших пределах отличаться от данных в таблице.Он меняется в зависимости от материала и размеров посуды.
    ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА Утилизируйте материалы с символом.
    Поместите упаковку в подходящие контейнеры для переработки. Помогите защитить окружающую среду и здоровье человека, правильно утилизируя отходы электрических и электронных устройств. Не выбрасывайте приборы, отмеченные символом, вместе с бытовыми отходами. Верните продукт на местное предприятие по переработке вторсырья или обратитесь в муниципальное управление.
    
    Гарантия
    
    27
    
    ДЛЯ ПРОДАЖИ В АВСТРАЛИИ И НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ ПРИБОР: ВСТРАИВАЕМЫЕ ПЕЧИ ELECTROLUX, ПЛИТЫ И
    СВОБОДНАЯ ПЛИТА
    
    В этом документе изложены условия гарантии на продукцию Electrolux Appliances.Это важный документ. Сохраните его вместе с документами, подтверждающими покупку, в надежном месте для использования в будущем, если в вашем устройстве будет обнаружен производственный дефект. Эта гарантия дополняет другие права, которые вы можете иметь в соответствии с Законом Австралии о защите прав потребителей.
    1. В этой гарантии:
    (a) «ACL» или «Австралийский закон о защите прав потребителей» означает Приложение 2 к Закону о конкуренции и защите прав потребителей 2010 года;
    (б) «Устройство» означает любой продукт Electrolux, приобретенный вами и сопровождаемый этим документом;
    (c) «ASC» означает авторизованные сервисные центры Electrolux;
    (d) «Electrolux» - это торговая марка, контролируемая Electrolux Home Products Pty Ltd по адресу 163 O'Riordan Street, Mascot NSW 2020, ABN 51 004 762 341 в отношении Приборов, приобретенных в Австралии и Electrolux (NZ) Limited (совместно именуемые «Electrolux» ) по адресу 3-5 Niall Burgess Road, Mount Wellington, в отношении Приборов, приобретенных в Новой Зеландии;
    (e) «Гарантийный период» означает период, указанный в пункте 3 настоящей гарантии;
    (f) «вы» означает покупателя Устройства, не купившего Устройство для перепродажи, и «ваш» имеет соответствующее значение.2. Применение: Настоящая гарантия распространяется только на новые Приборы, приобретенные и используемые в Австралии или Новой Зеландии, и дополняет (и не исключает, ограничивает или изменяет каким-либо образом) другие права и средства правовой защиты в соответствии с законом, в соответствии с которым Приборы или связанных услуг, включая любые неисключаемые законодательные гарантии в Австралии и Новой Зеландии.
    3. Гарантийный срок: В соответствии с этими условиями, эта гарантия действует в Австралии в течение 24 месяцев и в Новой Зеландии в течение 24 месяцев, следующих за датой первоначальной покупки Устройства.4. Отремонтируйте или замените гарантию: В течение Гарантийного периода Electrolux или ее ASC обязуется без дополнительной оплаты, если ваше Устройство легко доступно для обслуживания, без специального оборудования и в соответствии с настоящими условиями, отремонтировать или заменить любые детали, которые они сочтут необходимыми. быть бракованным. Electrolux может по своему усмотрению выбрать, будет ли в качестве средства правовой защиты, предлагаемого для действительной претензии по гарантии, ремонт или замена. Electrolux или ее ASC могут использовать восстановленные детали для ремонта вашего устройства. Вы соглашаетесь с тем, что замененные Приборы или детали становятся собственностью Electrolux.5. Путевые расходы и транспортные расходы: Согласно пункту 7, Electrolux несет разумные расходы на транспортировку, поездку и доставку Устройства до и от Electrolux или его ASC. Путешествие и транспортировка будут организованы Electrolux в рамках любой действующей претензии по гарантии.
    6. Прежде чем вы сможете предъявить претензию по данной гарантии, требуется доказательство покупки.
    7. Исключения. Вы не можете предъявлять претензии по данной гарантии, если заявленный дефект не вызван неисправными или дефектными деталями или производством.Данная гарантия не распространяется на:
    (а) световые шары, батарейки, фильтры или аналогичные скоропортящиеся части;
    (б) детали и устройства, не поставляемые Electrolux;
    (c) косметические повреждения, не влияющие на работу Устройства;
    
    (d) повреждение Устройства, вызванное: (i) небрежностью или несчастным случаем;
    (ii) неправильное использование или злоупотребление, в том числе несоблюдение надлежащего технического обслуживания или обслуживания;
    (iii) ненадлежащее, небрежное или неисправное обслуживание или ремонт, выполненные кем-либо, кроме авторизованного ремонтного предприятия Electrolux или ASC;
    (iv) естественный износ;
    (v) скачки напряжения, повреждение из-за грозы или неправильное электроснабжение;
    (vi) неполная или неправильная установка;
    (vii) неправильная, неправильная или несоответствующая операция;
    (viii) заражение насекомыми или паразитами;
    (ix) несоблюдение каких-либо дополнительных инструкций, прилагаемых к Прибору;
    Кроме того, Electrolux не несет ответственности по данной гарантии, если:
    (a) Устройство использовалось или Electrolux обоснованно полагает, что Устройство использовалось для целей, отличных от тех, для которых Устройство было предназначено, в том числе в тех случаях, когда Устройство использовалось не для бытовых целей;
    (b) Устройство было изменено без письменного разрешения Electrolux; (c) серийный номер устройства или гарантийная пломба были удалены.
    или испорченный
    8.Как предъявить претензию по этой гарантии: Чтобы узнать о претензиях по этой гарантии, выполните следующие действия:
    (а) внимательно ознакомьтесь с инструкциями по эксплуатации, руководством пользователя и условиями данной гарантии;
    (б) иметь в наличии модель и серийный номер Устройства;
    (c) иметь доказательство покупки (например, счет);
    (d) позвоните по номерам, указанным ниже.
    9. Австралия: Для устройств и услуг, предоставляемых Electrolux в Австралии: товары Electrolux поставляются с гарантиями, которые не могут быть исключены в соответствии с Законом о защите прав потребителей Австралии.Вы имеете право на замену или возмещение в случае серьезного сбоя, а также на компенсацию за любые другие разумно предсказуемые убытки или ущерб. Вы также имеете право на ремонт или замену Устройства, если качество устройства не соответствует требованиям и отказ не является серьезным. «Приемлемое качество» и «серьезный сбой» имеют то же значение, что и в ACL.
    10. Новая Зеландия. В отношении устройств и услуг, предоставляемых Electrolux в Новой Зеландии, на устройства предоставляется гарантия Electrolux в соответствии с положениями Закона о гарантиях потребителей, Закона о продаже товаров и Закона о добросовестной торговле.Если Устройство было приобретено в Новой Зеландии в коммерческих целях, Закон о гарантиях потребителей не применяется.
    11. Конфиденциальность. Вы соглашаетесь с тем, что в случае подачи вами претензии по гарантии Electrolux и ее агенты, включая ASC, могут обмениваться информацией о вас, чтобы Electrolux мог выполнить свои обязательства по данной гарантии.
    
    Важное примечание Перед обращением в сервисный центр убедитесь, что выполнены шаги, перечисленные в пункте 8 выше.
    
    ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ или найти адрес ближайшего авторизованного сервисного центра в Австралии
    ПОЖАЛУЙСТА, ЗВОНИТЕ 13 13 49
    По стоимости местного звонка (только в Австралии)
    
    АВСТРАЛИЯ ELECTROLUX HOME PRODUCTS 163 O'Riordan Street, Mascot NSW 2020
    Electrolux.com.au
    
    ДЛЯ ЗАПЧАСТЕЙ или найти адрес ближайшего к вам
    центр запчастей в Австралии ПОЖАЛУЙСТА 13 13 50
    По стоимости местного звонка (только в Австралии)
    
    ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ или найти адрес ближайшего авторизованного сервисного центра в Новой Зеландии
    ПОЖАЛУЙСТА, ЗВОНИТЕ 0800 10 66 10
    (Только для Новой Зеландии)
    
    NEW ZEALAND ELECTROLUX (NZ) Limited 3-5 Niall Burgess Road, Mount Wellington
    electrolux.co.nz
    
    ЗАПЧАСТИ или найти адрес ближайшего к вам
    центр запчастей в Новой Зеландии ПОЖАЛУЙСТА, 0800 10 66 20
    (Только для Новой Зеландии)
    
    ECook_Warr_May17
    
    Electrolux Товары для дома Австралия
    
    телефон: 1300 363 640
    
    факс:
    
    1800 350 067
    
    Эл. адрес:
    
    [электронная почта защищена]
    
    Интернет:
    
    Electrolux.com.au
    
    Electrolux Home Товары Новая Зеландия
    
    телефон: 0800 436 245
    
    факс:
    
    0800 225 088
    
    Эл. адрес:
    
    [электронная почта защищена]
    
    Интернет:
    
    electrolux.co.nz
    
    Чтобы добавить в свой дом нотку профессионального вдохновения, посетите electrolux.com.au или electrolux.co.nz
    electrolux.com.au
    или electrolux.co.nz
    
    shop.electrolux.com.au
    
    P / № ANC A14095402
     2018 Electrolux Home Products Pty Ltd. EMAN_Induction_Hobs_Mar18
    
     
    Ссылки
    Adobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign CC 13.0 (Macintosh)

    Aeg-electrolux ekc6051box плита с духовкой и варочной панелью 220-240 вольт / 50 Гц

    AEG-Electrolux EKC6051BOX плита с духовкой и варочной панелью 220- 240 В / 50 Гц

    Готовьте и запекайте на нескольких уровнях одновременно с горячим воздухом!

    * 74 литра Емкость

    * 4 конфорок с индикатором остаточного тепла

    * 10500 Вт Максимальная потребляемая мощность

    * 25 Вт Индикатор мощности

    * Значение 30 K Максимальная температура на люке

    * Электрический разъем Norwesco

    * A Класс энергоэффективности

    AEG-Electrolux EKC6051BOX Плита с духовкой и варочной панелью 220-240 В / 50 Гц

    Готовьте и запекайте на нескольких уровнях одновременно с горячим воздухом!

    * 74 литра Емкость

    * 4 конфорок с индикатором остаточного тепла

    * 10500 Вт Максимальная потребляемая мощность

    * 25 Вт Индикатор мощности

    * Значение 30 K Максимальная температура на люке

    * Электрический разъем Norwesco

    * A Класс энергоэффективности

    * Отводит тепло и на 10% более энергоэффективен, чем класс A Благодаря хорошей изоляции, он сохраняет тепло внутри духовки, поэтому вы можете более эффективно использовать энергию

    * Умная инновация, которая обеспечивает беззаботное приготовление пищи за пределами дверцы остается прохладным на ощупь

    * Выдвижной ящик для удобного хранения тарелок

    * Люк и функциональный замок

    * Тип варочной поверхности: выделите

    * Боковые направляющие Съемные с ограничителем

    * 1 Эмалированный противень для жарки | 2 Эмаль, Противень

    * 1 хром с приподнятыми краями, Грили для барбекю

    * Функции духовки Конвекция, оттаивание, сушка, нагрев, гриль, ДВОЙНОЙ ГРИЛЬ, Верхний / нижний нагрев, свет, Пицца / Пирог

    * Охлаждающий вентилятор Будет автоматически запускается, когда печь включается и охлаждает дверцу духовки, панель и т. д., и электрические компоненты прибора

    * Создайте необходимый источник тепла с помощью этой гибкой, адаптируемой варочной поверхности. Керамическая варочная панель имеет несколько регулируемых зон, обеспечивающих нагрев всех сковород

    * Следите за тем, что происходит. плита позволяет легко следить за ходом блюд, независимо от того, находятся ли они под грилем, в духовке или на плите.

    * Используйте все пространство внутри Все готово равномерно плита очень большой вентилятор приготовила блюдо полностью гладкая, где бы вы ни поместили ее в духовку

    * Вентиляционное отверстие духовки расположено на задней части прибора

    * Гладкая и ровная поверхность Легко чистится без каких-либо ручек

    * Черная плоская эмаль

    * Механическая защелка дверцы

    * Детский сейф

    * 1.4 м Длина шнура

    * Нержавеющая сталь Цвет

    Технические характеристики

    Напряжение 220-240

    Гц 50 Гц

    Емкость 74 литра

    Тип варочной панели Выделите

    Вт Мощность 10500 Вт Макс. тепло 0. 91 кВтч

    Лампа мощности 25 Вт

    Максимальная температура на люке значение 30 K

    Класс энергоэффективности A, на 10% больше

    Спереди спереди 1800 Вт / 180 мм

    Спереди сзади 1800 Вт / 180 мм

    Слева 1000 / 2200 Вт / 140/210 мм

    Сзади 1200 Вт / 145 мм

    Предохранитель 25 А

    Проводка Да

    Конфорки с индикатором остаточного тепла 4

    Ручка для четырех настраиваемых зон Да

    Расположение вентиляционного отверстия духовки На задней стороне прибора

    Вентилятор охлаждения Да

    Выдвижной ящик r удобное хранение тарелок Да

    Функции духовки Конвекция, оттаивание, сушка, нагревание, гриль, ДВОЙНОЙ ГРИЛЬ, Верхний / нижний нагрев, свет, Пицца / Пирог

    Боковые направляющие Съемные с ограничителем

    1 Эмалированный противень для жарки | 2 Эмаль, Противень для выпечки Да

    1 хром с приподнятыми краями, Грили для барбекю Да

    Олово, макс. Выпечка 1424 см2

    Черная плоская эмаль Да

    Дверная защелка Да

    Длина шнура 1.4 м

    Легко очищаемое стекло ugnsglas Да

    Электрический разъем Norwesco Да

    Цвет Нержавеющая сталь

    Вес и размеры

    Размеры 35,43H x 23,46W x 23,62D (900x596x600 мм)

    Высота до варочной панели 35,43 / 9000 9002 / 939 мм

    Регулируемая высота 33,46 / 36,96 (850-939 мм)

    Внутренние размеры 14,09 В x 18,85 Ш x 16,18 Г (358 x 479 x 411 мм)

    Этот прибор не предназначен для использования в Америке.Только для стран, в которых используются электрические розетки 220/240 В

    Стоимость доставки в Интернете является приблизительной, а не окончательной.

    Хо-хо-дом: 8 советов по созданию роскошного рождественского дома

    МАНИЛА, Филиппины. Из-за ограничений, связанных с пандемией и изоляцией, в наши дни дом стал убежищем для большинства людей.

    Конец года – это время, когда люди ищут способы завершить прошедшие 12 месяцев.Вот тут-то и появляются огромные праздничные распродажи, дающие возможность изменить жизнь и улучшить ее по приемлемым ценам. В партнерстве с этим два года, которые люди потратили на изучение различных вещей в Интернете, привели к более образованному интеллектуальному климату.

    В связи с растущим желанием сделать выбор в отношении экологически безопасного образа жизни к 2022 году и усилиями по созданию лучшей внутренней среды, Electrolux поощряет больше филиппинских семей начать строительство и жить в лучшем и более экологичном доме.

    Чтобы сделать предстоящие праздники особенными, даже если вы просто остаетесь дома, украсьте и оживите свое пространство, если вы чувствуете, что необходимо сделать макияж, чтобы оживить повседневную обстановку, с помощью этих восьми выполнимых советов по макияжу от декоратора и домашнего стилиста Эль Уй.

    1. Обновите оборудование и приспособления. Лучшая кухня зависит от простого и безупречного процесса приготовления. Независимо от того, готовите ли вы интимный ужин или полноценный семейный обед, покупатели могут воспользоваться всеми восемью различными функциями готовки на плите Electrolux UltimateTaste 700 с индукционной плитой и электрической духовке 54 л, доступной в моделях Lazada, Shopee, Anson’s, Abenson, Robinsons Appliances и Спасательная техника.

    Фото-релиз

    Это могут быть мелкие детали, но изменение цвета и модели может обновить все пространство. «Аппаратное обеспечение похоже на украшение вашего дома», – сказал Уй в заявлении RCBC, отправленном на сайт Philstar.com.

    Поэтому, прежде чем вы начнете менять мебель и тратить больше денег, сначала замените старое или устаревшее оборудование. Выберите что-нибудь золотого, серебряного или черного цвета, особенно дверцы шкафа и ручки ящиков.

    2. Добавьте освещение для настроения. Инверторный холодильник с французскими дверцами NutriFresh был разработан для дополнения ингредиентов премиум-класса.

    Electrolux / Выпущено

    Уй клянется этим украшением. Хороший рассеянный свет, например лампы разной высоты, подчеркнет всю атмосферу вашего пространства. Разместите настольные лампы и торшеры в разных частях комнаты, чтобы мгновенно придать ей уют.

    3. Длинные шторы создают иллюзию более высокого потолка.

    Установка штор от пола до потолка мгновенно придает элегантный вид.Кто бы этого не хотел?

    4. Добавьте зеркальную стену, чтобы комната выглядела больше.

    Стратегически расположенные зеркала могут сделать маленькое пространство больше. Эти постоянные светильники также делают интересные и визуально привлекательные предметы декора.

    Если вы живете в маленькой квартире или кондоминиуме с очень небольшим количеством окон, наличие зеркала может разбить пространство на стене и добавить размера крошечному пространству. Вы также можете добавить большое зеркало в свою ванную комнату или добавить больше отражающего света в спальню, поставив зеркало возле окна.

    5. Перекрасить стены или обновить обои.

    Обои, которые вы смотрели в Интернете, теперь могут занять свое место на ваших стенах. Если вы хотите полностью преобразиться, выберите более модные цвета, такие как оливково-зеленый, бледно-розовый и даже бирюзовый, чтобы покрасить стену.

    Уй сказал, что если вы просто хотите придерживаться основ и модернизировать свое пространство, тогда выбирайте правильные цвета. Выберите цвета, которые по-прежнему будут дополнять вашу мебель, чтобы добиться визуального баланса.

    6. Нанесите свежий слой краски на устаревшие шкафы.

    Прежде чем вы нажмете кнопку «Купить» или «Сохранить в корзину» для модного акрилового прикроватного столика или собственного сиденья, сделанного на заказ, вы можете просто нанести свежий слой краски на существующие. Он моментально преобразит облик вашей спальни или кухни.

    Выбирайте более светлые тона, чтобы небольшая кухня выглядела и казалась больше. Уй сказал, что белый цвет – отличный выбор, если вы хотите, чтобы ваша комната выглядела более открытой и просторной.

    7. Используйте этот внутренний плантит в себе, украсив свое пространство растениями и цветами. Стирально-сушильная машина UltimateCare 700 11 кг / 7 кг продается в магазинах Shopee, Lazada, Anson’s, Abenson, Robinsons Appliances. и сберегательная техника.

    Electrolux / Выпущено

    Знаете ли вы, что наличие растений в вашем доме может уменьшить количество токсинов в воздухе, а также дать много преимуществ ароматерапии?

    Поскольку растения бывают разных цветов, текстур и размеров, вы можете использовать их в качестве универсальных декоративных аксессуаров.Вы можете положить их на рабочий стол, на открытые полки, на кухонное окно или на пол.

    Есть лишнее голое или открытое пространство? Заполните его свежими и яркими растениями вместо новой техники или предметов мебели.

    Совет от профессионала: Для небольших квартир и кондоминиумов вы можете добавить напольные растения высотой от двух до трех футов. Если у вас высокие потолки, вы можете выбрать более высокие.

    8. Избавьтесь от беспорядка. Модель PI92-6SGM Pure i9.Обтекаемый дизайн пылесоса 2 помогает ему перемещаться между стульями и столами, закрывая все углы, поэтому покупатели могут возвращаться домой в свежей атмосфере каждый день.

    Electrolux / Выпущено

    Пришло время зажечь в себе эту радость, как сказал бы один гуру по развлечению.

    Само собой разумеется, что это отличный совет, чтобы избавиться от ненужных вещей. Если что-то склонно к накоплению пыли, удалите это. Положите предметы первой необходимости и ценные вещи в эстетичные и легкодоступные ящики для хранения.Не позволяйте пыли оседать; поиграйте мышцы в перерывах между перерывами и каждый день убирайте свое пространство.

    Основы для дома для отпуска

    Дезинфицирующее средство Серия Aller Plasma Orion поддерживает чистоту помещений и воздуха в помещении, обеспечивая непрерывную дезинфекцию и контроль запаха.

    Nolinebrain через Pixabay, фото

    Идеально подходят для помещений различного размера, от 30 до 150 кв.м, и просты в установке в различных учреждениях. Стерилизаторы Aller Plasma используют инновационную технологию холодной плазмы для уничтожения вирусов (таких как коронавирус, h2N1 и EV71), плесени, бактерий, и запахи в помещениях.

    В этой передовой технологии используются ионы плазмы, которые очищают воздух и сводят к минимуму распространение инфекции, нейтрализуя бактерии, микробы и вирусы и разрушая их молекулярную структуру, тем самым устраняя их еще до того, как они попадут на поверхность или будут вдыхаться. . Эти агрегаты являются важным дополнением к кондиционируемым и плохо вентилируемым помещениям, особенно в тех, где люди проводят все, если не большую часть своего времени. Как дезинфицирующие средства серии Orion работают, дезинфицируя воздух и поверхности в пределах области, принося пользу предприятиям, особенно при проведении личных транзакций.Для получения дополнительной информации см. Allerplasma.com/orion-series.

    Универсальное устройство для потоковой передачи онлайн, бесплатная подписка на ТВ «Поскольку экранное время растет с момента начала блокировки, мы хотим поощрять превращение индивидуального экранного времени в семейное экранное время посредством потокового просмотра с помощью нового развлекательного бокса Globe Streamwatch 2-in-1 на базе Android TV», – сказала Барби Дапул, вице-президент Маркетинг Globe At Home. «Нашей миссией всегда было предоставление инновационных продуктов и устройств, которые улучшают жизнь дома для всех филиппинцев.С этим последним дополнением к нашему портфолио мы надеемся объединить семьи и превратить общие моменты дома в жизнь, обогащающую друг друга ».

    Фото-релиз

    Посмотрим правде в глаза. Интернет изменил способ потребления контента. Нас больше не устраивает наш бесплатный доступ к телевидению, но это не значит, что мы тоже хотим отказаться от него. По сути, все мы хотим получить лучшее из обоих миров – доступ к миллионам контента, доступному в Интернете, а также к контенту, который предоставляют местные каналы.Но вы не можете сделать это с помощью обычного телевизора.
    По крайней мере, раньше нельзя.

    В наши дни превратить ваш телевизор в Android TV не только возможно, но и очень просто. Все, что вам действительно нужно, это новый развлекательный бокс Globe Streamwatch 2-in-1 на базе Android TV.

    Независимо от того, являетесь ли вы наркоманом K-драмы, большим поклонником западных телешоу, наркоманом ромкома Pinoy или тем, кто не может насытиться документальными фильмами, эта новая развлекательная коробка позволит вам получить доступ ко всем вашим любимым международным и местным контент всего за 149 фунтов в месяц.По сути, он позволяет вам делать все следующее:

    1. Превратите свой телевизор в Android TV. Теперь каждый член семьи сможет выбрать и загрузить любое из более чем 3,5 миллионов приложений, доступных в магазине Google Play, что даст им доступ ко всему предлагаемому им контенту, в том числе YouTube, HBO Go, Viu, WeTV, iQiyi и Discovery +.
    2. Отразите экраны другого устройства на телевизоре: встроенная функция трансляции Globe Streamwatch дает вам возможность проецировать экраны телефона, планшета или ноутбука на телевизор, что дает вам более захватывающие впечатления от просмотра, которыми вы можете поделиться со всеми семья.
    3. Смотрите местные бесплатные телепередачи четко: как будто ничего не может быть лучше, Globe Streamwatch также позволяет вам быть в курсе важных новостей и текущих событий и наслаждаться любимыми местными драмами и образовательными шоу на таких каналах, как ABS-CBN on A2Z, канал знаний, GMA, на TV5 и многие другие.
    4. Google Assistant: Воспользуйтесь функцией голосовых команд, чтобы вы могли искать свой любимый контент во время тренировки, приготовления любимых блюд или чего угодно, что вам нужно.

    Все это предоставляется всего за 149 песо в месяц в течение 24 месяцев, оплачиваемых по счету Globe At Home. Каждая покупка Globe Streamwatch 2-in-1 Entertainment Box также дает вам премиум-подписку на HBO GO, Viu Premium, WeTV VIP и iQiyi и 12-месячный доступ к Discovery +. Развлекательная коробка Globe Streamwatch 2-in-1 на базе Android TV доступна исключительно подписчикам Globe At Home.

    Для стирки без вирусов Создатель контента демонстрирует свою стирку в стиральной машине Beko с SteamCure Hygiene +

    Фото-релиз

    Beko Pilipinas Corporation продолжает поддерживать филиппинскую семью в этой пандемии, предлагая им бытовую технику, которая делает их жизнь проще, здоровее и безопаснее.Таким образом, ранд недавно провел виртуальное мероприятие, чтобы подтвердить свою приверженность гигиене и санитарии и представить продукты, которые филиппинские потребители могут использовать во время пандемии и в последующий период.

    В наши дни очень важно иметь чистую одежду, постельное белье и полотенца, не содержащие вирусов, бактерий, аллергенов и запахов, и хотя стирка – трудоемкая и трудоемкая домашняя работа, стиральная машина Beko с технологией SteamCure Hygiene + обеспечивает более качественную стирку. и эффективность очистки.SteamCure Hygiene + удаляет пятна с одежды, выпуская пар из нижней части барабана стиральной машины прямо перед началом стирки. Это действует как предварительная обработка, которая помогает удалить стойкие пятна, грязь и другой мусор, застрявший на вашей одежде.

    В качестве дополнительной защиты для вас и вашей семьи технология SteamCure Hygiene + также использует пар для избавления от -, бактерий и аллергенов, поэтому ваша одежда будет чистой и безопасной для ношения.
    SteamCure Hygiene + выпускает еще одну порцию пара после окончания цикла стирки, чтобы помочь разгладить вашу одежду и избежать неприглядных складок и складок.Это облегчит глажение.

    Во время презентации такие знаменитости, как Дайан Медина, Кимпой Фелисиано и влиятельная пара Меган Янг и Микаэль Даез, рассказали о том, как использование бытовой техники Beko, такой как стиральная машина с технологией SteamCure Hygiene + и сушилка Beko с тепловым насосом, помогает им в этой пандемии.

    «Мы боимся стирки одежды потому, что признаем это, стирка одежды занимает так много времени. Поэтому, чтобы помочь нам, мы получили стиральную машину Beko », – рассказали телеведущие и звездная пара Меган Янг и Микаэль Даез.

    «Что мне действительно нравится в этой стиральной машине, так это то, что она имеет 15 программ стирки, так что вы можете стирать рубашки, пуховики, верхнюю одежду и многое другое», – сказал создатель контента для социальных сетей Кимпой Фелисиано.

    «Beko продолжает оставаться партнером филиппинской семьи в поддержании здоровья, поскольку мы предоставляем им инструменты для уборки в домах, а также для хранения и приготовления пищи. Мы гордимся тем, что за то короткое время, что мы присутствуем на филиппинском рынке, филиппинские потребители доверяют нам свои потребности в бытовой технике, потому что продукты Beko эффективны и доступны по цене », – сказал Гурхан Гунал, региональный менеджер Beko Pilipinas Corporation во время онлайн-пресс-конференции.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *