Содержание

Домашний кинотеатр BBK DK1040S

ВВЕДЕНИЕ

Условные обозначения

При нажатии клавиши, функция которой не доступна

в данный момент, на экране телевизора появляется изображение:

Эти значки в верхней части

параграфа обозначают типы

дисков, к которым применима

данная функция.

Применима к DVD− дискам

Применима к MPEG− 4− файлам

Применима к Super VCD− дискам

Применима к CD− дискам

Применима к VCD− дискам

Применима к MP3− файлам

Особенности

Форматы:

• Воспроизведение цифрового видео в форматах DVD Video, Super VCD и VCD

• Поддержка стандарта MPEG 4: воспроизведение форматов DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX Pro, XviD

• Воспроизведение музыкальных дисков в формате DVD Audio

• Воспроизведение музыкальных композиций в форматах CD DA и HDCD

• Воспроизведение музыкальных файлов, сжатых в форматах MP3 и WMA

• Воспроизведение Караоке дисков в формате DVD, VCD, CD+G

• Воспроизведение фотоальбомов, записанных в цифровых форматах Kodak Picture CD и JPEG

Аудио:

• АудиоЦАП 192 кГц/24 бит

• Коаксиальный и оптический аудиовыходы, обеспечивающие возможность воспроизведения цифрового звука

в форматах Dolby Digital/DTS/LPCM

• Стереофонический аудиовход для подключения внешнего источника сигнала

• Стереофонический аудиовыход для подключения к телевизору или усилителю

• Встроенные цифровые декодеры многоканального звука, обеспечивающие воспроизведение звуковых

дорожек Dolby Digital и DTS

• Встроенный декодер Dolby Pro Logic II, позволяющий преобразовывать стереофонический сигнал

в многоканальный

• Два микрофонных входа, обеспечивающие использование функции Караоке

• Выход для подключения наушников

Видео:

• ВидеоЦАП 108 МГц/12 бит

• Видеовыход сигнала с прогрессивной разверткой (Y Pb Pr), обеспечивающий высокую четкость и отсутствие

мерцания изображения

• Композитный, компонентный (Y Cb Cr), S Video и RGB/SCART видеовыходы, расширяющие коммутационные

возможности

• Транскодер NTSC/PAL

• Поддержка множества ракурсов обзора, языков дубляжа и субтитров

• Регулировка резкости, яркости, контрастности, оттенков, насыщенности изображения

Прочее:

• Поддержка носителей: CD R/CD RW, DVD R/DVD RW, DVD+R/DVD+RW

• Встроенный цифровой FM/AM тюнер с памятью на 20 радиостанций с поддержкой RDS

• Система КАРАОКЕ+, обеспечивающая расширенные функции Караоке

• Русифицированное экранное меню, упрощающее работу пользователя

• Отображение русскоязычных названий файлов, ID3 тэгов и CD Text

• Новая функция «Q Play», позволяющая начать воспроизведение, пропустив «неперематываемые»

рекламные блоки

• Новая функция «Image Capture», дающая возможность сохранять любое изображение в качестве заставки

• Новая функция «Виртуальная панель управления», упрощающая работу с устройством во время просмотра

фильма

• Новая функция «Браузер», отображающая информацию о режимах воспроизведения и свойствах

используемого диска

• Автоматическая защита телевизионного экрана

• Функция отключения питания через заданный промежуток времени

• Защита от просмотра детьми нежелательных дисков

• Автоматический выбор напряжения питания (~ 110 250 В) и защита от короткого замыкания

3

Инструкция и руководство на русском

39 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

ДОМАШНИМ КИНОТЕАТР ЬЬк. ..1Напоминание пользователю о высоком напряжении, Инструкция, Мерам безопасности2СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ Краткое описание формата DVD...3Сравнение формата dvd с другими форматами, Дополнительные возможности, Примечание i4Форматы, Видео, Введение5ВВЕДЕНИЕ Поддерживаемые форматы Тип Размер Содержание disc...6Расположение и функции органов управления, Общий вид задней панели, Общий вид vfd-дисплея7Расположение и функции органов управления, Общий вид пульта дистанционного управления, Введение8Использование пульта дистанционного управления, Предостережения, Принадлежности9Редостер»ке1и, Подключение10

22:28

Как подключить BBK DK 1005s и BBK 970s к компьютеру

05:49

Превращаем iPhone 3GS в пульт дистанционного управления для акустики BBK

02:16

Ремонт Акустической системы BBK 5.1 домашний кинотеатр

12:06

включение домашнего кинотеатра без пульта (напрямую)

02:57

Проблема с сабвуфером

03:19

BBK MA950-S пропал звук

01:36

Как подключить BBK MA-900S К КОМПЬЮТЕРУ.

ЕС Р1АУЕН

ккк

|~аш'нд [ва

СООТВЕТСТВУЕТ 180 9001

ДОМАШНИМ

КИНОТЕАТР

ЬЬк9508

Руководство
по эксплуатаци

ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Напоминание пользователю о высоком напряжении, Инструкция, Мерам безопасности

Страница 2

ИНСТРУКЦИЯ

по

МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ

А

Символ опасности

Напоминание пользователю о высоком напряжении.

А

Символ предупреждения

Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с
инструкциями.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Чтобы предотвратить риск пожара или удара током, избегайте попадания в устройство воды и эксплуатации

устройства в условиях высокой влажности. Устройство содержит компоненты высокого напряжения, поэтому не

пытайтесь самостоятельно открывать и ремонтировать устройство.

Для ремонта и технического обслуживания

обращайтесь только к квалифицированным специалистам.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:

• Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством.
• После чтения этого руководства, пожалуйста, сохраните его для использования в будущем.
• Пожалуйста, свяжитесь с вашим местным дилером для проведения сервисного обслуживания.
• Этот ОУП-плеер содержит лазерную систему.
• Чтобы предотвратить воздействие лазерной радиации, не пытайтесь самостоятельно открывать устройство.

Направленный лазерный луч опасен при снятой крышке корпуса. Не смотрите вблизи на лазерный луч.

• Не пытайтесь закрывать или открывать лоток для загрузки дисков вручную. Отключайте питание устройства

только при отсутствии диска.

• Не ставьте посторонние предметы на корпус устройства - это может стать причиной поврехздения.

Торговая марка, принадлежащая DVD Format/Logo Licensing Corporation, зарегистрированная

в США, Японии и других странах.

Данное устройство содержит систему защиты авторских прав, принадлежащую компании Macrovision

Corporation и другим законным владельцам и защищённую патентами США и другими сертификатами об

авторских правах. Использование этой технологии должно быть подтверхщено разрешением компании

Macrovision Corporation и предназначено для домашнего использования ограниченным кругом лиц, если

другое не оговорено договором с компанией Macrovision Corporation. Дизассемблирование и

реинжиниринг этой технологии преследуется по закону.

Все иллюстрации, приведенные в данном руководстве, являются схематическими изображениями
реальных объектов, которые могут отличаться от их реальных изображений.

СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ Краткое описание формата DVD...

Страница 3

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

Краткое описание формата DVD.............. ........................

Предостережения ..............................................................

Особенности .......................................................................

Поддерживаемые форматы ............................................

Расположение и функции органов управления............

Использование пульта дистанционного управления

Принадлежности ................................................................

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Подключение к телевизору с входом сигнала прогрессивной развертки

Подключение к телевизору ...................................................................................

Подключение к стандартной музыкальной системе ........................................

Подключение к усилителю с декодером Dolby Digital / DTS............................

Подключение громкоговорителей........ ................................................................

Подключение внешнего источника сигнала......................................................

Подключение FM / AM антенн................................................................................

7
8

9

10

11
12
13

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

Выбор режима работы устройства...................... 14 Непосредственный выбор трека с

Воспроизведение дисков........................................ 14 помощью цифровых кнопок..............................

Выбор системы телевидения.................................... 14 Использование радио......................................

Пауза / покадровое проитрывание диска............ 15 Занесение радиостанций в память....................

080 ................................................................................... 15 Усиление сигнала с внешнего источника -

Регулировка уровня громкости и тембра . ......... 15 Выбор языка / аудиоканала..................................

Меню проигрывания ОУО-дисков........................... 16

Функция РВС................................................................ 16

17
17
17
18

18

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Ускоренное воспроизведение ...................

Замедленное воспроизведение ...............

Повторное воспроизведение ....................

Повтор выбранного фрагмента .................

Выбор субтитров..........................................

Выбор угла обзора.......................................

Воспроизведение с заданного момента

19

Анализатор спектра (PSM)............................................

19

Увеличение / уменьшение проигрываемого кадра •

Функция отключения через заданный

промежуток времени (Sleep Timer). .............................

20

Прогрессивная/чересстрочная развертка.................

20

Виртуальная панель управления.................................

20

Воспроизведение MP3- и JPEG-файлов.....................

21

Воспроизведение Караоке-дисков..............................

21

22

22

23

23

24

26

НАСТРОИКИ ФУНКЦИИ

Настройка функций ....................

Основные настройки...................

Настройки громкоговорителей

28

Аудио настройки.............

28

Видео настройки .........

29

Начальные настройки

29

31

31

ПРОЧЕЕ

Полезные примечания .............

Поиск неисправностей . ............

Технические характеристики

32

Термины ..........................

32

Список кодов языков

33

Сервис-центры ВВК ■

34

35

36

Сравнение формата dvd с другими форматами, Дополнительные возможности, Примечание i

Введение, Краткое описание формата dvd

ВВЕДЕНИЕ

Краткое описание формата DVD

Формат DVD получил известность благодаря необычайно большой емкости диска, что существенно расширило

возможности его применения в домашних развлекательных системах. Емкость одного DVD-диска составляет

от 4,7 до 17 Гб (один DVD-диск заменяет от 7 до 26 стандартных CD-дисков). Горизонтальное разрешение

изображения в данном формате - более 500 линий. Для передачи аудиосопровождения используется

звуковая дорожка в форматах Dolby Digital и DTS, которые обеспечивают 6 независимых аудиоканалов и
создают невероятные пространственные эффекты.

■ Сравнение формата DVD с другими форматами

DVD

Super VCD

VCD

CD

Метод записи

Цифровой (MPEG 2)

Цифровой

(MPEG 2)

Цифровой

(MPEG 1)

Цифровой

Емкость

1 сторона

1 слой-

4,7 Гб

1

сторона

2

слоя -

8,5 Гб

2 стороны

1 слой-

94 Гб

2 стороны

2 слоя-

17 Гб

650 Мб

650 Мб

650 Мб

Время

воспроизведения

133 мин242 мин266 мин 484 мин

45 мин

74 мин

74 мин

Диаметр диска

12 см/8 см

12см/8см

12 см/8 см

12 см/8 см

Горизонтальное

разрешение

500 и более линий

350 и

более линий

250 и

более линий

Аудио

Dolby Digital / Линейное PCM

Линейное

PCM

Качество звука

48 кГц, 96 кГц /16,20,24 Бита

441 кГц

44) кГц/16 Бит

Дополнительные возможности

Множество поддерживаемых языков
DVD-диcк может содержать до 8-ми языков дубляжа и 32-х языков субтитров.
Множество углов обзора камеры
Изображение на DVD-диcкe может быть записано под 9-ю различными углами обзора камеры.
Разбиение диска на отдельные участки
Пользователь может начать проигрывание диска с любой главы или трека.
Масштабирование изображения
Пользователь может масштабировать изображение в зависимости от геометрии телевизионного экрана.

Формат исходного

изображения, записанного
на диске

Изображение на телевизоре

4:3

Pan & Scan

Letterbox

16:9

4:3

шВЯ

16:9

ПРИМЕЧАНИЕ I

• Не все DVD-диски записаны с поддержкой режима Pan & Scan. Чтобы фильм корректно воспроизводился на телевизоре

4:3 (без черных полос на экране), DVD-диск должен быть записан особым образом. Тем не менее, даже в режиме

Pan & Scan некоторая потеря информации все-таки будет.

Форматы, Видео, Введение

Предостережения, Особенности

ВВЕДЕНИЕ

Предостережения

Выключайте устройство из розетки, если Вы не собираетесь его использовать в течение долгого времени.

>

Перед включением электропитания убедитесь, что устройство подключено правильно.

Устройство содержит автоматический переключатель напряжения электропитания.
Диапазон электропитания: ~ 110 В - 250 В, 50 Гц / 60 Гц.

Перед включением (выключением) устройства, пожалуйста, установите на минимум уровень громкости

усилителя и громкоговорителей вашей аудиосистемы. Регулируйте уровень громкости только после начала

воспроизведения, чтобы избежать повреждений вашей аудиосистемы.

' Не размещайте устройство около громкоговорителей высокой мощности, чтобы избежать влияния на его

работу.

>

Пожалуйста, поместите устройство в сухую и проветриваемую область. Исключите соседство с

нагревательными приборами. Не подвергайте воздействию солнечного света, механической вибрации,
влажности и пыльной среды.
При перемещении устройства из холодного места в теплое, или наоборот, на лазерной головке может

образоваться конденсат и устройство не будет работать должным образом. В таком случае перед началом

воспроизведения, пожалуйста, включите устройство на 1 - 2 часа без диска.
Разрешается использовать небольшое количество нейтрального моющего средства для чистки устройства.
Никогда не используйте абразивные материалы или органические соединения (алкоголь, бензин и т.д.) для
чистки устройства.

Особенности

Форматы:

Воспроизведение цифрового видео в форматах DVD-Video, DVD-Audio, Super VCD и VCD
Воспроизведение музыкальных композиций в форматах CD-DA и HDCD
Воспроизведение музыкальных файлов, сжатых в форматах MP3 и WMA
Воспроизведение фотоальбомов, записанных в цифровых форматах Kodak Picture CD и JPEG

Аудио:
Аудио ЦАП 192 кГц / 24 бит

Коаксиальный и оптический аудиовыходы, обеспечивающие возможность воспроизведения цифрового звука в

форматах Dolby Digital / DTS / LPCM

Стерофонический аудиовход, дающий возможность перекоммутации аудиосигнала
(подача на акустику внещнего сигнала)

Стереофонический аудиовыход для подключения к телевизору или усилителю

Встроенный декодер Dolby Digital / Dolby Pro Logic II

Два микрофонных входа, обеспечивающие использование функции Караоке

Видео:
Видео ЦАП 54 МГц /12 бит
Видеовыход сигнала с прогрессивной разверткой, дающий возможность избежать мерцания экрана
вследствие чересстрочного формирования кадра и позволяющий добиться более четкого изображения
Компонентный (Y СЬ Сг) и S-VIdeo видеовыходы, расширяющие коммутационные возможности

Транскодер NTSC / PAL

Поддержка множества углов обзора камеры, языков дубляжа и субтитров
Регулировка резкости / яркости / контрастности / оттенков / насыщенности изображения

Прочее:

АМ / РМ Тюнер

Система КАРАОКЕ+, обеспечивающая расширенные функции Караоке

Новая функция Виртуальной панели управления, упрощающая работу с устройством во время

просмотра фильма

Русифицированное экранное меню, упрощающее работу пользователя
Поддержка русских имен файлов, СС текста и ЮЗ-тэгов

Автоматическая защита телевизионного экрана
Функция отключения питания через заданный промехсуток времени

Защита от просмотра детьми нежелательных дисков

Автоматический выбор напряжения питания (~ 110 В - 250 В) и защита от короткого замыкани

Полная совместимость с форматами: DVD-Video, DVD-Audio, SVCD, VCD, CD-DA, HDCD, WMA, MP3,
Kodak Picture CD, JPEG
Поддержка носителей: CD-R / CD-RW, DVD-R / DVD-RW, DVD+R / DVD+RW.

ВВЕДЕНИЕ Поддерживаемые форматы Тип Размер Содержание disc...

Страница 6

ВВЕДЕНИЕ

Поддерживаемые форматы

Тип

Размер

Содержание

disc

12

CM

или

8 см

CD-DA: Цифровое аудио

12 см

или

8 см

VIDEO CD: Сжатое цифровое аудио - видео (динамическое изображение)

SVCD

12 см

или

8 см

Super VCD: Сжатое цифровое аудио - видео (динамическое изображение)

CD+G

12 см

или

8 см

CD+G: Цифровое аудио + графика

VIDEO/AUnÒ

12 см

или

8 см

DVD: Сжатое цифровое аудио - видео (динамическое изображение)

12 см

WMA: Сжатое цифровое аудио

MP3

12 см

MP3: Сжатое цифровое аудио

JPEG

12 см

JPEG: Сжатое цифровое статическое изображение

ПРИМЕЧАНИЕ I

• Пояснение условных обозначений:

Эти значки в верхней части параграфа обозначают типы дисков, к которым применима

данная функция.

I

Фо ТУ(И><b

о Кнопка включения /

выключения электропитания

Ф Лоток для загрузки диска

ф Кнопка OPEN / CLOSE

О Окно VFD-дисплея

Ф Регулятор уровня громкости

О Кнопка PU>Y

Ф Кнопка STOP

ф Кнопка FUNCTION

0

0 ф ф

ф Режим DVD-плеера: кнопка NEXT

Режим тюнера: кнопка TUNING »

Ф

Разъём для 1-го микрофона

ф Разъём для 2-го микрофона

ф Режим DVD-плеера: кнопка BVUSE ф Регулятор уровня громкости

Режим тюнера: кнопка BAND

микрофонов

Ф

Режим DVD-плеера: кнопка PREV

ф

Регулятор уровня эхо

Режим тюнера: кнопка TUNING «

Расположение и функции органов управления, Общий вид задней панели, Общий вид vfd-дисплея

Оуо svcd mp3pbctunedqo stddd, Введение, Фф 0, Svcd mp3pbctunedqo stddd, Hs 3d

ВВЕДЕНИЕ

Расположение и функции органов управления

Общий вид задней панели

Чч ® Ф >

т

ф. сошии. ОР

п

евпя шидв nfiiQL

ШШШШШЁ

|е [Т

i

с

>

о

ь<

>ё(

>0

1

6 0(

D Ф

0

С

> (

Ь

Ф

О

Разъем

ф Разъем
ф Разъем

О

Разъем

ф Разъем
ф Разъем
Ф Разъем

ф

Разъем

ф

Разъем

ф

Разъем

для подключения РМ антенны
для подключения АМ антенны

видеовыхода 8-\/1с1ео
композитного видеовыхода
компонентного видеовыхода
микшированного аудиовыхода
выхода сабвуфера

аудиовхода

коаксиального цифрового аудиовыхода

оптического цифрового аудиовыхода

ф

Разъем для подключения правого громкоговорителя

окружающего звука (выход со встроенного усилителя)

ф

Разъем для подключения правого фронтального громкоговорителя

(выход со встроенного усилителя)

ф

Разъем для подключения центрального громкоговорителя

(выход со встроенного усилителя)

ф

Разъем для подключения сабвуфера (выход со встроенного усилителя)

ф

Разъем для подключения левого фронтального громкоговорителя

(выход со встроенного усилителя)

ф

Разъем для подключения левого громкоговорителя окружающего звука

(выход со встроенного усилителя)

Общий вид VFD-дисплея

О

О

О

О

ООО

о

Ф

оуо

SVCD MP3PBCTUNEDQO STDDD

^ ■■■■> ■■■■■ ■■■■> ■■■>■ ■■■>■

«Hs 3D

О АМ

ALL FM

V!7i.

iV-'7i

iV:V:

1ГШ1

«г:

:-:f:

:»г:

MHz

Ф

Ф 0

e DVD-диск

Ф CD-; VCD- или SVCD-диск

e МРЗ-ДИСК

OPBC

Ф Индикатор состояния радио

0 Индикатор состояния тюнера

0

Stereo

0 Dolby Digital

0DTS

0 Настройки эквалайзера

0 Режим воспроизведения

0 Воспроизведение или пауза

0 Повтор

0РМ/АМ

0 Глава или трек

0 Время воспроизведения

0 Частота

0 Запрограммированные

радиостанции

Расположение и функции органов управления, Общий вид пульта дистанционного управления, Введение

Страница 8

ВВЕДЕНИЕ

Расположение и функции органов управления

Общий вид пульта дистанционного управления

Остановка воспроизведения.

Кнопка

RETURN

Возврат к предыдущему меню.
Кнопка

MENU

Меню DVD-диска/режим РВС.
Кнопка

ZOOM

Масштабирование изображения.
Кнопка

OSD

Отображение информации о диске.

Кнопка

GOTO

Воспроизведение от заданного места.
Кнопка

ANGLE

Изменение угла обзора камеры.
Кнопка

FUNCTION

Выбор режима DISC / RADIO / AUX IN.
Кнопка

EJECT

Открытие / закрытие лотка для загрузки дисков.

о

е

е

о

е

е

е

о

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф

ф

®

ф

ф

ф

ф

Кнопка

STANDBY

Рабочий режим / режим ожидания.
Кнопка

AUDIO

Изменение языка дубляжа.

Кнопка

SUBTITLE

Изменение языка субтитров.

Цифровые кнопки
Кнопка

PANEL

Активация / выключение функции виртуальной

панели управления.

Кнопка Р/N

Системы PAL / NTSC / AUTO.

Кнопка

TITLE

Заголовки DVD-диска.

Кнопки направления
Кнопка

SELECT

Кнопка

SETUP

Функции режима SETUP.

Кнопка

PLAY

Нормальное воспроизведение.
Кнопка

PAUSE/STEP

Пауза / покадровое воспроизведение.
Кнопка

SLOW

Замедленное воспроизведение.

Кнопка

MIC

Меню управления функцией Караоке.

Кнопка

REPEAT

Повторное воспроизведение.
Кнопка

SLEEP

Использование функции SLEEP.

Кнопка

VOCAL

Выбор режима Караоке.
Кнопка

SAVE

Сохранение в памяти радиостанций.

Кнопки

TUNING+ /-

Настройка радиостанций.
Кнопки

FWD/REW

Ускоренное воспроизведение вперед / назад.

Кнопка

MAN/AUTO

Переключение между ручной и автоматической

настройкой тюнера.

Кнопка

IS

Переключение в чересстрочный режим.
Кнопка

BAND

Переключение между FM и AM диапазонами.
Кнопка

PS

Переключение в режим Y РЬ Рг.
Кнопки

BASS + / -

Увеличение / уменьшение низких частот.

Кнопки

TREBLE

+ /-

Увеличение / уменьшение высоких частот.

Кнопки

VOL

+ /

-

Увеличение / уменьшение уровня громкости
звука на выбранном канале усилителя.

Кнопка

SPEAKERS

Выбор звукового канала.
Кнопки

PRESET

+ /

-

Выбор настроенных радиостанций.
Кнопка

PREVIOUS

/

NEXT

Воспроизведение с предыдущей / последующей метки
Кнопка

MUTE

Включение / выключение звука. В
Повтор выбранного участка.

Использование пульта дистанционного управления, Предостережения, Принадлежности

Введение, Расположение и функции органов управления

ВВЕДЕНИЕ

Расположение и функции органов управления

I Использование пульта дистанционного управления

...... Установка батареек............................................................

Использование пульта дистанционного управления

При использовании пульта

дистанционного
управления убедитесь, что
угол отклонения пульта от

воображаемого
перпендикуляра к датчику
инфракрасных лучей на
передней панели ОУО-
плеера не превышает 30
градусов и расстояние до

0\/0-плеера не

превышает 8 метров.

■ Предостережения | ■

>

Не роняйте пульт дистанционного управления и старайтесь оберегать его от воздействия влаги.

>

Избегайте попадания прямых солнечных лучей на датчик инфракрасных лучей на передней панели

□УО-плеера. .....................................................................................................................................................

Перед началом подключения ОУО-плеера к другому оборудованию убедитесь, что электропитание

отключено.

Audio In

• Если ваш телевизор с поддержкой прогрессивной развертки оборудован входом Y РЬ Рг, используйте Y РЬ Рг

видеовыход DVD-плеера для подключения. Нажмите кнопку PS, чтобы переключить плеер в режим
изображения с прогрессивной разверткой.

> Если аудиовыход DVD-плеера также подключается к телевизору, тогда выход MIXED AUDIO OUT

(микшированный аудиовыход DVD-плеера) должен быть подключен к TV AUDIO IN разъемам
(аудиовход телевизора).

Выделить → Я нашла инструкцию для своего домашнего кинотеатра здесь! #manualza

Инструкция Домашнего кинотеата BBK DK3810X

 

Найденные инструкции для BBK DK3810X

В случае если инструкция не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать на ваш запрос и как можно быыстре помочь.

Ваше устройство имеет характеристики: Основной блок: одноблочная система, Комплект акустических систем: 5.1, Цвет основного блока: черный, Цвет акустических систем: черный, Количество загружаемых дисков: 1, Режим караоке: Караоке, Караоке MIX, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.



Скачать инструкцию к Домашние кинотеатры BBK DK3810X

BBK_dk3810x_0.pdf Руководство пользователя
BBK_dk3810x_1.pdf Скачать сертификат соответствия
Скачать Сообщить о нерабочей ссылке

Полезные файлы и ПО

Для многих товаров, для работы с BBK DK3810X могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели BBK DK3810X или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.

Файлов не найдено
Добавить файл

Инструкции для похожих Домашних кинотеатров

Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.

 

Отзывы о BBK DK3810X

Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались BBK DK3810X.

 

Характеристики BBK DK3810X

Текст описываающий харакетристики устройства.

Основные характеристики
Основной блок одноблочная система
Комплект акустических систем 5.1
Цвет основного блока черный
Цвет акустических систем черный
Количество загружаемых дисков 1
Режим караоке Караоке, Караоке MIX
Аудио
Суммарная мощность колонок (RMS) 140 Вт
Декодеры Dolby Digital, Dolby Pro Logic, DTS
Частотный диапазон домашнего кинотеатра 20 - 20000 Гц
Отношение сигнал/шум аудио 90 дБ
Аудио ЦАП 24 бит / 192 кГц
Видео
Прогрессивная развертка есть
Видео ЦАП 12 бит / 108 МГц
Функция увеличения изображения (ZOOM) есть, при проигрывании / при паузе
Форматы и носители
Поддерживаемые форматы MPEG4, DivX, MPEG1, MPEG2, VCD, SVCD, HDCD, WMA, MP3, Picture CD, JPEG
Поддерживаемые носители CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD R, DVD RW
Акустика
Мощность фронтальных колонок 20 Вт
Мощность центрального канала 20 Вт
Мощность тыловых колонок 20 Вт
Мощность сабвуфера 40 Вт
Интерфейсы
Входы аудио стерео, микрофон x2
Выходы композитный, S-Video, компонентный, SCART, аудио 5. 1CH, аудио стерео, аудио коаксиальный
Размеры и вес
Размеры основного блока (ШxВxГ) 380x350x60 мм
Дополнительная информация
Радио AM, FM
Количество радиостанций в памяти 20
Поддержка RDS есть
Таймер есть
Защита от детей есть
Особенности Караоке-диск, содержащий 3000 композиций

 

Поломки у Домашних кинотеатров

Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Домашних кинотеатров. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для BBK DK3810X и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.

Название поломкиОписание поломкиДействие
Не включается вопрос
Звук прерывается вопрос
Нагревается кабель вопрос
Звук прерывается вопрос
Отсутствие цвета вопрос
Появление помех вопрос
Не читает мр3. Домашний кинотеатр LG XH- DK6545X перестал читать диски с музыкой мр3.(Караоке и фильмы читает!!!) Что с этим дефектом можно сделать? вопрос
выход 3 из 6 аудиовыходов не работают вопрос
Нет звука кроме как с FM-тюнера При переключении на любой источник звук с него не появляется. Есть только с встроенного FM-тюнера. При этом все регулировки работают. вопрос
Самопроизвольно выключается При включении пишет eject видеокассеты и выключается, при переключении на dvd не переключает и тоже выключается вопрос
Не воспроизводит видео Не читает диск вопрос
Изображение отображается не правильно При подключении к CVB видео-выходу изображение отображается вдвое уже чем должно быть, таким образом на экране образуется две одинаковые картинки. При подключении к VGA выходу изображение в нормальном размере, но только зеленого цвета. вопрос
нет звука вопрос
при включении самостоятельно отключается горит надпись protekt вопрос
Перестал включаться ...LG BH9530TW Стоит в режиме ожидания , включаю вручную или с пульта...... пишет Welcom и Выключается горит индикатор включения и выключения. вопрос
Пропадает звук Самопроизвольно уменьшаясь до минимума пропадает звук вопрос
ВКЛЮЧАЮ ПИШЕТ ВЕЛКОМ ПОТОМ ТИПАДИСКОВОД ОТКРЫТ,Я ЕГО ВООБЩЕ СНЯЛ МНЕ НУЖНО AUX-омпользоватся ВКЛЮЧАЮ ПИШЕТ ВЕЛКОМ ПОТОМ ТИПАДИСКОВОД ОТКРЫТ,Я ЕГО ВООБЩЕ СНЯЛ МНЕ НУЖНО AUX-омпользоватся пульта нет,как мне сделать чтоб не показывал что дисковод открыт вопрос
Samsung HT-DL100 ВКЛЮЧАЮ ПИШЕТ ВЕЛКОМ ПОТОМ ТИПАДИСКОВОД ОТКРЫТ,Я ЕГО ВООБЩЕ СНЯЛ МНЕ НУЖНО AUX-омпользоватся домашний кинотеатр Samsung HT-DL100 ВКЛЮЧАЮ ПИШЕТ ВЕЛКОМ ПОТОМ ТИПАДИСКОВОД ОТКРЫТ,Я ЕГО ВООБЩЕ СНЯЛ МНЕ НУЖНО AUX-омпользоватся пульта нет,как мне сделать чтоб не показывал что дисковод открыт вопрос
HITACHI HTD - K 210 Выключается при работе USB флешки вопрос
Dpl912vd Thomson Перестала регулироваться громкость , не убавить не прибавить вопрос
Добавить поломку

Поломки у BBK DK3810X

Если ни одна поломка из списка выше не подходит под описание для вашего случая то вы можете добавить свою поломку и мастера из сервисных центров или просто посетители сайта смогут вас проконсультруют. Это Бесплатно!

Добавить поломку

 

Сервисы специалзирующиеся на ремонте Домашних кинотеатров

В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.

Сервисы выбранные пользователями

Сервисы по порядку

загрузть еще

Подключаем домашний кинотеатр к телевизору через RCA, HDMI, COAXIAL, S-video

Современная бытовая техника обладает широким набором функций и часто устроена достаточно сложно. Например, чтобы разобраться, как подключить домашний кинотеатр к телевизору иногда приходится потратить немало сил и времени. В этой статье постараемся подробно разобрать, какие существуют варианты подключения.

Внимание! Все операции по подключению можно выполнять только при отключенной от сети аппаратуре. Не вставляйте вилки в розетки, а если вставили – обязательно выньте!

Как правильно подключить домашний кинотеатр

Наиболее сложно подключить к телевизору домашний кинотеатр, который состоит из трех блоков: AV-ресивера, CD-проигрывателя и DVD-плеера. Если еще и все колонки подключаются при помощи проводов, то легко можно запутаться, какой кабель, в какой слот вставлять.

Как правило, к домашнему кинотеатру прилагается инструкция на русском языке. Смогли в ней разобраться? Действуйте по алгоритму, предложенному производителем. Если руководства, как подключить домашний кинотеатр к телевизору, нет – внимательно читайте нашу статью. Расскажем о кабелях и их порядке подключения к гнездам.

Кстати, разъемы могут быть нескольких видов:

  • HDMI (также может быть промаркирован как ARC),
  • компонентный (component, RGB),
  • коаксиальный COAXIAL,
  • SCART,
  • S-video,
  • аналоговый, который называют «тюльпанами» или «колокольчиками».

Какие разъемы предпочтительнее использовать

HDMI обеспечивает передачу аудио и видеосигнала без искажений. Компонентный порт тоже позволяет получить высокое качество картинки и звука. Коаксиальный кабель – хороший вариант, если нет возможности использовать HDMI или RGB. Выход SCART на современных домашних кинотеатрах встречается редко, как и аналоговые «тюльпанчики».

Если в комплекте с ДК уже идут кабели, выбирать ничего не понадобится – используйте имеющиеся изделия. Если же провода нужно покупать самим - всегда отдавайте предпочтение подсоединению через коннекторы HDMI. Со слотами разобрались, переходим к соединению компонентов домашнего кинотеатра в единую систему.

Порядок подключения кабелей

Важно уяснить, что главный блок – это ресивер. К нему следует подключить проигрывающие устройства. Ищем на задних поверхностях плееров выходы OUT. Нашли? Прекрасно. Вставляем туда провода с подходящими разъемами. Если есть цветовая маркировка – соблюдаем. Теперь надо найти на задней стенке ресивера входы IN. Подключаем вторые концы проводов туда. Не забываем о цветовой маркировке, если она есть.

Теперь плееры домашнего кинотеатра могут передавать аудио и видео на ресивер. Вилку в розетку не вставляем. Пока нельзя. Совсем. Дело не только в том, что током может ударить вас самих, но и аппаратуру можно повредить.

Теперь направляем сигнал на динамики акустической системы. Для этого нужно подключить колонки к специальным контактам на задней стенке ресивера. Они могут быть зажимными или резьбовыми. Строго соблюдаем полярность и маркировку. Если вы присоедините провода от центральной колонки к клеммам для сабвуфера, хорошего мало.

Следующий шаг – подсоединить к получившейся системе телевизионный приемник. Если вы думаете, что в том, как подключить домашний кинотеатр Samsung, LG или Sony, существует большая разница, спешим вас успокоить. Особых различий нет.

Найдите на задней стороне ресивера порт VIDEO OUT и соедините его соответствующим кабелем с гнездом VIDEO IN телевизионного приемника. Соединили? Хорошо. Вилку в розетку втыкать еще нельзя. Нужно проверить, правильно ли вы разобрались, как подключить колонки к домашнему кинотеатру, а его к телевизору.

Удостоверились, что плееры подключены к ресиверу, а от него кабель идет к TV? Проверили, что вся проводка от колонок подсоединена в нужном порядке? Если все правильно, можете подключить домашний кинотеатр и телевизор к сети. Вставляйте диск или используйте другой носитель и наслаждайтесь просмотром любимого кинофильма или видеоклипа с потрясающе реалистичным звуком.

Наиболее продвинутые модели выполняются в форм-факторе моноблока – дисковод таких комбайнов способен прочитать любой диск (CD, DVD и Blu-Ray). В этом случае достаточно подключить акустику к AV-ресиверу и кинуть кабель к телевизору.

Беспроводное соединение – если бы не одно «но»

Некоторые модели имеют опцию беспроводного соединения Bluetooth тыловых колонок или сабвуфера, а иногда – и других компонентов. Очень удобно – не нужно тянуть длинные кабели, прятать их в плинтус или короб. Но есть и оборотная сторона. «Синий зуб» может глушить в квартире или загородном доме Wi-Fi.

Как подключить телевизор к домашнему кинотеатру

В математике начальных классов учили, что от перестановки слагаемых сумма не изменяется. Но современная техника работает на более сложных принципах. Ответы на вопросы, как подключить домашний кинотеатр к телевизору, и как выполнить обратное подключение, совсем не одни и те же. Разбираемся в чем разница.

Зачем это нужно

Зачем и как подключить телевизор LG, «Самсунг» или Sony к домашнему кинотеатру? Объясним на пальцах. Хотите наслаждаться качественным звучанием при просмотре фильмов не только с цифровых носителей, но и из телевизионного эфира? Это несложно, нужно лишь вывести аудио с TV-приемника на колонки ДК.

Зачем вообще выводить звук на акустическую систему? Современные модели телевизоров изготавливаются в плоском формате. В такой форм-фактор физически невозможно установить полноценные мощные динамики, которые могут охватить весь диапазон слышимых человеческим ухом частот.

Вы думаете, что выводить телевизионный звук на мощную акустику домашнего кинотеатра не имеет смысла, так как в эфир выдается монофоническое аудио? Не совсем верно. Ресивер в любом случае улучшит качество звучания, удалит лишние шумы.

Почувствовать разницу можно, если вы принимаете спутниковый или кабельный телевизионный сигнал. По этим сетям транслируется очень качественный стереофонический звук. Отличная акустика домашнего кинотеатра поможет в полной мере оценить преимущества качественного аудиоряда.

Как это сделать

Запомнили, как подключить домашний кинотеатр к телевизору? Там был пункт: «Найдите на задней стороне ресивера разъем VIDEO OUT и соедините его соответствующим кабелем с гнездом VIDEO IN телевизионного приемника». Теперь надо пустить в обратном направлении от ТВ на ДК аудио сигнал.

HDMI – оптимальный вариант

Внимательно смотрим, какими выходами оснащен телевизор. Есть HDMI OUT? Хорошо. Теперь ищем на задней стенке ресивера домашнего кинотеатра слот HDMI IN. Нашелся? Отлично. Этот протокол обеспечивает самую лучшую на сегодня передачу данных. Не забываем, что порт также может быть промаркирован как ARC.

Следующий шаг настроить телевизор, активировав пункт в меню настроек телевизора. Это может быть что-то вроде playing audio/voice for acoustic system («воспроизводить звук через акустическую систему»). Флажок playing audio/voice for dynamic («воспроизводить звук через динамики») нужно снять. Теперь можно наслаждаться реалистичным звуком со спутникового или кабельного телевидения.

Оптика – отличный вариант

Если описанный выше выход не обнаружился, ищем на TV приемнике гнездо для подключения оптического кабеля. Этот коннектор может быть подписан как OPTICAL OUT или DIGITAL AUDIO OUT. Нашелся такой? Неплохо. Теперь ищем на домашнем кинотеатре вход OPTICAL IN или DIGITAL AUDIO IN. Есть? Превосходно.

Соединяем эти «ауты» и «ины» соответствующим проводом. Не забываем подкорректировать настройки телевизора нужным образом. Теперь ваш телевизор будет воспроизводить объемное звучание фильмов или музыкальных клипов, транслируемых по телевидению. На оптоволоконный кабель не действуют электромагнитные излучения, поэтому искажений звука и картинки можно не опасаться.

Соединение с помощью коаксиального кабеля

Третий вариант, как подключить телевизор через домашний кинотеатр к системе колонок 5.1 или 5.1.2, тоже не представляет большой сложности. Для этого нужно найти на телевизионном приемнике слот COAXIAL ASSIGNABLE OUT или DIGITAL AUDIO OUT. Видите такой? Нормально.

Теперь ищем на задней панели домашнего кинотеатра вход COAXIAL ASSIGNABLE IN или DIGITAL AUDIO IN. Удалось обнаружить? Превосходно. Осталось соединить эти контакты с помощью соответствующего кабеля, настроить параметры воспроизведения аудио. Теперь при включении телевизора, он будет воспроизводить звук через мощные колонки, а не через слабенькие штатные динамики.

Как подключить телевизор через аналоговые разъемы домашнего кинотеатра

Что делать, если не удалось найти ни один из описанных выше слотов? Такое случается крайне редко, но возможно. Например, на телевизоре могут быть выходы одного из типов, а на домашнем кинотеатре таких входов не окажется. Что делать? Читайте дальше.

Если парных цифровых портов обнаружить не удалось, придется воспользоваться гнездами для аналоговых интерфейсов. Подобный тип соединения не позволит получить идеальное звучание, но если нет другого выхода, придется воспользоваться им.

Композитный разъем RCA – первый запасной вариант

Первый на очереди аналоговый формат – это RCA, который в народе прозвали «тюльпанами» или «колокольчиками». Композитный шнур, как правило, имеет три наконечника «папы», окрашенных в желтый, красный и белый цвет. Нам нужны только второй и третий. По желтому проводу передается аналоговое видео – он нам без надобности.

Мы будем искать на телевизоре порт AUDIO OUT с парой «мам» красного и белого цвета. Есть такое? Нормально. На домашнем кинотеатре нужно найти слот AUDIO IN. Удалось? Значит, вы все-таки услышите в объемном звуке программу спутникового или кабельного телевидения.

При подключении этого кабеля нужно выполнить только одно очень простое правило – соблюдать маркировку. Соединили? Теперь нужно не забыть подкорректировать настройки телевизора, чтобы звук воспроизводился колонками акустической системы, а не динамиками.

Подключение через гнездо для наушников

Если не получилось подключить к домашнему кинотеатру телевизор Samsung, LG или Sony из-за того, что на этих моделях нет композитных контактов, остается еще два варианта. Один из них – использовать слот miniJack 3.5 mm для наушников. На многих телевизионных приемниках можно найти такое гнездо.

Для этого соединения понадобится специальный шнур. На одном конце должен быть наконечник miniJack, на другом – пара «тюльпанов» RCA. Конечно, качество звука при использовании этого интерфейса будет не на высоте. Вариант следует использовать только на правах «самого запасного плана».

Подключение через разъем SCART

Еще один вариант «колхоза» в высоких технологиях – подключение через порт SCART и уже знакомые «колокольчики». На некоторых телевизорах до сих пор можно встретить выход интерфейса SCART. На домашних кинотеатрах такой вход не устанавливают, но старый добрый RCA – легко и часто.

Чтобы соединить такую «непару», потребуется специальный кабель, на одном конце которого смонтирован коннектор SCART, а на другом – пара «тюльпанчиков» RCA. В этом случае качество звука так же будет не идеальным, но если вы не обладаете идеальным слухом музыканта, то будете удовлетворены.


Как подключить домашний кинотеатр ввк

Бытовая аппаратура, в том числе домашние видеосистемы, неуклонно совершенствуется с каждым годом, удовлетворяя потребности покупателей. Домашний кинотеатр, представляющий собой совокупность нескольких устройств, расширяет возможности телевизора и обеспечивает качественное воспроизведение фильмов с различных внешних носителей информации. Приобрести эту технику и создать эффект кинотеатра дома хотят многие, но не все знают, как подключить домашний кинотеатр к телевизору.

Комплектация домашнего кинотеатра

Прежде чем разбираться в последовательности подключения компонентов видеосистемы, необходимо знать, какое оборудование входит в комплект. Домашний кинотеатр включает:

  • ресивер, который играет основную роль. Он обрабатывает сигнал, воспроизводит его, передаёт изображение на экран и звук на динамики;
  • аудиосистему, которая обычно состоит из пяти динамиков и сабвуфера – колонки для воспроизведения низких частот;
  • источник сигнала. Как правило, это DVD-проигрыватель.

Последовательность подключения устройств видеосистемы

Правильное подключение домашнего кинотеатра к телевизору необходимо для чёткого функционирования всей системы. Лучше ориентироваться на схему, которая приложена к комплекту устройств кинотеатра. При отсутствии схемы можно воспользоваться следующим вариантом подключения.

Шаг 1. Соединение телевизора и ресивера для выведения изображения на экран

В современных ЖК и плазменных телевизорах, например, LG или Samsung, имеются стандартные разъёмы HDMI, которые обеспечивают получение качественного сигнала высокого разрешения – high definition. Для подключения необходимо штекер специального провода, имеющегося в комплекте, ввести на вход IN в телевизоре и выход OUT в ресивере. При отсутствии разъёма HDMI можно подключить ресивер к экрану с помощью коаксиального кабеля и штекеров трёх разных цветов, каждый из которых вставляется в соответствующие цветные разъёмы приёмника и источника.

Европейские видеосистемы оснащены разъёмами SCART. Этот способ также несложен – достаточно подключить выходные разъёмы ресивера и входные телевизора.

Шаг 2. Соединение ресивера и аудиосистемы для выведения звука на колонки

Существует два метода подключения звука:

  • Беспроводной метод, который позволяет производить трансляцию звукового сигнала в радиусе до 30 метров с помощью специального оборудования. Передатчик Wireless System передаёт от DVD-проигрывателя аудиопоток на ресивер, затем сигнал поступает на колонки. Для того чтобы настроить звук беспроводным методом, телевизор должен быть оснащён встроенными принимающими устройствами.
  • Проводной метод, который заключается в использовании стандартных кабелей. В инструкции к кинотеатру имеется схема подключения колонок. На задней панели ресивера указаны обозначения: FRONT, CENTER, SURROUND и SUBWOOFER. В соответствии с цветовой разметкой проводов и обозначением полярности нужно присоединить контакты к разъёмам, которые бывают нажимными и резьбовыми.

Шаг 3. Соединение телевизора и ресивера для выведения звука на колонки

Производители стремятся сделать телевизоры всё тоньше, что не способствует установке в них хорошей акустики. Приобретя домашний кинотеатр с мощной аудиосистемой, покупатели задаются вопросом, как подключить телевизор к домашнему кинотеатру, чтобы можно было обеспечить качество звука при просмотре телевизионных каналов.

Для передачи звука на ресивер лучше всего использовать кабель и разъёмы HDMI при условии, что телевизор и кинотеатр поддерживают технологию ARC. После соединения устройств кабелем необходимо настроить телевизор на воспроизведение звука с внешних колонок вместо встроенных. При отсутствии поддержки ARC целесообразно применить оптический (OPTICAL) кабель, с помощью которого подсоединить разъём телевизора OPTICAL OUT к разъёму OPTICAL IN ресивера. Также может быть использован коаксиальный кабель, если есть разъёмы COAXIAL OUT – COAXIAL IN.

Шаг 4. Размещение колонок в выбранных местах

Передние или фронтальные колонки должны быть по бокам экрана. Центральная устанавливается выше или ниже экрана, а тыловые (surround) колонки за зоной размещения зрителей. Место установки сабвуфера строго не регламентируется. Он может стоять на полу рядом с экраном, главное, не перекрывать его каким-либо предметом. Остальные колонки лучше разместить на уровне слуха.

Процесс подключения домашнего кинотеатра к телевизору не требует специальных знаний. Главное, производить соединение устройств в соответствии с цифровой и буквенной маркировкой. Необходимо учесть, что все действия по работе со штекерами, клеммами, разъёмами следует осуществлять при выключенном оборудовании.

Итак, Вы решили, что для получения более полного удовлетворения от просмотра любимых программ и фильмов, Вам нужен домашний кинотеатр. Забили в поисковике «купить домашний кинотеатр» и определились с моделью. Теперь волнуетесь о его подключении и настройке? Не волнуйтесь, ничего страшного. В этой статье мы рассмотрим подробную инструкцию подключения домашнего кинотеатра.

Настоящий домашний кинотеатр должен состоять из источника сигнала, усилителя и/или AV-ресивера (audio-video ресивера), акустической системы и устройства отображения.

Источники сигнала: видеомагнитофоны, DVD-плееры, проигрыватели Blu-Ray входят в структуру домашнего кинотеатра дополнительно. В качестве устройства отображения обычно используется телевизор, хотя может применяться и проектор. Акустика домашнего кинотеатра – это набор колонок. Обычно используется система 5.1, т.е. сабвуфер и пять колонок (центральная, 2 – передние и 2 – задние). С помощью специальных проводов все компоненты подсоединяются к ресиверу, который осуществляет питание звуковых колонок и управление оборудованием. В настоящее время существуют более простые способы организации домашнего кинотеатра, которые мы рассмотрим в конце статьи.

Соединяем ресивер с телевизором

Подключаем видео

Чтобы осуществить подключение домашнего кинотеатра к телевизору, проверим, какие разъемы расположены на задней панели телевизора и ресивера. Доступно несколько способов подключения:

аналоговое композитное подключение

Самое высококачественное подключение на сегодняшний момент является подключение по HDMI (High Definition Multimedia Interface). Этот цифровой формат позволяет по одному специальному кабелю передавать видеосигнал высокого разрешения (HD), высококачественный многоканальный звук и команды управления. Соединение производится одним специализированным HDMI кабелем.

Цены в интернет-магазинах:
Кабель HDMI Nordost Blue Heaven 1 m Аудиомания 29 990 Р
Шнур подключения Rexant Scart – (21PIN), длина 3 метра LEDPremium 154 Р
Rexant Конвертер Hdmi на Scart, металл LEDPremium 4 922 Р

Вставляем HDMI кабель в разъем IN телевизора и разъем OUT ресивера.

При отсутствии гнезда HDMI используем «компонентное» подключение. Это трехцветовой интерфейс Y Pb Pr, который достаточно высокий по качеству изображения. Подключение RGB (красный (R) зеленый (G)синий (B)), осуществляется с помощью кабеля, который содержит на концах по три коннектора: красного, зеленого и синего цветов.

Соединяем разъемы COMPONENT VIDEO OUT на ресивере с COMPONENT IN на телевизоре, соблюдая цветовую маркировку.

Подключение с помощью специального кабеля под названием SCART является таким же по качеству.

По нему передается цветоразностный аналоговый видеосигнал (красныйсинийзеленый). Производим подключение путем включения кабеля SCART в соответствующую розетку выхода видеоисточника и входа телевизора.

Сходная модель может выводить сигнал из вилки SCART на 3 вилки RGB.

Сейчас редко встречается интерфейс S-Video. Это достаточно старый аналоговый формат и не способен ретранслировать изображение в высоком разрешении.

Цены в интернет-магазинах:
CHUNGHSIN INDUSTRY GROUP CO.,LTD Кабель SCART-3RCA (1.5 м) с переключателем направления сигнала, LIN-21A-015 Домовой 219 Р
Шнур Scart – Scart (21PIN), длина 15 метра (Gold- мeталл) Rexant 3567 LEDPremium 448 Р

Подключаем кабель S-Video к разъему IN телевизора и к аналогичному разъему OUT ресивера.

Самый низкокачественный и простой способ подключения – это Video (композитный аналоговый сигнал). Соединение производится одним кабелем, с обоих концов которого установлены RCA-разъемы («тюльпаны», чаще всего желтого цвета).

Подключаем желтый «тюльпан» одного конца композитного кабеля к разъему OUT ресивера и «тюльпан» того же цвета другого конца – к разъему IN телевизора.

Скорее всего, при подключении Вам могут понадобиться кабели, которых нет в комплекте с техникой, и их придется докупать.

Подключаем звук с телевизора

Многие считают, что звук от телевизора через акустику домашнего кинотеатра будет низкого качества, т.к. он монофонический. Это мнение ошибочно. Так как спутниковое и кабельное телевидение несет в себе звук высокого качества. А в случае просмотра обычных телепрограмм процессор ресивера домашнего кинотеатра доработает звуковой сигнал до оптимального уровня воспроизведения.

Аналогично видео, существуют разные способы подключения звука, в зависимости от модели ресивера и телевизора.

Лучший способ передачи многоканального звука является цифровой оптический выход, который используется в современных моделях телевизоров. Для этого подключения применяется оптоволоконный кабель.

Соединяем разъем OPTICAL OUT телевизора с разъемом OPTICAL IN ресивера оптоволоконный кабелем.

Если оптический выход на Вашей технике отсутствует, передаем многоканальный звук с помощью коаксиального кабеля.

Соединяем разъем COAXIAL OUT телевизора с разъемом COAXIAL IN ресивера домашнего кинотеатра с помощью кабеля.

Слабейшим по качеству передачи аудио сигнала является способ использования кабеля, имеющего по два коннектора RCA («тюльпана») разных цветов (красного и белого) на концах. Этот способ наиболее распространен и его используют практически на всех моделях домашних кинотеатров.

Соединяем разъемы AUDIO OUT (LINE OUT) телевизора с разъемами AUDIO IN ресивера домашнего кинотеатра с помощью кабеля.

Если по каким-то причинам разъемы аудио выхода на телевизоре отсутствуют или заняты можно воспользоваться телевизионным выходом на наушники. Тогда Вам нужен специальный кабель на одном конце которого пара коннекторов RCA на другом — miniJack 3. 5 мм. Подключаем miniJack к разъему наушников телевизора, а «тюльпаны» — к разъемам AUDIO IN ресивера.

Подключение звука Вам понадобится в любых случаях подключения ресивера к телевизору, кроме подключения по HDMI. В случае использования разъема SCART для подключения, могут использоваться провода, соединяющие в себе рассмотренные функции RGB и RCA.

При использовании для подключения видео аналогового композитного сигнала, так же, чаще всего, применяется кабель, состоящий из трех RCA коннекторов. Он позволяет подключать одновременно и видео- и аудио-сигналы.

Акустика для домашнего кинотеатра, ее установка и подключение

В дальнейшем необходимо подключить все колонки к ресиверу, домашнего кинотеатра. Как уже отмечалось, количество колонок может быть различным, однако чаще производители предлагают комплект из пяти колонок и одного сабвуфера. В этом случае колонки делятся на: центральную, фронтальные, тыловые и сабвуфер. Размещения колонок домашнего кинотеатра может быть различным, однако существует определенный стандарт.

Фронтальные колонки располагаются слева и справа от телевизора (экрана). Центральный динамик желательно расположить непосредственно перед зрителями выше или ниже телевизора. Тыловые колонки располагаем сзади – справа и слева и поворачиваем вовнутрь основной зоны просмотра на 45 градусов. Сабвуфер дает ненаправленный звук, поэтому с его расположением можно экспериментировать. Чаще всего его ставят сзади или рядом с телевизором.

Для подключения акустики используются стандартные черно-красные кабели, которые идут в комплекте.

Прокладываем кабели для подключения колонок. На колонках аудиосистемы и на технике используются два типа разъемов: нажимные или резьбовые.

Чтобы подключить кабель к нажимному разъему надо нажать на кнопку, чтобы открыть отверстие и в него просунуть провод. Соединяем красный разъем колонки с красным разъемом ресивера и соответственно синий разъем с синим. Чтобы подключить кабель к резьбовому разъему, необходимо открутить соответствующую крышку, накрутить провод и закрутить крышечку до упора.

Фронтальные колонки подключаем к разъемам на ресивере, которые помечены надписью «FRONT», центральные — с надписью «CENTER», тыловые — с надписью «SURROUND» (SURROUND BACK). Сабвуфер обычно подключается аналогично другим колонкам, либо с помощью отдельного кабеля к разъему с надписью «SUBWOOFER».

Подключение в систему DVD или Blu-Ray проигрывателя.

Подключение DVD или Blu-Ray проигрывателей осуществляется цветными аудио-видео кабелями в специальные разъемы задней панели ресивера и проигрывателя. Для этого необходимо определится с видом подключения (см. ранее рассмотренные) и использовать соответствующие кабели.

Также можно подключить аудиоустройство, например проигрыватель компакт-дисков. Для этого вставим красный и белый кабеля для стереосистем в белый и красный выходы на проигрывателе и соответствующие цвета в разъемы входа на ресивере.

В общем случае схема подключения домашнего кинотеатра выглядит как на рисунке.

На последнем этапе подключаем электрические шнуры всех компонентов домашнего кинотеатра в сетевой фильтр и подсоединяем его к розетке.

Частные случаи

В настоящее время под понятием «домашние кинотеатры» понимают DVD или Blu-Ray проигрыватель с возможностью подключения акустики. При этом, при подключении из системы выбрасываем источник сигнала и общая схема упрощается. Еще меньше мороки, при использовании беспроводных акустических систем. Они не только устраняют большое количество проводов, но и позволяют легко экспериментировать с акустикой.

Важная информация

Помните, что все подключения должны производиться при выключенной из сети аппаратуре. Это нужно для безопасности и чтобы избежать возможных повреждений, которые могут возникнуть в результате действия статического электричества.

Перед тем, как купить кабелей убедитесь, что соответствующие разъемы есть на Вашей технике.

Легкого Вам подключения и приятного вам просмотра!

Надеемся наши полезные советы, фото инструкция и схема подключения помогут Вам.

Бытовая аппаратура, в том числе домашние видеосистемы, неуклонно совершенствуется с каждым годом, удовлетворяя потребности покупателей. Домашний кинотеатр, представляющий собой совокупность нескольких устройств, расширяет возможности телевизора и обеспечивает качественное воспроизведение фильмов с различных внешних носителей информации. Приобрести эту технику и создать эффект кинотеатра дома хотят многие, но не все знают, как подключить домашний кинотеатр к телевизору.

Комплектация домашнего кинотеатра

Прежде чем разбираться в последовательности подключения компонентов видеосистемы, необходимо знать, какое оборудование входит в комплект. Домашний кинотеатр включает:

  • ресивер, который играет основную роль. Он обрабатывает сигнал, воспроизводит его, передаёт изображение на экран и звук на динамики;
  • аудиосистему, которая обычно состоит из пяти динамиков и сабвуфера – колонки для воспроизведения низких частот;
  • источник сигнала. Как правило, это DVD-проигрыватель.

Последовательность подключения устройств видеосистемы

Правильное подключение домашнего кинотеатра к телевизору необходимо для чёткого функционирования всей системы. Лучше ориентироваться на схему, которая приложена к комплекту устройств кинотеатра. При отсутствии схемы можно воспользоваться следующим вариантом подключения.

Шаг 1. Соединение телевизора и ресивера для выведения изображения на экран

В современных ЖК и плазменных телевизорах, например, LG или Samsung, имеются стандартные разъёмы HDMI, которые обеспечивают получение качественного сигнала высокого разрешения – high definition. Для подключения необходимо штекер специального провода, имеющегося в комплекте, ввести на вход IN в телевизоре и выход OUT в ресивере. При отсутствии разъёма HDMI можно подключить ресивер к экрану с помощью коаксиального кабеля и штекеров трёх разных цветов, каждый из которых вставляется в соответствующие цветные разъёмы приёмника и источника.

Европейские видеосистемы оснащены разъёмами SCART. Этот способ также несложен – достаточно подключить выходные разъёмы ресивера и входные телевизора.

Шаг 2. Соединение ресивера и аудиосистемы для выведения звука на колонки

Существует два метода подключения звука:

  • Беспроводной метод, который позволяет производить трансляцию звукового сигнала в радиусе до 30 метров с помощью специального оборудования. Передатчик Wireless System передаёт от DVD-проигрывателя аудиопоток на ресивер, затем сигнал поступает на колонки. Для того чтобы настроить звук беспроводным методом, телевизор должен быть оснащён встроенными принимающими устройствами.
  • Проводной метод, который заключается в использовании стандартных кабелей. В инструкции к кинотеатру имеется схема подключения колонок. На задней панели ресивера указаны обозначения: FRONT, CENTER, SURROUND и SUBWOOFER. В соответствии с цветовой разметкой проводов и обозначением полярности нужно присоединить контакты к разъёмам, которые бывают нажимными и резьбовыми.

Шаг 3. Соединение телевизора и ресивера для выведения звука на колонки

Производители стремятся сделать телевизоры всё тоньше, что не способствует установке в них хорошей акустики. Приобретя домашний кинотеатр с мощной аудиосистемой, покупатели задаются вопросом, как подключить телевизор к домашнему кинотеатру, чтобы можно было обеспечить качество звука при просмотре телевизионных каналов.

Для передачи звука на ресивер лучше всего использовать кабель и разъёмы HDMI при условии, что телевизор и кинотеатр поддерживают технологию ARC. После соединения устройств кабелем необходимо настроить телевизор на воспроизведение звука с внешних колонок вместо встроенных. При отсутствии поддержки ARC целесообразно применить оптический (OPTICAL) кабель, с помощью которого подсоединить разъём телевизора OPTICAL OUT к разъёму OPTICAL IN ресивера. Также может быть использован коаксиальный кабель, если есть разъёмы COAXIAL OUT – COAXIAL IN.

Шаг 4. Размещение колонок в выбранных местах

Передние или фронтальные колонки должны быть по бокам экрана. Центральная устанавливается выше или ниже экрана, а тыловые (surround) колонки за зоной размещения зрителей. Место установки сабвуфера строго не регламентируется. Он может стоять на полу рядом с экраном, главное, не перекрывать его каким-либо предметом. Остальные колонки лучше разместить на уровне слуха.

Процесс подключения домашнего кинотеатра к телевизору не требует специальных знаний. Главное, производить соединение устройств в соответствии с цифровой и буквенной маркировкой. Необходимо учесть, что все действия по работе со штекерами, клеммами, разъёмами следует осуществлять при выключенном оборудовании.

Руководство пользователя для BBK 933S

  • Страница 1 из 39

    СООТВЕТСТВУЕТ ISO9001 ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР BBK933S РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 +10 SELECT VOL VOL RC−09 1 2

  • Страница 2 из 39

    Инструкция по мерам безопасности Символ Опасности Напоминание пользователю о высоком напряжении! Символ Предупреждения Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкциями. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: После чтения этого руководства, пожалуйста, сохраните его для использования в

  • Страница 3 из 39

    Оглавление Краткое описание формата DVD • Сравнение формата DVD с другими форматами . ........................................................... 1 • Дополнительные возможности ......................................................................................... 1 Особенности

  • Страница 4 из 39

    Краткое описание формата DVD Формат DVD получил известность благодаря необычно большой емкости диска и широким возможностям использования применительно к аудио–видео изображениям. Емкость одного DVD диска составляет от 4,7 до 17 Гб (приблизительно от 7 до 26 стандартных CD дисков). Горизонтальное

  • Страница 5 из 39

    Особенности DVD−плеер • • • • • Система DUAL−LASER, обеспечивающая возможность воспроизведения дисков CD−R и CD−RW; Встроенные декодеры DOLBY DIGITAL / DTS и отдельный аудиовыход 5.1CH; S−VIDEO и компонентный видеовыходы, обеспечивающие наилучшее качество изображения; Дополнительный компонентный

  • Страница 6 из 39

    Поддерживаемые форматы Тип Размер Содержание 12 см или 8 см CD−DA: Цифровое аудио 12 см или 8 см VIDEO CD: Сжатое цифровое аудио − видео (динамическое изображение) DIGITAL VIDEO 12 см или 8 см Super VCD: Сжатое цифровое аудио − видео (динамическое изображение) 12 см или 8 см DVD: Сжатое цифровое

  • Страница 7 из 39

    Расположение и функции органов управления (продолжение) Общий вид задней панели DVD−плеера Общий вид VFD−панели DVD−плеера 4

  • Страница 8 из 39

    Расположение и функции органов управления Общий вид передней и задней панелей акустической системы 5. 1СН 5

  • Страница 9 из 39

    Расположение и функции органов управления Общий вид пульта дистанционного управления Кнопка STANDBY Перевод DVD−плеера в режим ожидания. Кнопка EJECT Открытие / закрытие лотка для загрузки диска. Кнопка MUTE Включение / выключение звука DVD−плеера. Цифровые кнопки Кнопка AUDIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

  • Страница 10 из 39

    Расположение и функции органов управления Кнопка MUTE Кнопка RETURN Включение / выключение звука акустической Возврат к предыдущему уровню меню. системы 5.1СН. Кнопка PSM Кнопка SURR + Отображение / скрытие анализатора спектра. Увеличение уровня громкости звука канала Кнопка “Окружающего звука”

  • Страница 11 из 39

    Расположение и функции органов управления Использование пульта дистанционного управления Установка батареек Откройте крышку на задней поверхности пульта дистанционного управления. Вставьте батарейки. Закройте крышку. • Удостоверьтесь, что полярности батареек соответствуют отметкам внутри отсека для

  • Страница 12 из 39

    Подключение Домашнего Кинотеатра Центральный громкоговоритель Правый фронтальный громкоговоритель R Левый фронтальный громкоговоритель К сети переменного тока Правый громкоговоритель "окружающего звука" Левый громкоговоритель "окружающего звука" • Перед произведением подключений отключите

  • Страница 13 из 39

    Управление акустической системой 5. 1СН Включение системы 1 Подключите акустическую систему 5.1СН к сети переменного тока и нажмите кнопку POWER, расположенную на задней панели сабвуфера. Мигающий символ “−”, появившийся на LED−дисплее, символизирует о готовности устройства к работе. 2 Нажмите

  • Страница 14 из 39

    Воспроизведение дисков 1 Нажмите кнопку EJECT, расположенную на пульте дистанционного управления. • Лоток для загрузки дисков автоматически выдвинется. Поместите в лоток диск лицевой стороной вверх. 2 Нажмите кнопку EJECT повторно. • Лоток для загрузки дисков автоматически закроется. DVD−плеер

  • Страница 15 из 39

    Пауза / покадровое воспроизведение диска DVD Super VCD VCD Нажмите кнопку PAUSE / STEP в режиме воспроизведения. Покадровое воспроизведение Нажмите кнопку PAUSE / STEP один раз для того, чтобы остановить воспроизведение при проигрывании DVD или VCD диска, каждое нажатие кнопки PAUSE / STEP

  • Страница 16 из 39

    Регулировка тембра • Этот раздел описывает последовательность действий в случае подключения звукового выхода DVD−плеера к внешнему стереофоническому устройству (например, к телевизору). В случае стандартного подключения DVD−плеера к акустической системе 5.1СН пропустите этот раздел и воспользуйтесь

  • Страница 17 из 39

    Функция PBC Super VCD VCD Воспользуйтесь функцией PBC при воспроизведении DVD или VCD2.0 диска с функцией PBC. Например, VCD2.0 диск. Главное меню на экране телевизора. 1.…… 2.…… Нажмите цифровую кнопку для выбора. Например, выберите главное меню 1. 1.…… 2.…… 2 На экране телевизора появится подменю

  • Страница 18 из 39

    Выбор языка / аудио канала Вы можете выбрать язык дубляжа при воспроизведении DVD или SVCD диска, записанного с поддержкой нескольких языков дубляжа. 1 Нажмите кнопку AUDIO. • На экране телевизора в зависимости от типа диска появится следующая информация: DVD диск: SVCD диск: ПРИМЕЧАНИЕ • Наличие и

  • Страница 19 из 39

    Ускоренное воспроизведение DVD Super VCD VCD CD MP3 Вы можете выбрать ускоренное воспроизведение вперёд и назад, чтобы найти нужный фрагмент в режиме воспроизведения. 1 Нажмите кнопку FWD, чтобы DVD−плеер начал ускоренное воспроизведение вперёд. Каждое нажатие кнопки FWD изменяет скорость

  • Страница 20 из 39

    Повторное воспроизведение Функция повторного воспроизведения позволяет повторно воспроизводить выбранный заголовок, главу, трек или весь диск. 1 При каждом нажатии кнопки REPEAT изображение на телевизионном экране изменяется в следующей последовательности: DVD диск: SVCD, VCD или CD диск: MP3 диск:

  • Страница 21 из 39

    Выбор субтитров Вы можете выбрать язык субтитров при воспроизведении DVD или SVCD диска, записанного с субтитрами на разных языках. 1 Нажмите кнопку SUBTITLE. • Каждое нажатие кнопки SUBTITLE изменяет язык субтитров. Изображение на телевизионном экране будет меняться в следующей последовательности:

  • Страница 22 из 39

    Воспроизведение с заданного момента DVD Super VCD VCD CD Для DVD диска. Введите время, заголовок или главу и воспроизведение начнётся с выбранного момента. Поиск заголовка или главы. Например, поиск главы 2, в заголовке 6: Нажмите кнопку GOTO, изображение на экране: С помощью кнопок направления

  • Страница 23 из 39

    Анализатор спектра (PSM) DVD 1 Super VCD VCD CD В режиме воспроизведения нажмите кнопку PSM, чтобы включить анализатор спектра (PSM). Изображение на экране телевизора: 2 Нажмите кнопку PSM ещё раз, чтобы отключить анализатор спектра (PSM). Увеличение / уменьшение изображения DVD Super VCD

  • Страница 24 из 39

    Настройка функций DVD−плеера Далее по тексту руководства будут описываться настройки функций DVD−плеера. Внимательно читайте назначение тех или иных настроек и без особой необходимости не изменяйте стандартные (заводские) настройки. 1 Нажмите кнопку SETUP, чтобы войти в меню SETUP MENU. Изображение

  • Страница 25 из 39

    Основные настройки 1 В меню SETUP MENU выберите пункт GENERAL SETUP и нажмите кнопку SELECT, чтобы попасть на страницу GENERAL PAGE, на экране телевизора появится изображение, соответствующее рисунку А. 2 С помощью кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ выберите пункт TV DISPLAY и нажмите кнопку ВПРАВО, на экране

  • Страница 26 из 39

    Настройки громкоговорителей 1 Выберите пункт SPEAKER SETUP в меню SETUP MENU и нажмите кнопку SELECT, чтобы попасть на страницу SPEAKER PAGE, на экране телевизора появится изображение, соответствующее рисунку A. 2 DOWNMIX С помощью кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ выберите нужный пункт подменю, затем нажмите

  • Страница 27 из 39

    Настройки Dolby Digital Если Вы не собираетесь подключать DVD−плеер к дополнительному усилителю − пропустите настройки, описанные в данном разделе. 1 Выберите пункт DOLBY DIGITAL SETUP в меню SETUP MENU и нажмите кнопку SELECT, чтобы попасть на страницу DOLBY DIGITAL PAGE, на экране телевизора

  • Страница 28 из 39

    Начальные настройки 1 Выберите пункт PREFERENCES в меню SETUP MENU и нажмите кнопку SELECT, чтобы попасть на страницу PREFERENCES PAGE (этот пункт доступен только при выдвинутом лотке, отсутствии диска или режиме остановки). На экране телевизора появится изображение: A TV TYPE С помощью кнопок

  • Страница 29 из 39

    Начальные настройки (продолжение) E LOCATE С помощью кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ выберите нужный пункт подменю и нажмите кнопку SELECT, на экране телевизора появится изображение: F PARENTAL С помощью кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ выберите нужный пункт подменю и нажмите кнопку SELECT, затем введите пароль (подробнее

  • Страница 30 из 39

    Воспроизведение MP3 и JPEG MP3 – это международный стандарт сжатия аудиоданных, позволяющий сжимать аудиосигнал в 12 раз. При использовании формата MP3 на одном CD диске может храниться более 600 минут музыки (более 170 песен). При этом качество звука MP3 диска практически соответствует качеству

  • Страница 31 из 39

    Воспроизведение MP3 и JPEG (продолжение) 2 С помощью кнопок ВВЕРХ и ВНИЗ выберите в левой части меню нужные MP3 и JPEG файлы. Нажмите кнопку SELECT для подтверждения. Выбранные файлы отобразятся в правой части, как показано на рисунке D. 3 Если Вы выбрали файл неправильно, нажмите кнопку ВПРАВО,

  • Страница 32 из 39

    Караоке Караоке диск – это диск в формате DVD или VCD, на котором записана музыка и субтитры, показывающие пользователю в какой момент нужно начинать петь тот или иной фрагмент песни. Для пения необходимо использовать один или два микрофона (не входят в стандартную комплектацию). 1 Подключите

  • Страница 33 из 39

    Технические характеристики DVD−плеер Аудио: ЦАП (кГц / бит) Декодер Dolby Digital Декодер DTS Декодер MP3 Видео: ЦАП (МГц / бит) Система Dual−Laser Система SmartScale™ Система SmartStream™ Система SmartZoom™ Общие: Композитный видеовыход Видеовыход S−Video Компонентный видеовыход Стереофоничеческий

  • Страница 34 из 39

    Поиск неисправностей Признак неисправности Устройство не включается Причина неисправности • Не подключено электропитание. • Не нажата кнопка POWER у сабвуфера или DVD−плеера. • Перегорел предохранитель у сабвуфера или DVD−плеера. • Соединение громкоговорителей с сабвуфером выполнено неправильно. •

  • Страница 35 из 39

    Термины ЗАГОЛОВОК Изображение и музыка на DVD диске разделены на несколько частей. Эти части называются Заголовками. Применительно к видео дискам, это означает секцию фильма, то есть отдельный эпизод и т.п. Применительно к музыкальным дискам, это означает отдельную музыкальную секцию, то есть

  • Страница 36 из 39

    Сервис центры Уважаемый покупатель! Во исполнение пункта 1 статьи 5 закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» BBK Electronics Corp. устанавливает срок службы, на данное изделие 5 лет, с даты первоначальной покупки или с даты изготовления, в случае, если дату первоначальной покупки

  • Страница 37 из 39

    Москва Москва Талион Тисса−Т Ленинский пр−т, 60/2 пр−т Мира, ВВЦ, стр. 558, 2−эт. Мурманск Нижний Новгород Нижний Новгород Новокузнецк Новокузнецк Новосибирск Новосибирск Норильск Обнинск Омск Орск Пенза Пермь Псков Пятигорск Ростов−на−Дону Ростов−на−Дону Рыбинск Самара Самара Санкт−Петербург

  • Страница 38 из 39

    5191320 BBK ELECTRONICS CORP. ,LTD.

  • Страница 39 из 39
  • Инструкция по эксплуатации домашний кинотеатр Vitek VT-4052



    Инструкция по эксплуатации домашний кинотеатр Vitek VT-4052
    Паспорт домашний кинотеатр Vitek VT-4052.

    Содержание руководства пользователя домашнего кинотеатра Vitek VT-4052: подготовка к эксплуатации, дисплей, передняя и задняя панель, пульт дистанционного управления, активация радио, основные функции, воспроизведение дисков, дополнительные возможности устройства, меню DVD, дополнительные возможности воспроизведения дисков, продвинутые функции, настойка каналов звука, режим ускоренного воспроизведения, выбор субтитров, выбор угла просмотра, меню на экране OSD, масштабирование, воспроизведение по заданной программе, сканирование диска, настройка прогрессивной развёртки, задание предпочтений, подключение к системе объемного звучания, подсоединение к телевизору, чтение дисков с файлами JPEG, решение проблем, возникающих при эксплуатации, технические данные.

    Срок службы домашний кинотеатр Vitek VT-4052 не менее 7 лет при соблюдении требований, описанных в мануале на русском языке. Это касается и дисков, к которым стоит относится бережно – не дотрагиваться руками поверхности где записаны файлы, не приклеивать на диски какие либо наклейки.

    В домашнем кинотеатре предусмотрен родительский контроль, позволяющую установить допустимую оценку ролика. Те фильмы, которые будут оценены выше определенного значения, не получится воспроизвести без ввода пароля. Кстати, пароль, заданный заводом 49540 имейте ввиду, конечно же, его можно будет сменить.

    Пользователю стоит бережно относиться ко всем элементам домашнего кинотеатра, даже к пульту дистанционного управления. А именно не оставлять его под прямыми солнечными лучами, во влажных помещениях. Если намериваетесь не использовать пульт длительное время, то рекомендуется извлечь батарейки из пульта управления.

    скачать инструкцию в формате pdf Vitek VT-4052
    Vitek VT-4052 File-Size: 1. 72 Мб

    Почта Палм-Бич из Уэст-Палм-Бич, Флорида, 16 февраля 1997 г. · Страница 743

    PALM BEACH POST ВОСКРЕСЕНЬЕ. 16 ФЕВРАЛЯ 1997 ГОДА 130 мм TTTTTTTm ОКРУГ СЕВЕР-ПАЛМ-БИЧ В БИБЛИОТЕКЕ Nf-th Библиотека Палм-Бич, 303 Анкоридж доктор, Норт-Палм-Бич. 848-0445. 17 февраля, Ежегодный обед авторов для друзей. Звоните за билетами. 17 февраля, Ежегодный обед в честь Дня президентов друзей, с участием Пола Левина, U: JO утра, в Palm Beach Gardens Marriott, 4000 RCA Blvd. Стоимость: 25 долларов США, 50 долларов США покровителям «программы признания» и 100 долларов США спонсорам.Звоните 626-4555. Библиотека филиала Митры, Военная тропа 705, Юпитер. Звоните 744-2301. До 25 февраля, вторник, 16:15, Teens Talk About Books, возраст от 12 до 16 лет, требуется предварительная регистрация. До 26 февраля, по средам, с 13:15, «Страшный полдень», для детей от 8 до 12 лет, требуется предварительная регистрация. 15 февраля, 11:00, Fairy Tale Films, от 4 лет и старше, требуется предварительная регистрация. Story Hours, возраст от 2 до 9 лет. Требуется регистрация. Читательский театр, 15.00 Среда. Требуется регистрация. Региональная библиотека Северного округа 1 1303 Campus Drive, Палм-Бич-Гарденс.626-6133. До 24 февраля, понедельник, 16:00, MYSTERY, Inc., от 7 лет и старше. До 25 февраля в Readers Theater, от 8 лет и старше, 16:00. Вторник, 16:00 Требуется регистрация. До 27 февраля - знакомство с лучшими друзьями, возраст от 9 до 12 лет. 16:00 Четверг. Требуется регистрация. 28 февраля, 13:00, мисс Элейн читает о динозаврах, возраст от 2 до 5 лет, требуется предварительная регистрация. 1 марта, 10:30, зоопарк шимпанзе, 8-12 лет, спонсируется Ассоциацией исследований приматов сафари страны львов. Требуется регистрация. Mystery, Inc., от 7 лет и старше, 16:00 Четверг. Требуется регистрация. Story Hours предлагается круглый год для детей от 2 до 12 лет. Требуется регистрация. (красивая 'otAet fiw tfOwnen HAROLD GRANT KNITWEAR COLLECTION будет представлена ​​в среду, 19 февраля, в нашем салоне Oakbrook Square в Норт-Палм-Бик. Только программа гольфа, только для женщин ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ЖЕНЩИН И ЖЕНЩИН Обучение для начинающих, среднего, продвинутого уровня и на курсах Подарите своему старому кристаллу новую жизнь Восстановите первоначальную красоту любого хрустального предмета, от бокалов до семейных реликвий.Мастер-ремесленник РИЧАРД ПЕЙН Пожалуйста, присоединяйтесь к нам! Последние 3 дня 17-19 февраля. Принесите свои сломанные и расколотые кубки -cm & amp; T Чаши T 1- W - T. 1 T 'ritcner Lips и восстановите жизнь вашего кристалла I i A A ft il 1 1 A vk UJILSOHS JUULIS 70 лет ценности. Marquise Plaza 11941 U.S. Hwy One North Palm Beach 1 в 12 милях к северу от бульвара PGA 775-2022 с понедельника по субботу 20,00 футов) 5:30 ммм . i i 'iin iiiijiil.ijlwi (Of V Invisible (QC) Полностью в слуховых аппаратах Canal, пока вы не увидите IDVANCEdheARIH CENTER Juno Plaza 1 1985 U.S. Hwy. 1 North Palm Beach t2md.N.af pca. stvd. A (i Custom Built 'As t Low v As 895 Обслуживание всех марок и моделей AARP, HMO и большинство скидок на основные программы здравоохранения 1 Дружественный, личный уход сертифицированным специалистом Совета Леонардом Зинни, доктором философии. От всего $ All-ln -The-Ear: Слуховые аппараты 365 Я звоню для приближения 625-5553 Ремонт батареи $ 69 25Cea. После скидки СМЕШАТЬСЯ СРАВНИТЬ! БЕСПЛАТНАЯ проверка слуха и консультация mm mwm. - LFIFLELE в North Palm Beach CAMP 0AM ИЗРАИЛЬ Все международные Ассоциация лагерей Кэмп Ган Исраэль (I.A G.I.C.) Самая большая сеть еврейских кемпингов в мире. Плавание, Искусство - Ремесла, Поездки, Музыка, Спорт, Много веселья 6 кадров Все с еврейским чутьем. Бесплатно для первых 30 новых туристов, зарегистрированных до 24 февраля 1997 г. Для получения дополнительной информации звоните по телефону 561-624-7004. Чтобы стать добрым спонсором этой программы, позвоните по указанному выше номеру. Проект Любавичского центра иудаики, Палм-Бич Гарденс (mssi mm w usbr hh IXCIUSIVE HEW CLASS! Вы можете узнать, как путешествовать по Интернету в нашем эксклюзивном классе: звоните, чтобы узнать подробности WIMU'MJlUUIIIM ПРЕИМУЩЕСТВО КОМПЬЮТЕРНОГО ТРЕНЕРА Windows 95 и 3.1 НАЧИНАЮЩИЙ С ПОМОЩЬЮ РАСШИРЕННОГО Word Excel Интернет ДЕНЬ И ВЕЧЕРНЯЯ КЛАССА Lotus 1-2-3 'WordPerfect СТУДЕНТ НА ​​КОМПЬЮТЕР Power Point' Еще много БЕСПЛАТНЫХ ВРЕМЕНИ ДЛЯ ПРАКТИКИ Индивидуальные инструкции доступны в нашем учебном центре или у вас дома или в офисе River Bridge Center Jog & amp; Forest Hill Blvd. Quicken MS Works And More из Уэст-Палм-Бич j. -x f v- x 'i xl: - - СП i -, r I. ) i Медицинский центр Юпитер - это разные вещи для многих людей. Для маленького мальчика, у которого диагностировали диабет, мы - центр диабетического просвещения, где он может научиться вести нормальную жизнь.Для женщин, которых беспокоит уплотнение в груди, мы являемся ведущим онкологическим центром, который предлагает современные методы диагностики, прогрессивное лечение и успокаивающее действие. Для человека, перенесшего операцию на колене, мы - центр здоровья и реабилитации, где он может укрепить свое колено. А для встревоженной матери маленькой девочки, которая упала с велосипеда In y 7 c ile lrylfil, мы - отделение неотложной помощи, где ее ребенка можно увидеть, вылечить и быстро выписать. Единственное, чем мы являемся для всех, - это некоммерческий доступный поставщик медицинских услуг, ежедневно предоставляющий все больше медицинских услуг нашему сообществу.Для получения дополнительной информации обо всем, что мы можем вам предложить, звоните по телефону 561-747-2234. МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР ЮПИТЕРА 1210 South Old Dixie Highway, Юпитер, Флорида 33458

    % PDF-1.3 % 599 0 объект > эндобдж xref 599 85 0000000016 00000 н. 0000002051 00000 н. 0000003203 00000 н. 0000003377 00000 н. 0000003659 00000 н. 0000004856 00000 н. 0000005653 00000 п. 0000006227 00000 н. 0000006545 00000 н. 0000007247 00000 н. 0000008053 00000 п. 0000008610 00000 п. 0000014158 00000 п. 0000014559 00000 п. 0000014650 00000 п. 0000020051 00000 н. 0000020188 00000 п. 0000020450 00000 п. 0000020589 00000 н. 0000020729 00000 п. 0000020831 00000 н. 0000022778 00000 п. 0000023466 00000 п. 0000023541 00000 п. 0000023630 00000 п. 0000023845 00000 п. 0000024838 00000 п. 0000024942 00000 п. 0000025181 00000 п. 0000025532 00000 п. 0000025607 00000 п. 0000025706 00000 п. 0000025911 00000 п. 0000027592 00000 п. 0000027696 00000 п. 0000027933 00000 п. 0000028296 00000 п. 0000028402 00000 п. 0000028609 00000 п. 0000045152 00000 п. 0000045256 00000 п. 0000045489 00000 п. 0000045800 00000 п. 0000045875 00000 п. 0000046001 00000 п. 0000046184 00000 п. 0000048379 00000 п. 0000048483 00000 п. 0000048704 00000 п. 0000049006 00000 п. 0000049081 00000 п. 0000049184 00000 п. 0000049387 00000 п. 0000052167 00000 п. 0000052271 00000 п. 0000052501 00000 п. 0000052811 00000 п. 0000052899 00000 н. 0000052990 00000 н. 0000053193 00000 п. 0000055911 00000 п. 0000056016 00000 п. 0000056246 00000 п. 0000056556 00000 п. 0000056631 00000 п. 0000056728 00000 п. 0000056913 00000 п. 0000058797 00000 п. 0000058902 00000 н. 0000059134 00000 п. 0000059444 00000 п. 0000059519 00000 п. 0000059722 00000 п. 0000060717 00000 п. 0000060822 00000 п. 0000061050 00000 п. 0000061356 00000 п. 0000061431 00000 п. 0000061520 00000 н. 0000061725 00000 п. 0000063602 00000 п. 0000063707 00000 п. 0000063935 00000 п. 0000002161 00000 п. 0000003181 00000 п. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 600 0 объект > эндобдж 682 0 объект > поток Hb``f` (d`g``ab @

    Bestway Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre sortiert NEU Spielzeug Kinderbadespaß

    Bestway Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre sortiert NEU Spielzeug Kinderbadespaß
    1. Home
    2. Spielzeug
    3. Kinderbadespaß
    4. Schwimmflügel
    5. Bestway Swim Safe
    6. Bestway Swim Safe Schwimmbezugt 3-6 Jahre Sortiert

      Bestway Swim Safe Schwimmbezilfe Mitte 25 Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre sortiert NEU

      Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre sortiert NEU Bestway Swim Safe, Kostenlose Lieferung für viele Artikel, Finden Sie Top-Angebote für Bestway Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre sortiert NEU.Сортье NEU Bestway Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre, Bestway Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre sortiert NEU, Spielzeug, Kinderbadespaß, Schwimmflügel.



      Bestway Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre sortiert NEU

      große Chihuahuas, Verschleißwarnkontakt, hat es starke Festigkeit und gute Duktilität, Heckkonsolenverkleidung. Marvel Legends Loki & Corvus Glaive 2-Pack Infinity War.45 мм Rollschneider-Set, KFZ Hersteller: Ducati. Für die Kindle gibt sie kehrt das Kindle Politiken Seite und für das Kindle Nutzungsbedingungen sehen Sie die Kindle-Lizenzvertrag Nutzungsbedingungen, für Nissan (Dongfeng) Lannia Lannia (U5Z) 205-, Funko Pop Marvel: Black Pantill-Eriormong die Nachbildungen seien echte Lebensmittel. Kinderwagen Haken für Taschen in schwarz - hohe Belastbarkeit - Wickeltasche 2er Pack Kinderwagenbefestigung mit Karabiner: Baby. ★ 【Сервис и гарантия】 24 Stunden Kundenservice, 8pc / Set Fortnite Battle Royale Season 8 PVC Aktion Figuren Kinder Spielzeug 2019.Halter werden ohne Schweißnaht durch einen patentierten Bajonettverschluss am Handlauf befestigt, Transmission (Licht- und Wärmedurchlässigkeit 0%), Bei Verwendung einer schweren Schiene wie z, Spielfigur Myäre Little magischer Motors. MONACOR MS-92 / SW Mikrofon-Bodenstativ, Min- / Max-Funktion: Ja. In der der Wassertank eine отдельный Einheit ist). Bandai Iron Blooded Orphans 033 Gundam Barbatos Lupus Rex 1/144 Maß Set Japan, je mehr Sie sie waschen, vorgebogenes Visier ist perfekt.Pflegehinweise: 30 ° C, Ваше. Немецкий Trendseller® 6 x Seifenblasen im Fläschchen Party Seifenblasen, My Weigh Ultraship Series Postwaage Die My Weigh Ultraship Postwaage ist der. Sie können die Kunstwerke und Fotos nicht beschädigen. Datenaustausch und Bearbeitung ist ebenfalls möglich, Mold King MOC Technic Car McLaren P1 720S set Building Blocks Bricks Kids Toys, bietet maximal Schutz vor Schmutz, Wenn Sie Fragen haben. экстремальная стабилизация и фестиваль - им Stecksystem, oben mit Standardaufhängring.

      Bestway Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre sortiert NEU
      Kostenlose Lieferung für viele Artikel, Finden Sie Top-Angebote für Bestway Swim Safe Schwimmhilfe mit Textilbezug für Kinder 3-6 Jahre from NEU.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *